Sta znaci na Engleskom ПОСТОЈИ НЕКИ НАЧИН - prevod na Енглеском

• there was some way

Примери коришћења Постоји неки начин на Српском и њихови преводи на Енглески

Мора да постоји неки начин.
There must be some way.

Можда постоји неки начин на који би могао да убеди посетиоце….
Perhaps there was some way he could persuade the visitors….

Сигурно постоји неки начин.”.
Surely there's a way.".

Можда постоји неки начин могу отплатити услугу?
Maybe there's some way I can repay the favor?

Сигурно постоји неки начин.”.
Maybe there is a way.”.

Је л' постоји неки начин да то урадим можда само на овом овде папиру?
Is there any way I could do that maybe just on the paper right here?

Сигурно постоји неки начин.”.
Maybe there's some way.".

Ако постоји неки начин да вам се одужи због помоћи Круни, молимо вас, реците нам?
If there is any way we could repay your gallant service to the Crown would you please let us know?

Мора да постоји неки начин.
But there must be some way.

Дакле, ако постоји неки начин да повратим те податке, било би невероватно знати.
So, for one, if there is any way for me to recover that data, it would be amazing to know.

Хи Треба ми одговор су многе игре које КСНУМКС ГБ и ДВД су КСНУМКС ГБ постоји неки начин да се игра настави КСНУМКС гб треба тражити ДВД или вишем.
Hi I need an answer are many games that 8.535 GB and DVDs are 8.500 GB there any way to make the game go on 8,500 gb or to look for a bigger dvd.

Зар не постоји неки начин да се брже?
Isn't there any way to make it faster?

Затим, у септембру 1984, мјесец дана након другог отмичења, један запосленик Андерсон-Ерицксон Даири је замолио председника компаније Јим Ериксон да ли постоји неки начин на који би могли помоћи.
Then, in September 1984, a month after the second abduction, an employee of Anderson-Erickson Dairy asked company president Jim Erickson if there was some way they could help.

Рекла је да ли постоји неки начин могла да промени ствари, она би.
She said if there was any way she could change things, she would.

Фрустрације због каишног преносника који није функционисао услед грешке при спајању мосних мерача напрезања, потакле су га да примети'' Ако постоји неки начин да се то уради погрешно, он ће то урадити погрешно.'', мислећи тиме на техничара који је спојио мостове у лабораторији.
Frustration with a strap transducer which was malfunctioning due to an error in wiring the strain gagebridges caused him to remark-“If there is any way to do it wrong, he will”- referring to the technician who had wired the bridges at the Lab.

Шалон се запитала да ли постоји неки начин да избегне сестру док јој се расположење мало не поправи.
Shalon wondered whether there was any way to avoid her sister until her temper cooled.

Здраво Адријан сам питање постоји неки начин да трајно избрисати датотеке са телефона( фото, видео или музика) да не буде да је поново опоравио, желим да прода телефон, а не желите да ме више у стању опорави фајлове на њему.
Adrian hello I have a question, Is there any way that I can permanently delete files from your phone(pictures, videos or music) to no longer be recovered ever, I want to sell a phone and I do not want to more capable recover files from it.

Желела је да размисли о томе, о томе да ли постоји неки начин да искористи девојчино присуство овде, али изненада постаде свесна осећаја у позадини своје главе.
She wanted to think on this, on whether there was some way to use the girl's presence here, but abruptly she became aware of the sensations at the back of her head.

Pa me zanima da li postoji neki način da to postignem?
I want to know if there is any way to do so?

Pa me zanima da li postoji neki način da to postignem?
I'm wondering if there is any way to do that?

Zar ne postoji neki način da se vratimo?
Isn't there any way I can come back?

Pa me zanima da li postoji neki način da to postignem?
I was wondering if there is any way to do this?

Jel postoji neki način da to izbegnemo?- upitao je Edgar.
Is there any way to avoid this?- Shelby.

Ako već postoji neki način.
If there is any way.

Jel postoji neki način da se snovi kontrolišu?
Is there any way of preventing dreams?

Zar ne postoji neki način da se vratimo?
Isn't there any way to get us back?

Постоје неки начини за успостављање добрих навика спавања за дјецу овог узраста.
There are some ways to establish good sleep habits for children of this age.

Постоје неки начини куповине ове ставке из Гоогле Плаи продавнице и услуга поклон картице је један од њих.
There are some ways to buy these items from google play store and gift card service is one of them.

До данас постоје неки начини извођења операције која ће помоћи у ублажавању кретања болести, ау већини случајева- потпуно се ослободити.
Today, there are some ways of surgery that will help alleviate the disease, and in most cases is to get rid of it.

ФИЦО резултати се могу добити по малој цијени, али постоје неки начини да добијете свој кредитни извјештај и понекад свој резултат бесплатно.
FICO scores can be retrieved at a small cost but there are some ways to obtain your credit report and sometimes your score for free.