Sta znaci na Engleskom ПОКРЕНУЛИ - prevod na Енглеском

• launched
• started
• run
• initiated
• booted
• triggered
• running
• start
• launch
• moved
• spawned
• unleashed

Примери коришћења Покренули на Српском и њихови преводи на Енглески

Могли сте покренули.
You could have run.

Да бисте покренули потрагу!
You should start a search!

Он је одговарао и покренули.
He was suited and booted.

Покренули смо нашу истрагу.
We've launched our own investigation.

Наш тим покренули наш први хацк.
Our team launched our first hack.

Ми смо ти који су покренули ствари?
We run things. What have you got there?

Ми смо то покренули пре недељу дана.
We started this a week ago yesterday.

Арапи су план одбили и покренули рат.
The Arab side rejected the proposal and started a war.

То је зато покренули из штапа…?
It is because booted from the stick…?

Не сам покренули сценарио у мојој глави.
No. I've run the scenario in my head.

Након што су покренули своје руке.
After you have initiated their hands.

Покренули инсталацију са припремним радовима.
Start the installation with the preparatory work.

Такви су покренули и нову иницијативу.
They also just started a new initiative.

Кликните на етикети места и покренули услугу.
Click on the label location and start the service.

Или можда директно покренули ме користећи живи ЦД.
Or perhaps just to me booted directly for CD.

Канал су покренули његови родитељи 2015. године.
His YouTube channel was started by his parents in 2015.

Кингстон помиње тај штап покренули други рачунар….
SanDisk mention that stick booted another PC….

Управо сте покренули рат против целог света.
You've just unleashed a war against the whole world.

Четири рачунара би покренули авионски софтвер.
Four of the computers would run the avionics software.

Сада смо покренули наш Схортс Курсеви за професионални развој.
We have now started developing our curriculums.

Чешки антиратни активисти покренули су кампању„ Тенкови?
Czech anti-war activists have launched the'Tanks?

Због тога су покренули поступак против њега.
That was the reason why the action was initiated against him.

Последње смо пустили нови ваздухоплов у ФСКС и покренули га!
Last let us put your new aircraft into FSX and run it!

Због тога смо покренули реформу образовног система.
That's why we have started the education reform process.

Зар су Русија или СССР покренули два светска рата?
Was it Russia or the Soviet Union that unleashed two world wars?

Кинези су покренули нови паркет сув цхери тигго 3кс.
The chinese have launched a new parquet suv chery tiggo 3x.

Украјински медији су покренули три слободан ХД-канала.
Ukrainian broadcasters have launched three free HD-channel.

Изненађен сам, Роберте, сте пуштајући УЦОС покренули са овим.
I'm surprised, Robert, you're letting UCOS run with this.

Као што видите, покренули смо нови сајт наше школе.
As you can see, she has started some new programs at our school.

Али судбина умешала још једном И покренули ме право у јаја.
But fate stepped in once more and booted me right in the balls.