Sta znaci na Engleskom ПОВЕЋАН - prevod na Енглеском

• increased
• higher
• elevated
• heightened
• increase
• increasing
• increases
• high

Примери коришћења Повећан на Српском и њихови преводи на Енглески

Повећан ризик од смрти.
Increased risk for death.

Је ли стварно повећан број?
Is the number truly increasing?

Повећан ризик од леукемије.
Higher risk of leaks.

Ја сам га повећан за још пет.".
I asked him for a high five.".

Повећан ризик од каријеса.
Elevated risk of caries.

ЕСР је повећан у 75% случајева.
AFP is elevated in 75% of cases.

Повећан крвни притисак.
Increase in blood pressure.

Глауком- повећан притисак у очима.
Glaucoma, elevated pressure in the eyes.

Повећан ризик од катаракте.
Higher Risk of Cataracts.

Тахикардија, повећан или смањен притисак;
Tachycardia, increase or decrease in pressure;

Повећан крвни притисак.
Increase of arterial pressure.

Такви пацијенти имају повећан ризик од развоја.
Diabetic patients have a higher risk of developing.

Повећан ризик од компликација.
Higher risk of complication.

Ако је нижи притисак повећан, шта то значи?
If pressure is constantly increasing, what does it mean?

Повећан интраокуларни притисак.
Intraocular pressure increases.

Онколошких обољења Повећан ризик од Псеудомонас пнеумоније.
Oncological diseases Increased risk of pseudomonas pneumonia.

Повећан притисак у артеријама.
Higher pressure in your arteries.

Промена параметара је повећан укупни мултиплекса капацитета.
Parameter change has increased overall capacity multiplexes.

Повећан притисак на капке;
Increasing the pressure in the bottle;

Барбитурати и антидепресиви повећан ризик од интоксикације.
Barbiturates and antidepressants increased risk of intoxication.

Повећан крвни притисак( врло ретко).
High blood pressure(rarely).

Када је ТТГ снажног повећан, то указује на висок дефицит Т3 и Т4.
When a strong TSH is elevated, this indicates a high deficiency of T3 and T4.

Повећан интраокуларни притисак.
Increase of intraocular pressure.

Саопштење- Повећан број белоглавог супа у Србији и региону.
Press Release- Increase in the number of griffon vultures in Serbia and the region.

Повећан губитак крви у менструацији;
Increased blood loss in menstruation;

Када локални притисак није повећан, каскада НО каскаде једноставно не почиње.
When the local pressure is not elevated, the cascade of the NO cascade simply does not start.

Повећан ризик за појаву депресије[ 4].
Increases the risk of mortality[4].

Максимална елевација артиљеријских оруђа повећана је на 43 степени, чиме је и повећан домет.
Their maximum gun elevation was raised to 30 degrees, increasing their maximum range.

Повећан крвни притисак( врло ретко).
Hypertension(high blood pressure)- rarely.

Стејт департмент САД упозорио је у понедељак америчке грађане на повећан ризик од терористичких напада широм Европе, нарочито за време предстојећих празника.
The State Department on Monday issued an alert to U.S. citizens about a heightened risk of terrorist attacks throughout Europe, particularly during the holiday season.