Примери коришћења Оптимална доза на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Која је оптимална доза?
Оптимална доза Виагре је 50 мг.
The optimal dose of Viagra is 50 mg.Која је оптимална доза?
What is the optimum dose?Оптимална доза је: 1 таблета 3 пута куцање.
The optimal dose is: 1 tablet 3 times a knock.Шта треба бити оптимална доза?
Оптимална доза је 4 табл, или једна или две ампуле.
The optimal dosage is 4 tabl, or one or two ampoules.За одраслу особу,20-30 г лекова је оптимална доза за тровање.
For an adult,20-30 g of the drug is the optimal dosage for poisoning.Оптимална доза финастерида је 5 милиграма дневно.
The optimal dose of finasteride is 5 milligrams per day.Због овог кратког трајања, оптимална доза за Анавар би два пута дневно.
As a result of this brief lifespan, an optimal dose for Anavar would be two times a day.Оптимална доза од 2 мг по 1 л хране за једну породицу.
The optimal dosage of 2 mg per 1 l of feeding for one family.Због овог кратког трајања, оптимална доза за Анавар би два пута дневно.
Because of this brief life-span, an optimum dose for Anavar would certainly be twice a day.Учинак овог чаја ће бити лакши од алкохола, а оптимална доза је ½ шоље.
The effect of this tea will be lighter than that of alcohol infusion, and the optimal dose is½ cup.Због овог кратког трајања, оптимална доза за Анавар би два пута дневно.
As a result of this short life expectancy, an optimal dosage for Anavar would be two times a day.Оптимална доза гвожђа која улази пацијенту треба да буде 2 мг на 1 кг тежине.
The optimal dose of iron entering the patient's body should correspond to 2 mg per 1 kg of body weight.Због овог кратког трајања, оптимална доза за Анавар би два пута дневно.
As a result of this short lifespan, an optimal dosage for Anavar would certainly be two times a day.Ако је дошло до побољшања након 12 недеља, наставити се шест месеци након што се постигне оптимална доза.
If there has been an improvement after 12 weeks, continue for 6 months after the optimum dose has been reached.Због овог кратког животног века, оптимална доза за Анавар би свакако била два пута дневно.
Because of this brief life-span, an optimum dose for Anavar would certainly be twice a day.За овакав приступ, оптимална доза свакако неће бити дошао до до завршетка дијете, посебно завршним 2-3 недеље.
For this method, the maximum dose will not be reached until the end of the diet, especially the last 2-3 weeks.Као резултат овог кратког животног века, оптимална доза за Анавар би свакако била два пута дневно.
As a result of this short life-span, an optimal dosage for Anavar would certainly be two times a day.Није сигурно да ли прах Прамирацетам треба узимати са оброком, аније јасно да ли је КСНУМКСмг оптимална доза или не.
It is unsure if Pramiracetam powder should be taken with meals, andit is not clear if 1,200mg is the optimal dosage or not.За новорођенчад чија телесна тежина не прелази 10 кг, оптимална доза глукозе је 100 мл по кг телесне тежине дневно.
For newborns whose body weight does not exceed 10 kg, the optimal dosage of Glucose is 100 ml per kg of body weight per day.Код болести које су праћене хиперсекретијом желудачног сока,процесима гњечења/ ферментације у цреву, оптимална доза одрасле особе износи 30 г/ дан.
In diseases that are accompanied by hypersecretion of gastric juice,rotting/fermentation processes in the intestine, the optimal dosage for an adult is 30 g/ day.Галантамин Хидробромидни прах КСНУМКС мг/ дан је оптимална доза за пацијенте са благим АД, јер се слична ефикасност примећује са дозом КСНУМКС мг/ дан.
Galantamine Hydrobromide powder 16 mg/day is the optimal dosage for patients with mild AD, as similar efficacy is observed with the 24 mg/day dose.Оптимална доза лијека- 30-40 капи 4 пута дневно, о чему свједоче рецензије, али се догађа да несвјесно особа пије више лијекова него што је потребно.
The optimal dosage of the drug- 30-40 drops 4 times a day, as evidenced by reviews, but it happens that unknowingly a person drinks more medicine than is required.Такве нуспојаве јављају се само при прекомјерној конзумацији тиквица, оптимална доза коју дојиља може сигурно јести је 200-300 г поврћа у исто вријеме.
Such side effects appear only when excessive consumption of zucchini, the optimal dose that a nursing mother can safely eat is 200-300 g of vegetables at a time.Када се одреди оптимална доза Роцалтрола( калцитриола), концентрације калцијума у серуму треба проверавати сваког месеца( или како су дати доле за поједине индикације).
When the optimal dosage of calcitriol has been determined, serum calcium levels should be checked every month(or as given below for individual indications).Оптимална доза варира од особе до особе, препоручена доза прамирацетама је КСНУМКСмг-КСНУМКСмг, препоручиће се поделити укупни дневни унос на две или три дозе, јер прамирацетам има половину живота од КСНУМКС до КСНУМКС.
The optimal dosage varies from person to person, the recommend pramiracetam Произвођач је потврдио оптималну дозу помоћу теста.
The manufacturer has validated the optimal dosage with a reviews.Заправо, одабрати оптималну дозу за бебу је прилично тешко.
In fact, to choose the optimal dose for a baby is quite difficult.Са брахитерапијом, можете одабрати оптималну дозу, сврсисходно утјецати и контролисати реакцију тумора.
With brachytherapy, you can choose the optimal dosage, purposefully act and control the tumor response.
