Sta znaci na Engleskom ПОКУШАВАЈУ ДА ИЗГУБЕ - prevod na Енглеском

• trying to lose

Примери коришћења Покушавају да изгубе на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи од нас покушавају да изгубе тежину.
Many of us trying to lose weight.

Јело здрава није само за људе који покушавају да изгубе тежину.
Eating healthy is not just for people trying to lose weight.

Многи људи покушавају да изгубе тежину.
Most people are trying to lose weight.

Које врсте борби да сте се бавили док покушавају да изгубе тежину?
What challenges did you face while trying to lose weight?

Скоро све жене покушавају да изгубе тежину.
Almost all my friends are trying to lose weight.

Маслиново уље може стварно помоћи људима који покушавају да изгубе тежину.
Extra virgin olive oil can really help people who are trying to lose weight.

Многе жене редовно покушавају да изгубе тежину и немају успеха.
Many women try to lose weight regularly and have no success.

Никада уложио у тренинга одећи пре него што сам почео покушавају да изгубе тежину.
I never invested in workout clothes before I started trying to lose weight.

Када људи покушавају да изгубе тежину, траже производе са најнижим садржајем масти.
When people try to lose weight, they are looking for products with the lowest fat content.

Хиљаде људи широм света који узалуд покушавају да изгубе тежину, сада су пронашли свој лек.
Thousands of people worldwide who are trying to lose weight in vain have now found their cure.

Многи људи који покушавају да изгубе тежину претпоставити да прескакање доручка је фантастична идеја.
Most people trying to lose weight think skipping meals is a good idea.

Мој отац је имао исте проблеме и његов лекар препоручио да он почне покушавају да изгубе тежину.
My dad also had the same problems and his doctor recommended that he start trying to lose weight.

Покушавају да изгубе тежину замке вас у зачараном кругу када не знам шта да једу.
Trying to lose weight traps you in a vicious circle when you don't know what to eat.

Као ментор другим женама које покушавају да изгубе тежину је такође ме је обликован у позитивном смислу.
Being a mentor to other women trying to lose weight has also shaped me in a positive way.

Они који покушавају да изгубе маст, кретајући се на кето дијету, то чине пуцањем угљених хидрата и повећањем протеина и масти.
Those trying to lose fat by going on keto diet do so by dropping carbs and upping protein and fat.

Због тога су користи од ротквица неоспорне за људе који покушавају да изгубе тежину или се одрже у форми.
Because of this, the benefits of radish are indisputable for people who are trying to lose weight or keep themselves in shape.

Многи људи који покушавају да изгубе тежину претпоставити да прескакање доручка је фантастична идеја.
Many people who are trying to lose weight assume that skipping breakfast is a fantastic idea.

Једноставан амерички домаћица и мајка троје деце, био је 50-ог величине одеће и очајнички покушавају да изгубе тежину.
A simple American housewife and mother of three children, was of the 50 th the size of clothes and desperately trying to lose weight.

Многи људи који покушавају да изгубе тежину претпоставити да прескакање доручка је фантастична идеја.
Unfortunately many students who are trying to lose weight believe skipping breakfast is a sensible plan.

Људи који имају прекомерно тежине и који покушавају да изгубе тежину, могу ући након консултација са доктором, дани истовара.
People who are overweight and who are trying to lose weight, can enter, after consultation with a doctor, unloading days.

А то може да значи покушавају да изгубе тежину на старомодан начин на пребацивање до дијету и добијање активне, уместо тога.
And that might mean trying to lose weight the old-school way by switching up your diet and getting active, instead.

Куиноа је посебно корисно за вегетаријанце покушавају да изгубе тежину који имају проблем са проналажењем хране која ће их сигурно напунити.
Quinoa is especially helpful for vegetarians trying to lose weight who have trouble finding foods that will fill them up.

То га чини савршеним за људе који имају нетолеранција на лактозу и за људе који воле своју чоколаду, али покушавају да изгубе тежину.
This makes it perfect for people who have lactose intolerance and for people who love their chocolate, but are trying to lose weight.

Др Кахелова каже да је ово истраживање релевантно за све оне који покушавају да изгубе на килажи, а не само на особе с дијабетесом типа 2.
Dr. Bangalore says the message here should apply to anyone trying to lose weight, not just people with heart disease.

Јело више влакана може помоћи онима који покушавају да изгубе тежину, као и повећање других области здравља, према новим истраживањима.
Eating more fibre could help those who are trying to lose weight, as well as boosting other areas of health, according to new research.

Једу какао може да побољша своју осетљивост на инсулин, што може да буде помоћ људима који покушавају да изгубе тежину.
Eating cocoa beans can improve your sensibility to insulin, which may be an aid to people who are trying to lose weight.

Али када сте одрасли који покушавају да изгубе тежину, можда вам не треба да једете доручак ако нисте само гладни први пут ујутро.
But when you're an adult trying to lose weight, you may not need to eat breakfast if you're just not hungry first thing in the morning.

Ова јапанска исхрана за 7 дана је више за људе који покушавају да изгубе огромну количину килограма и до сада нису могли.
Such a Japanese diet for 7 days is more for people who are trying to lose a huge amount of kilograms, and so far they have not been able to..

Овај млечни третман садржи око два пута више протеина од обичног јогурта, што значи да је посебно корисно за оне који покушавају да изгубе тежину.
This dairy treat contains about twice as much protein as regular yogurt, which means it is especially useful for those trying to lose weight.

Средства за губљење килограма које нисте пробали Дијете, пилуле, тренинг- они који покушавају да изгубе тежину, вероватно су покушали све ове методе.
Means for losing weight, which you have not tried Diets, pills, workouts- the one who is trying to lose weight, probably tried all these methods.