Sta znaci na Engleskom ПОВЕЋАВАЈУ ВЕРОВАТНОЋУ - prevod na Енглеском

• increase the likelihood
• increase the probability of

Примери коришћења Повећавају вероватноћу на Српском и њихови преводи на Енглески

Повећавају вероватноћу АМЛ.
Increase the likelihood of AML.

Списак фактора који повећавају вероватноћу његовог развоја обухвата.
The list of factors that increase the likelihood of its development includes.

Оба типа поткрепљивања јачају понашање или повећавају вероватноћу понављања понашања;
Both types of reinforcement strengthen behavior or increase the probability of a behavior reoccurring;

Фактори ризика који повећавају вероватноћу продирања патогена у тело детета укључују.
The risk factors that increase the likelihood of pathogen penetration into the body of a child include.

Одређени претходни здравствени услови који повећавају вероватноћу потраживања могу бити искључени.
Certain pre-existing medical conditions that increase the likelihood of a claim may be excluded.

Поред тога, постоји много здравствених проблема и лекова који повећавају вероватноћу остеопорозе.
In addition, there are many health problems and a few medications that increase the likelihood of osteoporosis.

Постоје фактори који значајно повећавају вероватноћу стрептококних инфекција.
There are factors that greatly increase the likelihood of streptococcal infections.

Такође, доктори кажу да постоји велики број фактора који значајно повећавају вероватноћу развоја БПХ.
Doctors also say that there are a number of factors that significantly increase the likelihood of developing BPH.

У овом узрасту, дечаци немају спонтане ерекције које повећавају вероватноћу постоперативне дивергенције шава.
At this age, boys do not have spontaneous erections that increase the likelihood of postoperative divergence of sutures.

Никотин и катран повећавају вероватноћу да ће дете развити астму и патологије кардиоваскуларног система.
Nicotine and tar increase the likelihood of a child developing asthma and pathologies of the cardiovascular system.

Оба типа поткрепљивања јачају понашање или повећавају вероватноћу понављања понашања;
Both positive and negative reinforcement strengthen behavior, or increase the probability of a behavior reoccurring;

Поред тога, абнормални крвни судови повећавају вероватноћу врсте глаукома који је веома тешко третирати.
In addition, the abnormal blood vessels increase the likelihood of a type of glaucoma that is very difficult to treat.

Поред тога, постоји много здравствених проблема и лекова који повећавају вероватноћу остеопорозе.
There are also many health problems and a few medical procedures as well as medications that increase the likelihood of osteoporosis.

Ово указује на то да родитељи који пуше знатно повећавају вероватноћу алергијске бронхијалне астме код свог детета.
This suggests that smoking parents significantly increase the likelihood of developing allergic bronchial asthma in their child;

Такође ће бити корисно знати да постоје бројни фактори који повећавају вероватноћу развоја срчаног удара.
It will also be useful to know that there are a number of factors that increase the likelihood of developing a heart attack.

Артеријска хипертензија, старост, лоша исхрана, лоше навике и болести екскретионог система такође повећавају вероватноћу артритиса.
Arterial hypertension, advanced age, poor nutrition, bad habits and diseases of the excretory system also increase the likelihood of arthritis.

Такође је важно идентификовати више фактора који значајно повећавају вероватноћу да дете дође у ову болест.
It is also important to highlight a number of factors that greatly increase the likelihood of a child encountering this disease.

Стање које карактерише широко распрострањен бол, фибромиалгија може довести до ограничене покретљивости и недостатка изложености сунцу- фактора који повећавају вероватноћу остеопорозе код пацијента.
A condition characterized by widespread pain, fibromyalgia can result in limited mobility and lack of sunlight exposure- factors that increase the likelihood of osteoporosis in a patient.

И узраст и хормонске промене у телу током менопаузе повећавају вероватноћу развоја метаболичког синдрома.
Both age and hormonal changes in the body during the menopause increase the likelihood of developing a metabolic syndrome.

Иако нико не зна тачно шта узрокује проширене вене и паукове, постоје неки фактори који повећавају вероватноћу њиховог развоја.
While no one knows exactly what causes varicose and spider veins, there are some factors that increase the likelihood of developing them.

Односи са таквом девојком повећавају вероватноћу позитивног исхода, јер ће највероватније имати сличне интересе, интелектуални и материјални ниво, као и основне семантичке животне циљеве и принципе.
Relations with such a girl increase the likelihood of a positive outcome, since most likely you will have similar interests, intellectual and material level, as well as basic semantic life goals and principles.

Многе научне студије показују да људи са малом потрошњом аскорбинске киселине повећавају вероватноћу малигних неоплазми неколико пута.
Many scientific studies indicate that people with a low intake of ascorbic acid several times increase the likelihood of malignant tumors.

Популарне функције које су доступне у овој теми укључују оптимизацију за дељење и виралити, одељак трендинг постова, одељак популарних постова, нове/ свеже поставке постова и још много других функција које повећавају вероватноћу успеха за вашу веб локацију.
Popular features that are available in the theme includes optimizing for sharing and virality, trending posts section, popular posts section, new/fresh post sections, and many more features that increase the likelihood of success for your website.

Протеини са фенолом-растворљивим модулом"( ПСМ) су недавно откривени слој леукоцидина који повећавају вероватноћу изазивања тешке болести у разни начини.
The"phenol-soluble modulin"(PSM) proteins are a recently discovered class of leukocidins that increase the likelihood of causing severe disease in various ways.

Два својства која карактеришу све адиктивне стимулусе су поткрепљење( i. e., они повећавају вероватноћу да ће особа тражити поновљено излагање њима) и интринзично награђивање( i. e., они се спознају као инхерентно позитивни, пожељни и угодни).
The two properties that characterize all addictive stimuli are that they are reinforcing(i.e., they increase the likelihood that a person will seek repeated exposure to them) and intrinsically rewarding(i.e., they are perceived as being inherently positive, desirable, and pleasurable).

Од великог значаја је темељно жвакање хране, пошто чврсти неосушени остаци повећавају вероватноћу трауме за анус.
The thorough chewing of food is of great importance, because hard undigested residues increase the likelihood of injury to the anus.

Проблем је у томе што је имунолошки систем пацијента у овој фази слабији, тако да се дроге не боре само вирусом, већ умјесто тога повећавају вероватноћу отказивања лекова и отпорности на лекове.
The problem is that the patient's immune system is weaker at this stage, so drugs do not fight the virus alone, but instead increase the likelihood of drug failure and drug resistance.

Јединствени однос између варикоцеле и развоја карцинома тестиса( укључујући карциноидне сорте) није утврђен, али, као и све друге патологије овог органа, варикозне вене повећавају вероватноћу малигних тумора у присуству других патогених фактора.
An unequivocal relationship between varicocele and the development of testicular cancer(including a carcinoid variety) has not been established, but, like all other pathologies of this organ, varicose veins increase the likelihood of malignancy in the presence of other pathogenic factors.

Епиподопхилотокинс и повећава вероватноћу развоја секундарног.
Epipodophylotoxins and increases the likelihood of development of the secondary.

Хронична злоупотреба алкохола такође повећава вероватноћу да ћете добити неки облик рака.
Chronic alcohol abuse also increases the likelihood that you will get some form of cancer.