Sta znaci na Engleskom ПРЕТПЛАТНИЦИМА - prevod na Енглеском

• subscribers
• subscriber

Примери коришћења Претплатницима на Српском и њихови преводи на Енглески

Поздрав читалцима и претплатницима.
Hello readers and subscribers.

Доступан је претплатницима свакодневно.
It is emailed to subscribers every week.

Одржавајте комуникацију са претплатницима.
Establishes communication with subscribers.

Придружите другим претплатницима КСНУМКС-а.
Join 1.576 other subscribers.

Драго нам је да се састанемо са редовним и новим претплатницима!
We will be happy to regular and new customers!

Број 8-800 је доступан претплатницима НТВ-ПЛУС.
Room 8-800 available to subscribers of NTV-PLUS.

Ово ће вам помоћи да успоставите поверење са новим претплатницима.
This will help you establish trust with new subscribers.

Таџикистан је поклон претплатницима на" прибор".
Tajikistan made a gift to subscribers to"Accessories".

Нетфлик с времена на време шаље е-пошту својим претплатницима.
Netflix sends out emails to its subscribers from time to time.

Пружа услуге веб хостинг претплатницима широм света.
Provides web hosting services to subscribers around the world.

Услуга је доступна претплатницима Беелине, МегаФон, МТС и Теле2.
The service is available to BeeLine, MTS, Megafon and Tele2 subscribers.

Станция Диги Спорт 5 доступан само претплатницима у Словачкој.
Station Digi Sport 5 available only to subscribers in Slovakia.

Овај сервис омогућује претплатницима да неограничено деле партитуре.
The service allows paying subscribers to share unlimited scores.

Персонализед е-поруке које се односе на својим претплатницима по имену.
Personalized emails that refer to your subscribers by their name.

Сада станица је доступна претплатницима ХД+ и Ски Деутсцхланд.
Now the station is available to subscribers of HD+ and Sky Deutschland.

Претплатницима додатног пакета" 1001 ноћи" постао доступан је нови тв канал 18+.
Subscribers extra pack"1001 nights" became available a new channel 18+.

Спотифи, за разлику од Пандора, омогућава претплатницима да појаве одређене песме.
Spotify, unlike Pandora, allows subscribers to stream specific songs.

Постоје продавци који свакодневно шаљу електронску пошту претплатницима са понудама.
There are marketers who are sending emails to subscribers with offers every day.

Садржај такође ће бити доступан претплатницима онлајн-сервиса TV1000Play.
The content will also be available to subscribers of the online service TV1000Play.

Претплатницима" Телекарты" сада је доступна нова забавна едукативни тв-канала" Тачка ТВ".
Subscribers"Telecarte" now available the new entertainment channel"Tochka TV".

Станице ће бити доступна само претплатницима Canal Digitaal у Холандији.
The station will only be available to subscribers of Canal Digitaal in the Netherlands.

Претплатницима је дозвољено да позову погрешан број само једном, пре ажурирања своје листе.
Callers are allowed to call a wrong number only once before updating their list.

Емисија од јануара ће бити обезбеђен само претплатницима платформе Cyfrowy Polsat.
Stream from January will be provided only to subscribers of Cyfrowy Polsat platform.

Дизајниран је и намењен претплатницима да уживају у свету забаве док су у покрету.
It is design and dedicated for subscriber to enjoying world of entertainment while on the go.

Након тог датума, станица ће бити доступна само претплатницима на нову фреквенцију.
After this date the station will be available to subscribers only on the new frequency.

Сада је некако доступан само претплатницима, Повезан са тарифом" СуперСпорт".
Now he is somehow only available to subscribers, Connected to the tariff"Supersport".

Од данас претплатницима" Телекарты" доступан је забавна едукативни тв-канала" Браво ТВ".
From today the subscribers of"Telecarte" affordable entertainment and educational TV channel"Bravo TV".

Овај бесплатни ресурс слике шаље претплатницима седам хи-рес слика путем е-поште сваких седам дана.
This free image resource sends subscribers seven hi-res images via email every seven days.

Међутим, понекад је оглашавање представљено пријатељима и претплатницима странице у облику застора.
However, sometimes advertising is presented to friends and subscribers of the page in a veiled form.

Учешће у акцији је доступан претплатницима, регистровани најкасније 31 Decembra 2010 g.
Participation in the promotion is available to subscribers, registered no later than 31 December 2010 g.