Sta znaci na Engleskom ОПОЗВАН - prevod na Енглеском S

Глагол
recalled
opoziv
opozvati
prisećanje
da se setim
подсетимо се
se sećam
подсећају
повлачење
подсјетимо
da se setite
revoked
opozvati
ukinuti
povući
опозове
da opozovete
одузети
da povučete
одузимање
опозивате
undone
poništiti
ундо
расплести
опозови
popraviti
opozvati
опозива
da opozovete
исправити
da potru

Примери коришћења Опозван на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Потез опозван.
Undone move.
Да ли ће Трамп бити опозван?
Will Trump be Impeached?
Поновите опозван потез.
Redo the undone move.
Сертификат је опозван.
The certificate has been revoked.
Може бити опозван, ако имате правог домаћина.
It can be recalled, provided you have the right host.
Понавља претходно опозван потез.
Redo a previously undone move.
Ја користим друго решење ако нешто сам пропустио опозван.
I use another solution if I missed something unchecked.
Онај где сте већ опозван.
The one where you've already been impeached.
Наравно, они не висе портрете за председнике који су опозван.
Of course, they don't hang portraits for presidents who are impeached.
И док Перин је званично опозван, она је.
And until Perrin is officially impeached, she's.
Понавља претходно опозван потез( непрекидно од почетка ако треба).
Redo a previously undone move(repeatedly from the start if required).
Они не чекају да ће бити опозван.
They're not waiting for her to be impeached.
Џонсон„ из Тенесија“ је опозван и за само један глас је избегао да буде осуђен.
Tennessee” Johnson was impeached, and missed conviction by one vote.
Италијански амбасадор за Југославију је опозван у Рим на консултације.
The Italian ambassador to Yugoslavia was recalled to Rome for consultations.
Шај Масот је опозван и, колико знам, тренутно тражи нови посао.
Shai Masot has been recalled and, I understand, is currently seeking other employment.
Демократски председник Ендру Џонсон је опозван 1868, али није осуђен у Сенату.
Democrat President Andrew Johnson was impeached in 1868 but not convicted in the Senate.
Јарц ће бити опозван 17. новембра, после мање од једне године службовања у Београду.
Jarc will be recalled on 17 November, after less than a year in Belgrade.
А председник Клинтон је радио,био је опозван, изгубио је лиценцу за бављење правом.
But what President Clinton did,he was impeached, he lost his license to practice law.
Други 21, 668 ће бити опозван у Мексику, а затим 21, 530 од глобалним тржиштима.
Another 21,668 will be recalled in Mexico and then 21,530 from global markets.
Око милион Рам камионет камиони ће бити опозван само у САД и 216, 007 други у Канади.
About one million Ram pickup trucks will be recalled in the US alone and 216,007 others in Canada.
Тим који је опозван због банкрота или недовољног броја играча не може бити враћен.
A team that was revoked because of bankruptcy or insufficient number of players cannot be restored.
Ноћне море су застрашујуће снове који често следећег јутра може бити опозван у живим детаљима.
Nightmares are frightening dreams that can often be recalled the next morning in vivid detail.
Јохнсон је у мају 1868. опозван од стране републиканаца који су одмах именовали Гранта за следећег председника.
Johnson was impeached in May of 1868 by the Republicans who promptly nominated Grant as the next president.
Греј Дејвис је био првигувернер у Калифорнији и други гувернер у америчкој историји, који је опозван од стране гласача.
Gray Davis, the 37th governor of California,was the second governor in American history to be recalled by voters.
Када је документ опозван, агент више нема овлашћење да врши трансакције у име принципа или власника рачуна.
Once the document is revoked, the agent no longer has the authority to perform any transactions on behalf of the principle or the owner of the account.
Греј Дејвис је био први гувернер у Калифорнији и други гувернер у америчкој историји,који је опозван од стране гласача.
Gray Davis was the first governor of California, and second governor in American history,to be recalled by voters.
Поново наводећи да то није начин Корен( барем мени) сам имао опозван аутоматско ажурирање, и све се вратио у новом интерфејсу….
Back again stating that it is not Root method(at least to me) I had unchecked automatic updating, and all returned to the new interface….
Поред тога, ако је ваш ЕТИАС одобрен, али касније се утврде нетачне или нетачне информације,ваш ЕТИАС ће бити опозван.
In addition, if your ETIAS is approved, but you are later found with incorrect or false information,your ETIAS will be revoked.
Када је Рох опозван 2004. због наводног кршења изборног закона, Мун је радио као његов адвокат одбране, а суд је Роха вратио на председничку функцију.
When Roh was impeached in 2004 over alleged election law violations, Moon served as a defense lawyer before a court restored Roh's presidential power.
Да, можеш да вратиш свој тим за кредите на истој страни на којој се нови тим креира, алисамо уколико је опозван због неактивности или на твој захтев.
Yes, you can restore your team for credits on the same page where a new team is created, butonly if it was revoked due to inactivity or at your own request.
Резултате: 44, Време: 0.0403

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески