Sta znaci na Engleskom ПОЗИТИВНИМ СТАВОМ - prevod na Енглеском

• positive attitude

Примери коришћења Позитивним ставом на Српском и њихови преводи на Енглески

Не живети живот са позитивним ставом.
Not to live with a positive attitude.

Бити ангажован методом је неопходно само са позитивним ставом.
To be engaged by the method is necessary only with a positive attitude.

Не живети живот са позитивним ставом.
Not to live your life with a positive attitude.

Али, тако је важно започети дан са осмехом и позитивним ставом.
It is really important to start the date off right, with a smile and positive attitude.

Не живети живот са позитивним ставом.
To not live your life with a positive attitude.

Са позитивним ставом и правилним планирањем, ваш нови дом је у вашем разумевању.
With a positive attitude and proper planning, your new home is in your grasp.

Опоравак тече са пуно позитивним ставом.
Recovery runs with lots of positive attitude.

Све то резултује позитивним ставом ка могућим проблемима и животу уопште.
All these result in a positive attitude towards the possible problems and life in general.

Са позитивним ставом стрпљиви и упорни дугорочног лечења- успех је загарантован.
With a positive attitude of the patient and persistent long-term treatment- success is assured.

Ја сам једног човека у потрази за човека са позитивним ставом. која воли да се забавите и уживајте.
I'm looking for a simple woman with a positive attitude who wants to have fun.

Са таквим позитивним ставом, људи ће бити знатно мање склони урбаном стресу.
With such a positive attitude, people will be significantly less prone to urban stress.

Иако сви правимо грешке и учимо од њих, чак и ми морамо да их превазиђемо са позитивним ставом.
Although we all make mistakes and learn from them, even we need to overcome them with a positive attitude.

Људи који подржавају своје идеје и могућности марљивим радом, позитивним ставом и вером су веома успешни.
People who back their ideas and opportunities with hard work, a positive attitude and faith are very successful.

Ако одете у ваш датум са позитивним ставом, вероватно ћете се добро провести- и учините да се ваш датум добро осети и добро.".
If you go into your date with a positive attitude, you're much more likely to have a good time- and make your date feel good too.

Да бисте били" шеф" Цоуцхсурфинга, морате доћи са позитивним ставом и жељом да будете дио локалне заједнице.
To be a Couchsurfing“boss,” you have to come in with a positive attitude and a desire to be part of the local community.

Са позитивним ставом победника, као и велики оквир који се стално ажурира са новим функцијама, СхифтПланнинг је дефинитивно крајњи смена распоред софтвер доступан.".
With a winning positive attitude, and a great framework that is constantly being updated with new features, ShiftPlanning is definitely the ultimate shift scheduling software available.

Са класи и знају бити дискретни, са образовањем, елеганцијом са позитивним ставом, са друге стране, са универзитетским студијама.
With class and know how to be discreet, with education, elegance with a positive attitude, on the other hand, with university studies.

Потребно је да се окружите личностима са позитивним ставом према животу, јер дуги контакт са циницима доприноси да постанете исти као они;
It is necessary to surround yourself with personalities with a positive attitude towards life, since long contact with cynics contributes to becoming the same as they;

На пример, метода позитивне визуализације, која представља ситуацију која изазива анксиозност и нервозу, анксиозност, осећај страха и живљење ове ситуације са позитивним ставом.
For example, the method of positive visualization, which is to present a situation that provokes anxiety and nervousness, anxiety, feelings of fear and living this situation with a positive attitude.

За развој ученика личност, интегрисан са снажним вредностима и позитивним ставом како би се пријемчиви за друштвене бриге и етичког понашања.
Develop the students personality, integrated with strong values and positive attitude so as to be receptive to societal concerns and ethical conduct.

Ако се осећате мотивисаним и са позитивним ставом када правите свој план дијета биће лакше да достигнете свој циљ, поред тога, ваш ниво енергије, осетићете контролу свог тела и то ће повећати вашу самопоштовање.
If you feel motivated and with a positive attitude when you're doing your diet plan it will be easier to achieve your goal, it will also increase your energy level, you will feel in control of your body and increase your self-esteem.

Ниједна студија још није показала да пацијенти са позитивним ставом боље реагују на лечење карцинома у односу на пацијенте који су одустали од наде.
No study has yet proved that patients with a positive attitude respond more favorably to cancer treatment as compared to patients who have given up hope.

Ако је жена планирала трудноћу, чекала на концепцију и припремила се за то са позитивним ставом, онда ће токсикоза, чак и ако се манифестује, проћи готово незапажено, без затамњења очекивања.
If a woman planned pregnancy, waited for conception and prepared for it with a positive attitude, then toxicosis, even if manifested, will flow almost unnoticed, without darkening expectations.

За пацијенте са осигурањеТо резултира позитивнијим ставом према здравственим радницима.
For patients with insurance, this results in a more positive attitude towards their healthcare providers.

Napornim radom i pozitivnim stavom pretvorićete vaše snove u stvarnost.
With hard work and a positive attitude, can turn dreams into reality.

Osmeh i pozitivan stav pri zavođenju su neophodni.
A smile and a positive attitude are essential in seduction.

Nemojte samo da počnete sa pozitivnim stavom, održavajte taj isti stav tokom cele godine;
Don't just start with a positive attitude, keep that attitude throughout the year;

Trebalo bi da imate pozitivan stav prema životu i poslu.
You should have a positive attitude towards life and business.

Имате ли позитиван став према себи?
Do you have a positive attitude towards yourself?

Покушавам да задржим позитиван став", каже она.
I try to keep a positive attitude,” she says.