Sta znaci na Engleskom ПОТРЕБЕ УЧЕНИКА - prevod na Енглеском

• needs of students
• needs of learners

Примери коришћења Потребе ученика на Српском и њихови преводи на Енглески

Сличне потребе ученика;
Needs of the student;

Ми се трудимо да обезбеди БЦ је опремљен да задовољи потребе ученика за будућност.
We're working hard to ensure BC is equipped to meet the needs of students for the future.

Сличне потребе ученика;
The needs of the student;

Они су млади, динамични, ентузијасти и увек доступни како би задовољили потребе ученика.
They are young, dynamic, enthusiastic, and always available to meet the needs of students.

Они су културно осетљиви на потребе ученика са специфичним језичким позадинама.
They are culturally sensitive to the needs of students with specific language backgrounds.

Услуге које пружа школе одликују се специфичном способношћу да задовољи потребе ученика остварују своје одређене циљеве.
The services provided by the school are distinguished by their specific ability to meet the needs of students in reaching their particular goals.

Овај курс је дизајниран да задовољи потребе ученика који већ раде или желе да раде:…[-].
This course has been designed to meet the needs of learners who already work or want to work in.

Доња граница: Усмле припремни курс створио Пасс програм је прилагођен да задовољи потребе ученика тако што ангажовање и информативан.
The Bottom Line: The USMLE prep course created by Pass Program has been tailored to meet the needs of students by being engaging and informative.

Ми смо специјалисти у бризи за потребе ученика којима је шпански језик наслеђе, и који желе да развију своје језичке и културне вештине.
We are specialist in caring for the needs of students for whom Spanish is a heritage language, and who wish to develop their linguistic and cultural skills.

Распоред класе су распоређени како би се задовољиле потребе ученика који само могу да похађају курсеве у вечерњим….
Class schedules are arranged in order to meet the needs of students who can only attend courses during the evening hours.

Ови курсеви су дизајнирани да задовољи потребе ученика у разним срединама енглеског језика и имају за циљ да премости јаз између учионице и стварног света.
These courses are designed to meet the needs of learners in a variety of English language settings and aim to bridge the gap between the classroom and the real world.

Маријан Универзитет је тесно повезано заједница фокусирана на потребе ученика и посвећени свом образовању, безбедности, социјалног благостања и успеха.
Marian College is a close-knit community focused on the needs of students and committed to theireducation, safety, social well-being, and success.

ИЦЛС- пружа енглески као други језик( ЕСЛ) класа за професионалце и студенте у одељењима која се појединачно-фокусиране да задовољи потребе ученика.
ICLS provides English as a Second Language(ESL) classes for professionals and students in classes that are individually-focused to meet the needs of the students.

Такав простор треба да задовољи интересе и потребе ученика и да их на тај начин гура ка стварању и примени прихваћених моралних вредности.
Such a space should meet the interests and needs of students, thereby pushing them towards the creation and implementation of accepted moral values.

Програм је флексибилан, у мери у којој то може бити састављен од широког спектра доступних курсева, тако да одговара академских или стручних потребе ученика.
The programme is flexible, in so far as it can be tailor-made from a wide range of available courses, to suit the academic or vocational needs of the student.

Развити финансијски јаку институцију, која задовољава потребе ученика обезбеђивањем сигурног окружења за учење, која промовише разноликост и релевантне курикулума/ програма.
Develop a financially strong institution, which meets the needs of the students by providing a safe learning environment, which promotes diversity and relevant curriculum/programs.

Амерички национални институт за енглески језик пружа свеобухватну обуку на неколико нивоа у учењу енглеског језика и наставе како би задовољио потребе ученика у конкурентној глобалној економији.
The English Language Institute will provide comprehensive training at several levels in English Language learning and teaching to meet the needs of students in a competitive global economy.

Мастерс Програм је развијен да задовољи потребе ученика који су заинтересовани за развој напредно знање о европским питањима и раде у Италији или међународним институцијама.
The Masters Programme has been developed to meet the needs of students who are interested in developing an advanced understanding of European issues and working in Italian or international institutions.

Многи степени захтијевају од ученика да сазнају о овој теми, а неки универзитети нуде опције за учење на даљину како би задовољиле потребе ученика који раде и похађају школу.
Many degrees require students to learn about this subject, and some universities offer distance-learning options to accommodate the needs of students who are working and attending school.

Мастерс Програм је развијен да задовољи потребе ученика који су заинтересовани за развој напредно знање о европским питањима и раде у Италији или међународним институцијама.
The Masters Programme was expressly developed in order to meet the needs of Students interested in acquiring a cutting-edge comprehensive information of European issues, in order to be able to work in Italian or International Institutions.

Амерички национални институт за енглески језик пружа свеобухватну обуку на неколико нивоа у учењу енглеског језика и наставе како би задовољио потребе ученика у конкурентној глобалној економији.
American National English Language Institute provides comprehensive training at several levels in English Language learning and teaching to meet the needs of students in a competitive global economy.

Овај интердисциплинарни програм ослања на предности како биологије и биохемије и дизајниран је да задовољи потребе ученика који желе јаку позадину у фундаменталне науке информисање здравље и медицину.
This interdisciplinary program builds on the strengths of both biology and biochemistry and is designed to meet the needs of students who want a strong background in the fundamental sciences informing health and medicine.

Овај курс је дизајниран да задовољи потребе ученика у различитим ситуацијама енглеског језика и прати интегрисани програм вештина који покрива области читања, писања, слушање, говор, граматику, вокабулар и изговор.
This course is designed to meet the needs of learners in a variety of English language situations and follows an integrated skills programme covering the areas of reading, writing, listening, speaking, grammar, vocabulary and pronunciation.

American National English Language Institute за American National English Language Institute пружа свеобухватну обуку на неколико нивоа у учењу енглеског језика и наставе како би задовољио потребе ученика у конкурентној глобалној економији.
American National English Language Institute provides comprehensive training at several levels in English Language learning and teaching to meet the needs of students in a competitive global economy.

Да би се задовољиле потребе ученика и друштва, ова шема је развијен да опреми студенте са специјализованим вештинама у управљању логистиком и процесе за предузећа у савременим организацијама и предузећима, у глобалном контексту.
To meet the needs of the students and society, this scheme has been developed to equip students with the specialized skills in the management of logistics and enterprise processes in modern organizations and businesses, in a global context.

Школа бизниса тежи да буде премијер на ученика говори енглески институција у источној Карибима обезбеђује висок квалитет студената и постдипломаца пословно образовање одговара на потребе ученика, послодаваца, заједнице и региона.
The School of Business strives to be the premier learner-centered English-speaking institution in the Eastern Caribbean providing high quality graduate and undergraduate business education responsive to the needs of students, employers, the community, and the region.

Понуда Универзитета за хуманистичке и економију у Лођу је одговор на потребе ученика заинтересованих за дизајн компјутерских игара, али уместо крутог програмског приступа, АХЕ ставља акценат на креативност и умеће који је јединствен у Европи.
The offer of the University of Humanities and Economics in Lodz is a response to the needs of students interested in the computer games design, but instead of rigid programming approach, AHE puts emphasis on creativity and artistry which is unique in Europe.

Да би се задовољиле потребе ученика и друштва, ова шема је развијен да снабде ученике витхт он специјализоване вештине у дизајну производа и развој, маркетинг, контролу процеса и оптимизацију у сложеним организацијама и предузећима, у глобалном контексту.
To meet the needs of the students and society, this scheme has been developed to equip students with the specialized skills in product design and development, marketing, process control and optimization in complex organizations and businesses, in a global context.