Примери коришћења Поновна употреба на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Поновна употреба је потребна.
Делатност: Поновна употреба разврстаних материјала.
Demolition: Re-use of used material.Поновна употреба женског кондома.
Reuse of the female condom.И рециклажа, поновна употреба, обновити отпад, итд.
Поновна употреба се не препоручује.
Re-use is not recommended.Рециклажа је поновна употреба искоришћених материјала.
Recycling is the continuous re-use of materials.Поновна употреба и поновна употреба садржаја.
Ако је алат био високог квалитета, онда је могућа поновна употреба.
If the tool was high quality, then reuse is possible.Delatnost: Поновна употреба разврстаних материјала.
Demolition: Re-use of used material.Ми никада не треба прати и поновна употреба рукавице испит или хируршке рукавице.
We should never wash and reuse exam gloves or surgical gloves.Поновна употреба апликатора може довести до бактеријске инфекције.
Reuse of the applicator may result in bacterial infection.Композитна поновна употреба принципа је замена за наслеђивање.
The composite reuse principle is an alternative to inheritance.Постоје два начина поновне употребе отпадне воде:директна и индиректна поновна употреба.
There are two ways of wastewater Остало ликвидирати или поновна употреба старих спојница са одјељења главама.
Miscellaneous Liquidate or reuse old fittings with divisions heads.Поновна употреба може укључивати и употребу старијих материјала за уређење или друге сврхе.
Reusing can also include using older materials for decorating or other purposes.Транзиција и поновна употреба преовладавају у пракси и теорији професије.
Transition and reuse take center stage in the practice and theory of the profession.Било који други улаз, приступ, употреба или поновна употреба Казина или Веб странице строго је забрањен.
Any other entrance, access, use or reuse of the site is strictly prohibited.( 1) поновна употреба или могућност рециклаже објеката, његових материјала и делова након рушења;
(a) re-use or recyclability of the construction works, their materials and parts after demolition;Они који нуде најбољу корист готово без икаквих трошкова за потрошаче су поновна употреба и рециклирање.
The ones that offer the best benefit at almost no cost to consumers is the reuse and recycle.Било који други улаз, приступ,употреба или поновна употреба Казина или Веб странице строго је забрањен.
Any other entrance, access,use or reuse of the Casino or the Web site is strictly prohibited.Поновна употреба склопа- за разлику од дрвених конструкција, спојеви омогућавају склапање много пута без ризика од оштећења.
Reusability of assembly- unlike wooden constructions, the joints allow assembling many times without risk of damage.Фокусирајте се на поруке које су вам важне, правовремене и које нуде нешто ново- запамтите,рециклирање није исто као и поновна употреба.
Focus on posts that important to you, timely, and that offer something new- remember,recycling is not the same as reusing.Поновна употреба отпадних вода је од суштинског значаја за унапређење свести и смањење загађивања водних тела.
Reuse of wastewater is essential to reduce water stress in cities, promote consciousness, and reduce pollutants into water bodies.Податке би требало представити у структурисаним и стандардизованим форматима како би се подржала интероперабилност,праћење и ефикасна поновна употреба.
Data should be presented in structured and standardized formats to support interoperability, traceability,and effective reuse.Поновна употреба амбалаже, рециклажа и други облици поновног искоришћења и смањење коначног одлагања амбалажног отпада;
Re-use of packaging, recycling and other methods Научите да користите машту: Један од најбољих начина да се уштеди новац исмањи наш утицај на животну средину је поновна употреба објеката.
Learn to use the imagination: One Сматра се да је поновна употреба масивног утицаја на животну средину, јер је предмет који би био избачен, добио нову сврху.
Reuse is considered to have a massive impact on environment as an item which would have been thrown out, is being given a new purpose.Тхе траком да обришете измет, тако да пилеће измет су суве и гранулама,смањење загађења, и поновна употреба стопа пилећих измета је висока.
The conveyor belt is adopted to clear the feces, so that the chicken feces are dry and granular,reducing pollution, and the reuse rate of chicken feces is high.Међутим, поновна употреба мора бити испуњена усаглашавањем са било којом дозволом која се односи на садржај који желите поново да користите.
However, reuse needs to be met with compliance with whatever license applies to the content you wish to Две различите фреквенције сигнала поновна употреба не може бити технички подељена, за гледаоца, у овом случају то значи, губи ТВ, који иду у украјинске и италијанских зрака, у зони укрштања сигнала.
Two different frequency reuse signal may not be technically divided, for the viewer, in this case it means, he loses TV, who go to the Ukrainian and Italian rays, in the zone of intersection of the signal.
