Sta znaci na Engleskom ОПТИЧКИМ - prevod na Енглеском

• optical
• the optic

Примери коришћења Оптичким на Српском и њихови преводи на Енглески

Може да штампа на оптичким дисковима;
Can print on optical discs.

К оптичким зумом и 4к дигиталним зумом.
X optical zoom and 4x digital zoom.

Шта је са самим оптичким нервом?
What about the optic nerve itself?

Са 5к оптичким зумом и Кодак Смарт Цаптуре….
With 5x optical zoom and Kodak's smart capture….

Конференцији оптичким влакнима( ОФЦ).
Optical Fiber Conference( OFC).

Ова техника се назива оптичким укосом.
This technique is called an optical chamfer.

Сарадња Европским оптичким друштвом Оптичким друштвом Америке.
European Optical Society Optical Society of America.

Камера ће бити опремљен са оптичким зумом….
The camera will be equipped with optical zoom….

Прва трансоцеанска веза са оптичким влакнима названа је ТАТ-8.
The first transoceanic link with optical fibers was called TAT-8.

Око се може назвати комплексним оптичким уређајем.
The eye can be called a complex optical device.

Проучавај рефракцију светлозти са оптичким сочивима, огледалима и зрацима!
Examine refractions with optical lenses, mirrors and rays!

Контролом је код њега пронађена пушка са оптичким нишаном.
He found a rifle with an optical sight.

Светлост се креће у различитим оптичким срединама и различитим брзинама.
Light travels at different speed in different optical medium.

ГГОРТ Б3 4 излаза 23дБ појачало са оптичким улазом.
GGORT-B3 4 output 23dB amp with optical input.

Ова информација се приказује у оптичким влакном дистрибутивном подручју нашег сајта.
This information is shown in fiber optic distribution area of our web site.

Остали симптоми повезани са оптичким неуритисом.
The following symptoms are linked with optic neuritis.

Код болести десни и зуба код зечева развија се дакриоциститис праћен акумулацијом гноја у оптичким каналима.
In diseases of the gums and teeth in rabbits, dacryocystitis develops, accompanied by the accumulation of pus in the optic canals.

Је кућа која пружа комплетна решења у оптичким телекомуникацијама.
Provides complete solutions in optical telecommunications.

Одговоран за врхунска технолошка истраживања на оптичким уређајима.
Responsible for leading-edge technology research on optical devices.

Нови закони, а посебно значајан закон о оптичким дисковима нису усвојени.
No new legislation, notably on optical disks has been adopted.

Данас знамо да далеке галаксије не можемо видети само оптичким телескопима.
Dark galaxies cannot be seen by optical telescopes.

Природна светлост се може поларизовати оптичким поларизационим филтерима.
Natural light can be polarized with optical polarizing filters.

Код КСНУМКС% жена и КСНУМКС% мушкараца са оптичким неуритисом у историји, мултипла склероза се развија у дугорочном периоду.
In 75% of women and 34% of men with optic neuritis in history, multiple sclerosis develops in the long-term period.

Природна светлост се може поларизовати оптичким поларизационим филтерима.
Natural light can be polarised with optical polarising filters.

Овај систем се широко користи у оптичким, оптичким, електронским, ласерским, микроелектронским и полупроводничким апликацијама.
This system is widely used in optical, fiber-optic, electronic, laser, microelectronic and semiconductor applications.

За одржавање резолуције и укупног квалитета слике, сензор није опремљен оптичким нископропусним филтром.
To help ensure resolving capabilities and overall image quality, the sensor does not include an optical low-pass filter.

Овај систем се широко користи у оптичким, оптичким, електронским, ласерским, микроелектронским и полупроводничким апликацијама.
The curing systems are widely used in optical, fiber-optic, electronic, laser, microelectronic, and semiconductor applications.

Калибрирани сорбит се формира каљењем мартензита и повећава се за више од 500 до 600 пута под оптичким металографским микроскопом.
Tempered sorbite is formed by tempering martensite and is magnified by more than 500 to 600 times under an optical metallographic microscope.

Радио је на оптичким и магнетским карактеристикама кристала, а открио је ротацију равни поларизације магнетским пољем.
He worked on the optical and magnetic properties of crystals, discovering the rotation of the plane of polarisation by a magnetic field.

Кључне тачке Компанија је била суочена са задатком повезивања Владимирског и Нижње Новгород региона дуж аутопута Нижњи Новгород-Муром са додатним оптичким каналом.
Key points The company was faced with the task of connecting the Vladimir and Nizhny Novgorod regions along the Nizhny Novgorod-Murom highway with an additional fiber-optic channel.