Sta znaci na Engleskom ПОКРЕТАЊУ - prevod na Енглеском

• startup
• launching
• initiation
• initiating
• running
• triggering
• boot
• initializing
• launch
• start-up
• run

Примери коришћења Покретању на Српском и њихови преводи на Енглески

Повежи се по покретању.
Connect at startup.

Жалба покретању размене суђење.
Complaint initiating the trial exchange.

Прикажи прозор по покретању.
Show window on startup.

Обавештење о покретању поступка.
Notice for procedure initiation.

УРЛ нумере коју треба наставити по покретању.
Track URL to resume upon startup.

Корисни чланци и вести о покретању Андроид.
Helpful articles and news about running android.

Еке" који се покреће аутоматски при покретању.
Exe" which starts automatically at start-up.

Хормон такође игра улогу у покретању порођаја.
The hormone also plays a role in initiating childbirth.

Унутрашње: УРЛ нумере коју треба наставити по покретању.
Internal: URL of the track to resume on startup.

Шта да открива о покретању експерименте на МТурк?
What does that reveal about running experiments on MTurk?

Коришћење режима компатибилности при покретању програма.
Using compatibility mode when running programs.

Шта то открива о покретању експеримената на МТурк?
What does that reveal about running experiments on MTurk?

Укључите или искључите уводни екран при покретању Амарока.
Enable/ Disable splashscreen during Amarok startup.

ХДД покретању покретања( креирате партицију кришка).
HDD startup initialization(create partition slice).

НТФС партиције аутоматски монтира при покретању система.
Mounting NTFS partitions automatically on system boot.

У свом тренутном покретању користио сам нешто заиста једноставно.
In my current startup, I used something really simple.

Тренутно емитују промотивни материјал о покретању станице.
Currently broadcast promotional material about the launch of the station.

Ако размишљате о покретању сопственог бизниса, можда ће прича….
If you think about launching your own business, it might….

( Масхабле насловом причу о покретању са“ Хеартблеед Помагач.”).
(Mashable headlined a story on the startup with“Heartbleed Helper.”).

Рамишљате ли о покретању на Apple TV/ паметним ТВ/ Commodore 64?
Thinking about launching for Apple TV/Smart TVs/Commodore 64?

Унутрашње: Положај у нумери од кога треба наставити пуштање по покретању.
Internal: Playback position in the track to resume on startup.

Не можете приступити покретању бизниса мислећи да ћете успети.
You can never selfishly run a business and think that it will succeed.

При покретању управник улази у информације Пенни Ауцтион датабасе.
At startup the administrator enters his penny auction database information.

Ово је специјална најава о покретању мог новог пројекта ХостСцоре.
This is a special announcement about the launching of my new project HostScore.

Неки програми само читају своје конфигурацијске датотеке на покретању система.
Some computer programs only read their configuration files at startup.

Добра техника дриблинга и контрола при покретању и обављању активности.
Good dribbling technique and control when running and performing the activities.

Стартуп Манагер Управља програма који се покрећу аутоматски при покретању.
Startup Manager manages programs which run automatically on startup.

Мислио сам посао је покретању новог ресторана у старој пошти у центру града?
I thought the job was launching a new restaurant at the old post office downtown?

Кроз свој посао, пуно је научио о покретању аркадне игре-центричног бизниса.
Through his work, he's learned quite a lot about running an arcade game-centric business.

Потешкоће у покретању мотора акт. поремећаји кретања код Паркинсонове болести.
Difficulties in initiating motor act. Movement disorders in Parkinson's disease.