Примери коришћења Појачано на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Скретање појачано.
Појачано осећање мириса;
Све је било појачано.
Појачано осећање ствари.
A heightened sense of things.Обезбјеђење је данас било појачано.
Појачано присуство полиције на граници.
Не можемо седети овде игубити време. Појачано!
Али то је појачано у његовим романтичним односима.
But it's amplified in his romantic relationships.Појачано знојење: узроци, лечење тешке знојења.
Increased sweating: Causes, treatment of severe sweating.Јоксимовић: Појачано интересовање САД за евроинтеграције региона.
Joksimović: Increased interest of the U.S.Добра производња млијека пасмине захтијева појачано храњење.
Good milk production of the breed requires enhanced feeding.Морамо бити појачано будни да их спречимо да не превагну.
Анксиозност, туга, стрес истара сећања изгледају појачано.
Anxiety, sadness, stress, andold memories all seem amplified.Интересовање је појачано ако је будуће дете веома добродошло.
Interest is enhanced if the future child is very welcome.Није страх тај који га обузима само појачано осећање ствари.
It's not fear that grips him only a heightened sense of things.Ту је такође појачано интересовање за куповину станова.
There is also an increasing interest in the acquisition of hotels.Наранџаста указује на грозницу или појачано знојење у врућој сезони.
Orange indicates fever or increased sweating in the hot season.Поврће је, с друге стране,ароматизирано зачинима и тако појачано.
Vegetables, on the other hand,are flavored with spices and thus enhanced.На дан референдума,16. марта, проглашено је појачано дежурство.
At the day of referendum,March 16, a reinforced duty was announced.Реакција на овај процес је појачано ослобађање хлороводоничне киселине.
The reaction to this process is enhanced release of hydrochloric acid.Знојне жлезде ће постати активније,што ће изазвати појачано знојење.
Sweat glands will become more active,which will cause increased sweating.Тек тада ћемо видети појачано усклађивање и сарадњу с индустријским партнерима.
Only then will we see increased alignment and collaboration with industry partners.Стиже наређење да вас пребацимо у Специјалне активности на појачано испитивање.
There's an order coming to transfer you to the Special Activities division for enhanced interrogation.Зове се двоструко, а појачано имплицира ниво изолације који није нижи од двоструког.
It is called double, and reinforced implies an isolation level not lower than that of double.Појачано знојење испод пазуха је прилично чест проблем, који има научно име- хиперхидрозе.
Increased sweating armpits is a fairly common problem, which has the scientific name- hyperhidrosis.Значење„ традиционалних вредности“ је додатно појачано неологизмом„ православна моралност“.
The meaning of“traditional values” has been further amplified with the neologism:“Orthodox morality.”.Појачано знојење стопала, и самим тим, и непријатан мирис од њих су веома осетљива, али озбиљан проблем.
Increased sweating feet, and consequently, and the unpleasant smell of them are very delicate, but a serious problem.Кухињске паре, прскање масти упарене са прашином( и тренутно појачано полена). Рјешавање ове флокати обично….
Затим јој показује како да користи своје појачано чуло и моћ у борби, док су се њих двоје борили против снага Синдикејт корпорације.
He shows her how to use her heightened senses in combat, as the two fight against Syndicate forces.Међутим, апеловање да не треба ићи у радњу да покупи тампоне је појачано услугама за претплату опција.
But the appeal of not having to go to the store to pick up tampons is amplified by the options subscription services provide.
