Sta znaci na Engleskom ПОДРЖАВАЛА - prevod na Енглеском

• supported
• backed
• supportive
• supporting
• support

Примери коришћења Подржавала на Српском и њихови преводи на Енглески

Увек сам подржавала полицију.
I've always supported the police.

Није познато шта је прекрижна глава подржавала.
It is not known what the cross head was supporting.

Увек сам подржавала полицију.
I have always supported Police Departments.

Дирнуло ме је како су ова деца подржавала једно друго.
I was impressed to see how supportive the kids were of one another.

Ову групу подржавала је Привремена влада.
That temporary government was supported by the military.

Моја породица је подржавала моју одлуку.
My dad was supportive of my decision.

Дион је активно подржавала многе добротворне организације широм света.
Dion has actively supported many charity organizations, worldwide.

Моја породица је подржавала моју одлуку.
My family is supportive of my decision.

Моја породица је подржавала и мислила да ће то бити велико искуство;
My family was supportive and thought it would be a great experience;

Моја породица је подржавала моју одлуку.
My family members were supportive of my decision.

Изнутра су га подржавала колагена влакна, а споља кератин.
It was supported internally by collagen fibres and externally by keratinous ridges.

Цела Бугария вас е подржавала у ови финал.
The whole country of Finland for supporting me in this competition.

Србија није подржавала међународни тероризам.
Does not provide support for international terrorism.

Идеју ваздухопловства нарочито је подржавала српска омладина.
The idea of aviation was especially supported by the Serbian youth.

Али његовог оца је подржавала огромна гласачка машина.
But the boy's father had a huge vote-bank supporting him.'.

Група 959 је опскрбљивала, увежбавала и војно подржавала борце Патет Лаа.
Group 959 openly supplied, trained and militarily supported the Pathet Lao.

Украјина је упорно подржавала мирно, по договору насеља до спорова.
Ukraine has consistently supported peaceful, negotiated settlements to disputes.

Ако имате породицу која вас је увек подржавала, ово може бити добар избор.
If you have family that has always supported you this may be a good choice.

Овај дисперзни распоред, значио је да ни једна од ових формација није подржавала једну другу.
His emphasis on dispersal also meant that none of his formations could support each other.

Европска унија је охрабривала и подржавала преговоре од самог почетка.
The European Union encouraged and supported the negotiations from their very beginning.

Њена породица је увек пружала помоћ старцу( и дан данас то ради) и подржавала његов рад.
Her family has always rendered(and does so until now) help to the elder and support in his labors.

Национални покрет за ослобођење Азавада је у почетку подржавала исламистичка група Ансар Дине.
The MNLA were initially backed by the Islamist group Ansar Dine.

Она подржавала свог мужа у његовој политичкој каријери, али је покушала да избегне појављивања на јавним местима.
She supported her husband in his political career, but had tried to avoid public appearances.

Легитимитет нове аутокефалне Цркве је подржавала огромна већина становништва.
The legitimacy of the new autocephalous Church was supported by the vast majority of the population.

Грчка је увијек јасно и директно подржавала наше државне прироитете и желим да Вам захвалим на томе.
Greece has always clearly and directly supported our national preferences and I want to thank you for that.

Такође је откривено да је француска влада тајно подржавала Стивенса у његовим настојањима.
It was also revealed that the French government had secretly supported Stevens in his efforts.

Изводила је атентате и подржавала бруталне антикомунистичке владе у Латинској Америци, Африци и Азији.
It plotted assassinations and supported brutal anti-Communist governments in Latin America, Africa and Asia.

Амерички корпоративни медији истрајавају на миту да је CIA подржавала„ умерене побуњенике“.
The American corporate media persist with the myth that the CIA has been backing"moderate rebels".

Русија је одувек подржавала приступање савету два економска гиганта у развоју- Индије и Бразила, рекао је Лавров.
Russia has always backed the accession of two emerging economic giants- India and Brazil- to the council, he said.

Тамо се запослио као архитекта, упркос чињеници да је слика подржавала њега и његову породицу.
There he took a job as an architect, despite the fact that painting had supported him and his family.