Sta znaci na Engleskom ОТПРИЛИКЕ ПОЛОВИНУ - prevod na Енглеском

• about half of

Примери коришћења Отприлике половину на Српском и њихови преводи на Енглески

Сипајте отприлике половину воде.
Add about half of the water.

Извор за отприлике половину овог одељка је Липскомбово обраћање при добијању Нобелове награде.
The source for about half of this section is Lipscomb's Nobel Lecture.

Ја посједујем отприлике половину овога.
I buy about half of it.

Они коштају отприлике половину величине елите, али су они једнако подређени њима.
I only use about half of the features but it's loaded with them.

Ја посједујем отприлике половину овога.
I organized about half of it.

Они коштају отприлике половину величине елите, али су они једнако подређени њима.
They cost about half the size of the elite, but they are about as much inferior to them.

АМД Атхлон процесори имају отприлике половину Л2 цацхе простора Пентиум процесора;
AMD Athlon processors have roughly half the L2 cache space of a Pentium processor;

Предложени МСРП износи готово шездесет долара, али требали бисте га пронаћи за отприлике половину тога путем продавача.
Its suggested MSRP is nearly sixty bucks, but you should be able to find it for about half that through retailers.

Бициклисти су имали отприлике половину вероватноће да имају дијабетес као возачи.
Bicycle riders were about half as likely as drivers to have diabetes.

Према недавном извештају Глобалног института„ Маккинси“, отприлике половину данашњих радних места преузеће роботи до 2055.
And according to a recent report from the McKinsey Global Institute, roughly half of today's work activities could be automated by 2055.

Ова хеморагична грозница, први пут откривена у Конгу 1976. године, преноси се директним контактом путем телесних течности и обично усмрти отприлике половину оних који се заразе.
The hemorrhagic fever, first discovered in Congo in 1976, spreads through direct contact with body fluids and typically kills roughly half of those it infects.

Ако би се топла и хладна вода кретале у истом смеру, топла вода би предала отприлике половину своје топлоте хладној води.
If both the hot water and the cold water flow down the pipes in the same direction, about half of the heat from the hot water will transfer to the cold.

Подаци показују да почетни нивои образовног достигнућа објашњавају отприлике половину разлике у стопама раста између источне Азије и субсахарске Африке између 1965. и 2010. године.
Educational attainment will speak about half of the growth rate difference between Sub-Saharan Africa and East Asia between 1965 and 2010.

Али кад узмете у обзир да је то сектор који је, у теорији, намењен за четири милијарде жена- отприлике половину светског становништва- наједном то делује прилично скромно.
But when you consider that it's a sector that, in theory, targets almost four billion women- roughly half the world's population- suddenly it seems quite modest.

Након што је сарађивао са компанијом на свом Пиксел паметном телефону, ХТЦ је продао отприлике половину својих дизајнерских и истраживачких талената, као и не ексклузивна права на ИП-ове везане за паметне телефоне Гуглу 2017. године за 1, 1 милијарду УСД.
After having collaborated with Google on its Pixel smartphone, HTC sold roughly half of its design and research talent, as well as non-exclusive rights to smartphone-related IP, to the company in 2017 for US$1.1 billion.

За разлику од остатка области, максимум у Флориди у просеку садржи отприлике половину годишњег случаја годишње годишњег случајева годишње.
Unlike the remainder of the region, the maximum in Florida contains roughly half of the annual occurrences per year, on average.

Подаци показују да почетни нивои образовног достигнућа објашњавају отприлике половину разлике у стопама раста између источне Азије и субсахарске Африке између 1965. и 2010. године.
Educational attainment explains about half of the difference in growth rates between East Asia and Sub-Saharan Africa between 1965 and 2010.

Истина је да је Алеп нападнут од стране побуњеника још средином 2012. и да су они успели да освоје отприлике половину града, али и да одсеку снаге лојалне влади и практично их оставе у окружењу.
The truth is that Aleppo was attacked by the rebels in mid-2012 and that they managed to win about half of the city, but also to stretch forces loyal to the government and practically leave them in the encirclement.

Подаци показују да почетни нивои образовног достигнућа објашњавају отприлике половину разлике у стопама раста између источне Азије и субсахарске Африке између 1965. и 2010. године.
Initial levels of educational attainment explain about half the difference in growth rates between East Asia and sub-Saharan Africa between 1965 and 2010.

Подаци показују да почетни нивои образовног достигнућа објашњавају отприлике половину разлике у стопама раста између источне Азије и субсахарске Африке између 1965. и 2010. године.
Data show that initial levels of educational attainment explain about half the difference in growth rates between East Asia and sub- Saharan Africa between 1965 and 2010.

Подаци показују да почетни нивои образовног достигнућа објашњавају отприлике половину разлике у стопама раста између источне Азије и субсахарске Африке између 1965. и 2010. године.
The last is that they say education promotes economic growth as educational attainment explained about half of the difference in growth rates between East Asia and Sub-Saharan Africa between 1965 and 2010.

Подаци показују да почетни нивои образовног достигнућа објашњавају отприлике половину разлике у стопама раста између источне Азије и субсахарске Африке између 1965. и 2010. године.
The Educational Attainment(the highest level of education completed) clarifies about half of the difference in growth rates between Sub-Saharan Africa and East Asia between the years 1965 and 2010.

Gox-a, procenjeno je da je otprilike polovina svetske trgovine bitkoina u jen.
Gox, about half the world's Bitcoin trading is estimated to be in yen.

У Арменији и Грчкој, отприлике половина испитаних је високо религиозна.
In Armenia and Greece, roughly half of adults are highly religious.

Te četiri kompanije drže otprilike polovinu udela na svetskom tržištu piva.
These four companies sell about half the beer consumed in the whole world.

Te četiri kompanije drže otprilike polovinu udela na svetskom tržištu piva.
These companies produce about half the world's beer.

Pročitala otprilike polovinu.
I have read about half.

Pročitala otprilike polovinu.
I read about half.

Imaju otprilike polovinu skeletne muskulature suvozemnog sisara.
They have about half the skeletal muscle of a terrestrial mammal.

A on tu drži otprilike polovinu petabajta.
And what he's holding there is about half a petabyte.