Sta znaci na Engleskom ПОКУШАЈА УБИСТВА - prevod na Енглеском

• attempted murder
• assassination attempts
• assassination attempt
• attempted murders

Примери коришћења Покушаја убиства на Српском и њихови преводи на Енглески

Прошло је годину дана од покушаја убиства.
It's been a year since the assassination attempt.

Данас 75 година од покушаја убиства Хитлера.
Germany marks 75 years since Hitler assassination attempt.

Верује се да је преживео неколико покушаја убиства.
He survived several assassination attempts.

Ноћ пре покушаја убиства, гђица Садовски је купила.
The night before the murder attempt, Ms. Sadowski bought.

Верује се да је преживео неколико покушаја убиства.
He survived numerous assassination attempts.

Осуђен за два убиства и два покушаја убиства, јавља Танјуг.
Hoegel was convicted in 2015 of two murders and two attempted murders.

Верује се да је преживео неколико покушаја убиства.
He had survived several assassination attempts.

У време убиства и покушаја убиства 2004. године, Филаделфија Црква око 90 чланова.
At the time of the murder and attempted murder in 2004, the Philadelphia Church about 90 members.

Верује се да је преживео неколико покушаја убиства.
He has survived several assassination attempts.

Када је обешен Џон Бенет због силовања и покушаја убиства једанаестогодишње девојчице из Аустрије шест година раније.
Bennett was hanged for the rape and attempted murder of an 11-year-old Austrian girl.

Верује се да је преживео неколико покушаја убиства.
He survived a number of assassination attempts.

Године, када је обешен Џон Бенет због силовања и покушаја убиства једанаестогодишње девојчице из Аустрије шест година раније.
Bennett, hanged in 1961 after being convicted of the rape and attempted murder of an 11-year-old Austrian girl.

Прошло је годину дана од покушаја убиства.
Now is a year since the assassination attempt on my life.

У 2010. години суђено је двојици Кинеза из управе тог рудника због покушаја убиства.
In 2010, two Chinese managers were accused of attempted murder after firing on miners during a pay dispute.

Рејмонде Селерс, хапсим вас због покушаја убиства полицајца.
Raymond Sellars, you're under arrest for the attempted murder of a police officer.

Он је 2015. проглашен кривим за убиство два пацијента и два покушаја убиства.
In 2015, he was convicted of two murders and two attempted murders.

Тужиоци желе да му се суди као одраслој особи због покушаја убиства и на основу других оптужби.
Prosecutors want to try him as an adult on attempted murder and other charges.

Осуђен је на десет година затвора због покушаја убиства.
He received ten years in prison for attempted murder.

УНС истиче да ни после 11 година од покушаја убиства новинара„ Времена“ Дејана Анастасијевића одговорни нису пронађени и кажњени.
UNS points out that not even after 11 years from the attempted murder of the“Vreme” journalist Dejan Anastasijevic were those responsible for it found and punished.

Верује се да је преживео неколико покушаја убиства.
She had survived several assassination attempts.

Мор је био тражен због повезаности са овим убиством, покушаја убиства другог човека, лажног представљања и напада на друге жртве на месту злочина.
Mr More Jr was wanted in connection with the murder, the attempted murder of a second man and the false imprisonment and assault of other victims at the scene.

Верује се да је преживео неколико покушаја убиства.
He himself survived several assassination attempts.

Али овде је део који је Прудомову причу толико застрашујућа за јавност- након покушаја убиства ПЦ Оливера и његовог пса, Прудом је побјегао у шуму која је" за сат времена" поплавила више од хиљаду полицајаца.
But here's the part that made Prudom's story so terrifying for the public- after the attempted murder of PC Oliver and his dog, Prudom fled into the woods which,“within an hour” were flooded with over a thousand police officers.

Верује се да је преживео неколико покушаја убиства.
Pire says he has survived several assassination attempts.

Убиства су откривена пошто је Егел био осуђен због покушаја убиства у другом судском поступку.
The crimes came to light after Hoegel was convicted of attempted murder in another case.

Он је 2015. проглашен кривим за убиство два пацијента и два покушаја убиства.
A second trial in 2015 found him guilty of two murders and two attempted murders.

Ово је први састанак министра иностраних послова држава НАТО-а од тренутка покушаја убиства у Солсберију и хемијског напада у Сирији.
This is the first NATO Foreign Ministerial since the attempted murder in Salisbury, and the chemical weapons attack in Syria.

Тарант је ухапшен и оптужен по 50 тачака оптужнице за убиство и 39 покушаја убиства.
Tarrant, 28, has been charged with 50 counts of murder and 39 counts of attempted murder.

Ми смо недавно били жртва тога на апсолутно гнусан начин, после напада и покушаја убиства хемијским оружијем у Солсберију.
We were recently victims of that following the attack and attempted murder using chemical weapons in Salisbury.

Госп Крофорд, оптужени сте… по тачки 664- 187… кривичног закону држ. Цалифорниа: покушаја убиства.
Mr. Crawford, you have been charged… with section 664 slash 187… of the California penal code: Attempted murder.