Примери коришћења Повећање плата на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дао ти је промоцију и повећање плата.
Синдикат тражи повећање плата за десет посто.
The trade unions call for a 10-percent pay rise.Нашли у априлу тражити повећање плата!
Last year they were demanding wage increases.Ово је четврто повећање плата просветарима у последње две године.
This is their fourth pay rise in two years.Под слоганом" Србији је потребно повећање плата!".
The slogan is“Britain needs a pay rise.”.Превише је лако провести повећање плата или бонус.
Следећи пост Савет 1:Како добити повећање плата.
Next publication Tip 1:How to get a pay rise.Како исправно тражити повећање плата код шефа?
Захвалио сам се тиму за промоцију и повећање плата.
I thanked the team for the promotion and salary increase.Ово је четврто повећање плата просветарима у последње две године.
Вишковић: Многи послодавци се спремају за повећање плата од 1. јула.
Multi-state employers: Be prepared for July 1 minimum wage increases.Вероватно неће добити повећање плата истог дана( ако је само).
They likely won't get you a same-day salary increase(if only).Свако повећање плата треба пратити повећањем штедње.
Every pay increase should come with a savings Јасност и прецизност су ваши пријатељи када тражите повећање плата.
Clarity and precision are your friends when asking for a salary increase.Онемогућено је повећање плата чак и у приватном сектору.
These pay increases are likely to spread into the private sector too.Преостаје још изазова- висок ниво дуга,мало повећање плата.
Свако повећање плата треба пратити повећањем штедње.
Every pay increase should be accompanied by a savings Такође је запосленима најавио повећање плата од 20 одсто.
The prime minister also announced a 20 percent increase in salaries of Motorway police.Поента је да ће више од 4, 4 милиона Американаца добити повећање плата.
The point is, more than 4.4 million Americans will be getting a pay raise.Имате ли коментар на повећање плата премијера Хасана… за малезијске текстилне раднике?
Any comment on Prime Minister Hassan's wage increases- for Malaysian garment workers?Добар ноћни сан вреди више за вашу добробит него повећање плата.
Research has found that a good night's sleep is worth more to your wellbeing than a pay rise.Рудари су тражили повећање плата од 20%, а већина је добила повећање од 10%.
The miners asked for 20% wage increases, and most were given a 10% Али ћете, на пример, имати право на изградњу одмора и повећање плата.
But you will, for example, still be entitled to build up holiday and to get any pay increases.Неке компаније су убрзале ипредају бонусе или повећање плата својим запосленима.
Some companies have stepped up andare handing out bonuses or wage increases to their employees.Или" Које вештине могу да развијем у наредних шест месеци како бих постигао повећање плата?".
Or‘What skills can I develop in the next six months to achieve a pay raise?'.Ово је прво повећање плата по 28 година, а по инчу ближе савезној стопи минималне зараде од 58 долара дневно.
This is the first juror pay raise in 28 years and inches closer to the federal minimum-wage rate of $58 a day.Вриједи се фокусирати на финансијске подстицаје,редовно повећање плата, бонусе, бенефиције и друге могућности.
It is worth to focus on financial incentives,regular salary increase, bonuses, benefits and other opportunities.Због тога, Сан-Луис ће припремити боље за свет рада и повећати шансе за запошљавање,промоцију и повећање плата.
Because of this, São Luís will prepare better for the world of work and Када добијете повишицу,веома је важно израчунати повећање плата као проценат ваше старе плате. .
When you receive a raise,it is very important to calculate the salary increase as a percent of your old Такође је сматрао да су константни захтеви Рутха за повећање плата били не само из линије, већ нешто што једноставно није могао себи приуштити.
He also felt Ruth's constant demands for a pay raise were not only out of line, but something he simply could not afford anymore.
