Sta znaci na Engleskom ПОМОЋ ОД ПРИЈАТЕЉА - prevod na Енглеском

help from a friend
помоћ од пријатеља
pomoć prijatelja

Примери коришћења Помоћ од пријатеља на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Помоћ од пријатеља.
With help from a Friend.
Затражите помоћ од пријатеља.
Легална помоћ од пријатеља у Вашем економском развоју.
Legal help from a friend with your economic development.
Затражите помоћ од пријатеља.
Request help from a friend.
Ако то није могуће, онда можете затражити помоћ од пријатеља.
If not, you may want to enlist the help of a friend.
Тражи помоћ од пријатеља.
Get help from a professional.
Боље је питати за помоћ од пријатеља.
It's better to seek the help of a friend.
До раних седамдесетих година Френк је почео да тражи помоћ од пријатеља.
By the early 1970s Frank began to beg aid from friends.
Добили неку помоћ од пријатеља за то.
Get help from a friend for this.
Можда бисте желели да затражите помоћ од пријатеља и вереника.
You may want to ask for input from your guy friends and fiancé.
Добили неку помоћ од пријатеља за то.
You can take assistance from a friend for this.
Позовите помоћ од пријатеља, рођака, не устручавајте се да признајете свој очај.
Call for help from friends, relatives, do not hesitate to confess your despair.
Боље је питати за помоћ од пријатеља.
You're best asking a friend for help.
Мораћемо да потражимо помоћ од пријатеља, рођака или чак до услуга испоруке.
We will have to seek help from friends, relatives or even to the delivery services.
Такође можете истакнути сопствену косу,мада препоручујемо помоћ од пријатеља.
You can also highlight your own hair,although we recommend enlisting the help of a friend.
Можете затражити помоћ од пријатеља и породице.
You can ask friends and family for assistance.
Тражите помоћ од пријатеља и породице- ово је један од најлакших начина да пронађете посао.
Seek help from friends and relatives; this is a nice source of a better job.
Ограничен број путника у кабини или купе- дали ће морати да тражи помоћ од пријатеља и суседа.
A limited number of passengers in the cabin orcoupe- will have to seek help from friends and neighbors.
Можете изнајмити стан или затражити помоћ од пријатеља, родбине, написати изјаву агенцијама за спровођење закона;
You can rent an apartment or ask for help from friends, relatives, write a statement to law enforcement agencies;
Али, ако осјећате да сами себи не можете да се носите,боље је питати помоћ од пријатеља или специјалисте.
But if you feel that you yourself can not cope,it is better to ask for help from a friend or specialist.
Још једна корисна савет о томе како да започнете разговор са својим гужви је- мало помоћ од пријатеља.
Another helpful tip on how to start a conversation with your crush is- get some help from a friend.
Можда ћете моћи да добијете помоћ од пријатеља и породице или да се можете ослонити на помоћ од приватних добротворних организација.
You may be able to get help from friends and family or may be able to rely on assistance from private charities.
Успјели сте освојити Фацебоок, али онлине датинг је потпуно нови свет иможда не желите тражити помоћ од пријатеља.
When you go to the site, but online dating is a brand new world andyou might not want to seek help from a friend.
У супротном неће радити и даће морати да понови све или затражи помоћ од пријатеља, који је много смисла у основе моделирања, а не ви.
Otherwise it will not work andwill have to redo everything or ask for help from friends, which a lot of sense in the basics of modeling, rather than you.
Успјели сте освојити Фацебоок, али онлине датинг је потпуно нови свет иможда не желите тражити помоћ од пријатеља.
Youve managed to conquer Facebook, but online dating is a brand new world andyou might not want to seek help from a friend.
У опцији уцјене од вољене особе,можете тражити помоћ од пријатеља и породице, јер је мало вјероватно да ће полиција схватити да га муж присиљава да вечерас сједи код куће.
In the option of blackmail from a loved one,you can ask for help from friends and family, because the police are unlikely to understand that the husband forces him to sit at home in the evenings.
Уместо тога, направила је сопствене планове, морала је да ради иурадила то сама, уз мало помоћи од пријатеља и ровокопача.
Instead, she drew up her own plans,got to work and did it herself, with a little help from a friend and a backhoe.
Уместо тога, направила је сопствене планове, морала је да ради и урадила то сама,уз мало помоћи од пријатеља и ровокопача.
So in her case, she truly has had to make it on here own andwith a little bit of help from her friends.
Мала помоћ од мојих пријатеља.
A little help from my friends.
Тражили смо помоћ од наших пријатеља.
So we are asking for help from our friends.
Резултате: 802, Време: 0.0263

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески