Sta znaci na Engleskom ПОЧЕТКА ЛЕЧЕЊА - prevod na Енглеском

starting treatment
почети лечење
почети лијечење
започнете лечење
започети лечење
започети лијечење
започне лечење
почнете лечење
почетак лечења
beginning treatment
почети лечење
почети третман
започети лијечење
започети третман
започне третман
почнете са лечењем
да започне лечење
започнете лечење
започињу третман
почнете са третманом
initiation of treatment
почетка лечења
започињање лечења
иницирања лечења
beginning of treatment
почетку лечења
почетку третмана
почетку лијечења

Примери коришћења Почетка лечења на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пре почетка лечења, морате.
Before beginning treatment, you should.
Неколико недеља након почетка лечења.
A few weeks after starting treatment.
Пре почетка лечења треба да буде.
Before starting treatment, it should be.
Неколико недеља након почетка лечења.
Just a few weeks after starting treatment.
Након почетка лечења, индикатори треба да падну.
After the start of treatment, the indicators should fall.
Питајте своје здравствено осигурање прије почетка лечења.
Ask your health insurance company before beginning treatment.
Почетка лечења је неопходно да обе раније можетевреме.
Starting treatment is necessary in both the earlier you cantime.
Симптоми се обично крећу од 3 до 5 дана након почетка лечења.
Symptoms usually go away 3 to 5 days after treatment is started.
Пре почетка лечења, препоручује се лекарска консултација.
Before starting treatment, a medical consultation is recommended.
Обично, чак и након почетка лечења, може трајати до 3 дана.
Usually, even afterthe start of treatment it can last up to 3 days.
Осјећао сам се боље двије седмице након почетка лечења.
I started feeling better around one week after starting treatment.
Пацијент, пре почетка лечења, обавештени о могућим сензација.
The patient, before starting treatment, notified of the possible sensations.
Потенција треба обновити у року од 1-2 месеца након почетка лечења.
The potency should be restored within 1-2 months after initiation of treatment.
Али већина њих нестаје убрзо након почетка лечења, према АИДС. гов.
But most of these go away soon after starting treatment, according to AIDS. gov.
Ову тачку треба разговарати са доктором дуго пре почетка лечења.
You should discuss these choices thoroughly with Dr. Fugo before beginning treatment.
Пре почетка лечења, потребно је открити шта је изазвало болест.
Before starting the treatment, it is necessary to determine what caused the disease.
Мијелосупресија се често посматрала током првог месеца након почетка лечења.
Myelosuppression was frequently observed during the first month after starting treatment.
Пре почетка лечења потребно је научити прави разлог непријатних симптома.
Before starting treatment it is necessary to learn the real reason of unpleasant symptoms.
Ови проблеми дефинитивно треба да разговара са својим лекаром пре почетка лечења.
These problems definitely need to discuss with your doctor before starting treatment.
Пре почетка лечења прво ћете видети како су ваше јајоводне туби.
Before you start treatment you will first see how the state of your fallopian tubes are.
За оне који то раде,интервал између дијагнозе и почетка лечења је прилично променљив.
For those who do,the interval between diagnosis and starting treatment is quite variable.
Пре почетка лечења ове болести, Неопходно је сазнати који су његови узроци.
Before starting treatment of this disease, It is necessary to find out what are its causes.
Ефекат многих антидепресива почиње да се јавља две недеље након почетка лечења.
The effect of many antidepressants begins to appear two weeks after the start of treatment.
Пре почетка лечења Нефростен таблетама, упутства за употребу треба пажљиво анализирати.
Before starting treatment with Nefrosten pills, the instructions for use should be carefully analyzed.
Интраокуларни притисак код неких пацијената нормализује се неколико недеља након почетка лечења.
Intraocular pressure in some patients is normalized a few weeks after the start of treatment.
Пре почетка лечења треба да се консултујете са ветеринарима и пажљиво проучите упутства.
Before starting treatment, you should consult with a veterinarian and carefully study the instructions.
Постоје случајеви да пацијенти почетка лечења, изненада се појављују алергијске реакције на кожи.
There are cases that patients starting treatment, suddenly appear allergic reactions on the skin.
Стога, пре почетка лечења лековима који садрже тестостерон, рак простате треба искључити.
Therefore, before starting treatment with drugs containing testosterone, prostate cancer should be excluded.
Да бисте добили позитиван резултат, пре почетка лечења се препоручује да се консултујете са својим лекаром.
To get a positive result, before the start of treatment is advisable to consult with your doctor.
Позитивна динамика у лечењу патологије примећује се две недеље након почетка лечења.
Positive dynamics in the treatment of pathology is observed two weeks after the start of treatment.
Резултате: 148, Време: 0.0398

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески