Sta znaci na Engleskom ОТИЋИ ЋЕМО - prevod na Енглеском

• we will go
• we will leave

Примери коришћења Отићи ћемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Отићи ћемо једнога дана.
We will go one day.

Да, свратићу сутра и отићи ћемо по њих.
I will come by tomorrow and we can go get it.

Отићи ћемо једнога дана.
We will go some day.

То није сан. Отићи ћемо ка звездама, Шарлота.
It's not a dream We are going to those stars, Charlotte.

Отићи ћемо једнога дана.
We are to go one day.

Не знам, али отићи ћемо без да се спакујемо.
I don't know, but we will leave without packing. Sit down.

Отићи ћемо једнога дана.
We should go one day.

Меги, ако ми кажеш да си добро, отићи ћемо.
Maggie? Maggie, you tell me you're doing okay, and we will leave.

Отићи ћемо најбољим лекарима.
They go to the best doctors.

Прва ствар ујутро, отићи ћемо да јој купимо хаљину.
First thing in the morning, we will go and buy her a dress.

Отићи ћемо код твог старог.
We will go to your dad's house.

Чим моји људи заврше са предајом оружја, отићи ћемо.
As soon as my men have finished piling arms, we will leave.

Отићи ћемо са првим светлом.
We will be gone at first light.

Пошто пустите брод, отићи ћемо у канцеларију господина Чоа.
After you launch the boat, we will go to Mr. Chow's office.

Отићи ћемо сутра у болницу.
We will go to the hospital tomorrow.

Ако ти то није довољно отићи ћемо после до твоје породице.
If that's not enough for you we're going to go after your family.

Отићи ћемо најбољим лекарима.
We go to the best civilian doctors.

И узећу нашу девојчицу у наручје… и отићи ћемо негде.
And I will take our baby girl in my arms… And we will ride off to somewhere.

Отићи ћемо. Само ти и ја.
We're just gonna go, just me and you.

А Јонатан му рече: Ево, отићи ћемо к тим људима, и показаћемо им се.
Then Jonathan said, Now we will go over to these men and let them see us.

Отићи ћемо тамо гдје ауто ни не може.
We will walk where the car can't access.

Слушај, затворићу раније… и отићи ћемо у кућу његове мајке да чекамо.
Listen, I will close up early… and we will go to his mother's place for the wake.

Отићи ћемо некуд, било куда.
We will go somewhere, we will go anywhere.

Али ако не пристанете да се обрежете, ми ћемо узети своју девојку и отићи ћемо.
But if you will not listen to us, to be circumcised, then we will take our daughter, and we will go.

Отићи ћемо баш далеко од овог места.
We're gonna go far, far away from this place.

Отићи ћемо, али ништа не дирајте.
We will go along with it, but don't touch anything.

Отићи ћемо до клизалишта да скинемо те калорије.
We will go over to the rink and work it off.

Отићи ћемо тако далеко да нас никада неће пронаћи.
We will go so far they will never find us.

И отићи ћемо на доручак и… Хоћу нешто да ти купим.
And we will go and have breakfast and I want to buy you something.

Отићи ћемо до хемороида и наћи ћемо ти доброг адвоката.
We will go to the hemorrhoid and get you a good lawyer.