Sta znaci na Engleskom ПОЗВАТИ ДОКТОРА - prevod na Енглеском

• call a doctor
• invite the doctor

Примери коришћења Позвати доктора на Српском и њихови преводи на Енглески

У реду, ја ћу позвати доктора.
Okay, I will call a doctor.

Како позвати доктора детета код куће.
How to call a doctor home.

Такође можете позвати доктора код куће.
You can also call a doctor at home.

У таквим ситуацијама морате позвати доктора код куће.
In such situations, you must call the doctor at home.

Можеш и ти позвати доктора код куће.
You also can call a doctor at home.

Када треба одмах позвати доктора?
When should I call the doctor right away?

Могуће је позвати доктора код куће.
To be able to call a Doctor to your Home.

Када треба одмах позвати доктора?
When should I call the doctor immediately?

Када треба позвати доктора или отићи у болницу.
When to call the doctor or take him to a hospital.

Развој астме морате позвати доктора. понекад.
Developing asthma attack you must call the doctor. Sometimes.

Када треба позвати доктора или отићи у болницу.
When it is time to call a doctor or go to the hospital.

Ако пронађете ове знаке, одмах морате позвати доктора.
If you have these signs, you should immediately call a doctor.

Такође можете позвати доктора код куће.
You can also call the doctor on the house.

Ако нема ефекта након 30 минута, морате позвати доктора.
If there is no improvement within 30 minutes, call the doctor.

И обично постоји низ других донатора, који ће позвати доктора у случају да се нешто догоди.
And usually there are a number of other donors, who will call the doctor in case anything happens.

Када има знакова боли грла, дете треба ставити у кревет и позвати доктора.
At the first sign of illness of the child, you must put in bed and call a doctor;

Ако је температура врло висока, боље је позвати доктора код куће.
If a strong increase in temperature is necessary to call the doctor at home.

Ако се температура повећа на 39 или 40 степени, родитељи би требали одмах позвати доктора.
If your baby has a fever of 100.4 degrees Fahrenheit or more, parents should call a doctor immediately.

Ако је температура врло висока, боље је позвати доктора код куће.
If the temperature is very high, it is better to call the doctor at home.

Пошто не можемо позвати доктора, требаће нам хладна облога за мог шофера… и шоља топле чоколаде за мене. N' est-ce pas?
Since we can't call a doctor I will need a cold compress and hot chocolate,"n'est-ce pas?"?

Када родитељи сумња рубеола би требало да буденазвати клинику и позвати доктора кући.
Once the parents suspected rubella should becall the clinic and invite the doctor home.

Пам је желео позвати доктора, али Џим је рекао да се осећа помало боље и да је замолио да се умије.
Pam wanted to call a doctor, but Jim said he was feeling a bit better and asked her to run him a bath instead.

Не морате никуда доводити свињу, уређај за преглед се лако превози, тако да можете позвати доктора у кућу.
You don't need to bring the pig anywhere, the device for examination is easily transported, so you can invite the doctor to the house.

Током било ког крварења током трудноће, жена треба одмах позвати доктора, јер крварење угрожава здравље новорођенчета и мајке.
During any bleeding during pregnancy, a woman should immediately call a doctor, as the bleeding threatens the health of the infant and mother.

Овде можете оставити торбе за складиштење, изнајмити драгоцености у сефу( уз наплату), изнајмити аутомобил, позвати доктора и такси, купити аутобусне карте.
Here you can leave the suitcases for storage, put in the safe(fee), valuables, rent a car, call a doctor and a taxi, buy bus tickets.

Читање ће вам помоћи да одлучите да ли желите позвати доктора или док не разговарате са медицинским радником на телефону, они ће желети да знају која је тренутна температура ваше бебе.
The reading will help you decide whether or not to call a doctor and, when you speak to a medical professional on the phone, they will want to know what your baby's current temperature is.

Ако не можете пробудити бебу и они су незаинтересовани за храњење, морате одмах позвати доктора како би били сигурни да се нешто не догађа.
If you cannot wake your baby and they are uninterested in feeding, you need to call the doctor right away to make sure there isn't something going on.

Али ако је бол грчав, чест и дуготрајан, а Бог не допусти, праћен смеђим, крвавим исцједком, треба одмах позвати доктора, јер такви симптоми указују на висок ризик од прераног престанка трудноће.
But if the pain is cramping, frequent and prolonged, and God forbid, accompanied by brown, bloody discharge, you should immediately call a doctor, because such symptoms indicate a high risk of premature termination of pregnancy.

Neka neko pozove doktora!
Someone call a doctor.

Moramo pozvati doktora.
We must call a doctor.