Sta znaci na Engleskom ПОЗЕ - prevod na Енглеском

• poses
• positions
• postures
• pose
• poze

Примери коришћења Позе на Српском и њихови преводи на Енглески

Тело је чисто, чак. Позе су задржане.
The body is clean, even. Poses hold.

Дирао ме је и стављао у различите позе.
He touched me and put me in different positions.

Без накинђурености, позе, притворности.
Without any excessive ornaments, pose or deceit.

Асане су посебне позе које се практикују у јоги.
Asanas are the postures practiced in yoga.

Позе за фотографије које ће вашу фигуру учинити савршеном.
Poses for photos that will make your figure perfect.

Постоје ли позе или секвенце које избегавате?
Is there a sequence or a pose you are avoiding?

Позе Високо детаљно и боје у добром светлу и слабом осветљењу.
Poze Highly detailed and colored in good light and low light.

Поред тога, многе позе су неудобне за мајку и дете.
In addition, many poses are uncomfortable for the mother and the child.

Требало је повући опруге, истовремено заузимати разне позе.
It was necessary to pull the springs, while taking various poses.

Они не само да заузимају комичне позе, већ и стварају разне звукове.
They not only know how to take comic poses, but also make various sounds.

Позе су такође постале природније, нарочито на почетку периода.
Poses also became more naturalistic, notably during the beginning of the period.

Такву бол могуће је елиминисати уз помоћ правилног избора позе.
It is possible to eliminate such pain with the help of the correct selection of a pose.

Позе могу бити различите, најудобније можете одредити само искуством.
Poses can be different, the most comfortable you can determine only by experience.

Веома слатко, шарке су добре, лутка држи позе, механизам за очи правилно ради.
Very cute, the hinges are good, the doll holds poses, the eye mechanism works properly.

Секси доњи веш, различите позе, врућа предигра или нешто ново заиста распламсавају његову страст.
Sexy lingerie, different poses, hot foreplay or something new really inflame his passion.

Зато слиједећи пут умјесто стандардне мисионарске позе изненадите партнера и опкорачите га.
So next time instead of the standard missionary position, surprise the partner and catch him.

Ам КСНУМКС у почетку сам имао лептоп успели смо да свалите кабл за пренос података из лептоп позе.
Am 875 and at first I had a leptop we managed to download data cable from the phone poze.

Студенти ће видети ове наизглед немогуће позе и одмах напоменем," ја не могу то да урадим.".
Students will see these seemingly impossible poses and immediately remark,‘I can't do that.'.

Знајући једни друге за дуже време, не устручавајте се да експериментишу и испробају нове позе.
Knowing each other for quite a long time, they do not hesitate to experiment and try new poses.

Улази испред огледала у кући, испробати неке позе и видети колико разлике могу направити.
Get in front of a mirror at home, try out some poses and see how much of a difference they can make.

Важно је осигурати мир пацијента, не радити изненадне покрете и не држати позе који повећавају бол.
It is important to ensure patient peace, do not make sudden movements and do not hold poses that increase pain.

Они воле да сазнају нове позе у сексу и да су увек отворени за предлоге, да би свој говор још вруће за Вас!
They love to learn new sex positions and always open to suggestions to make my statement even more hot for You!

Овде ћете приметити колико су се променили, од тога да имате косу са резом од 80-их до њене најсекси позе.
Here you will notice how much they have changed, from having the hair with a cut of the 80s to its sexiest pose.

Проблем директне кинематичке анимације користи кинематичке једначине за одређивање позе с обзиром на углове зглоба.
The forward kinematic animation problem uses the kinematics equations to determine the pose given the joint angles.

Враћајући се јоги приметићемо да вежбе дисања и позе тела припремају човека за одређена духовна осећања.
Coming back to yoga, we notice that breathing exercises and bodily postures prepare a person for definite spiritual experiences.

Кинематичке једначине фигуре дефинишу однос између спојних углова фигуре и њене позе или конфигурације.
The kinematics equations of the figure define the relationship between the joint angles of the figure and its pose or configuration.

Посматрање, састав, мерење и израз су кључни елементи и позе су такође дао историјски референцу и контекст.
Observation, composition, measuring and expression are key elements and poses are also given an historical reference and context.

Наравно, нису сви позе су створени једнаки, и балансирање на рукама, подлактице или глави није најједноставнији задатака.
Of course, not all poses are created equal, and balancing on your hands, forearms, or head isn't the simplest of tasks.

У другом профилу, они усвојили" контрактивне" позе, на пример, од хунцхинг горе, или савијање руке и прелазак своје ноге.
In the other profile, they adopted“contractive” poses, for example, by hunching up, or folding their arms and crossing their legs.

У астхениц иритације не позе, демонстрација сама, суштина тога- немогућност да се уздрже нелагодност већом емоције.
In asthenic irritation no poses, demonstration itself, the essence of it- the inability to restrain discomfort surging emotions.