Примери коришћења Опростите ми на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Опростите ми.
Молим вас, опростите ми.
Опростите ми.
Forgive me.Молим вас, опростите ми, оче.
Please forgive me, sir.Опростите ми, госпо.
Forgive me, my lady.Не могу тај, опростите ми.
Anybody from Taj, pardon me.Опростите ми, господине.
Forgive me, sir.Молим вас опростите ми, гђице.
Please forgive me, Miss.Опростите ми, генерале.
Forgive me, general.Ваше величанство, опростите ми.
Your Highness, forgive me.Опростите ми ако можете.
Forgive me if you can.Друже Стаљине, молим Вас опростите ми.
Comrade Stalin, please forgive me.Опростите ми, Висости.
Forgive me, Your Highness.Слушајте мајку и опростите ми.
You listen to Опростите ми, г-ђо Симонс.
Forgive me, Mrs. Simmons.Сестро Розалиа, молим вас опростите ми.
Sister Rosalia, please forgive me.Опростите ми, ја само.
Forgive me, I just.Молим вас опростите ми што вас узнемиравам.
Please pardon me for interrupting.Опростите ми, Ваше величанство.
Forgive me, Your Majesty.Госпођо, опростите ми али ви сте изузетни.
Madam, forgive me but you are exquisite.Опростите ми, била сам млађа.
Forgive me, I was young once.Моја драга госпођице Виолета, опростите ми.
My darling Mademoiselle Violet, forgive me.Опростите ми, госпођице Марчант.
Forgive me, Miss Marchant.Уосталоме, немојте ме питати него молим, опростите ми".
Now do not ask Опростите ми, господине Густаве.
Forgive me, Monsieur Gustave.Сазиков тада приђе оцу Арсенију и рече му:„ Опростите ми, оче Арсеније.
Sazikov came near Father Arseny and said,“Forgive me, Father Arseny.Опростите ми, господине, што вас.
Excuse me sir, what are you….И путању! Опростите ми, али за ово није потребна никаква помисао о Богу!".
And for this, forgive me, absolutely no concept of God is needed!”.Опростите ми, господине, што вас.
Excuse me, Sire, but what do you.Опростите ми што сам тако ниско циљао!
Forgive me for aiming so low!
