Примери коришћења Претходне генерације на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Претходне генерације нису имале таква искушења.
Да ли се они разликују од оних из претходне генерације?
Are they so different from those of previous generations?Из претходне генерације, новина је, пре свега, другачија по изгледу.
Данашња омладина није толико активна као претходне генерације.
People today are not as active as previous generations.Произвођач тврди да су КСНУМКС% бржи од претходне генерације( Снапдрагон КСНУМКС).
The manufacturer claims they are 50% faster than the previous generation(Snapdragon 210).Данашња омладина није толико активна као претходне генерације.
Today's European youth is not as active as previous generations.Претходне генерације обично схватају да је узимање неких облика ризика само дио живота.
Previous generations usually understood that taking some forms of risk are just a part of life.Данашња омладина није толико активна као претходне генерације.
Today's Док модел личи стандардни КСНУМКС Мате претходне генерације, закривљен екран верзије….
While the model closely resembles the standard 9 Mate previous generations, curved display version….Боље и брже у игрању игара игледању видео записа од претходне генерације.
Better and faster in playing games andwatching videos than the previous generation.Они су данас мање активни него што су то биле претходне генерације у њиховом узрасту.
They are also less religious than previous generations were at this point in their lives.Деца данас расту заједно са технологијом,а не каскају за њом као претходне генерације.
Kids today are growing up with technology,not growing into it like previous generations.Или купити све компоненте из претходне генерације( јефтиније) и приближава и перформансе новог.
Or buy all components of the previous generation(cheaper) and approaching well the performance of the new.Леново Ксиаокин Аир 14 2020 наставља стил дизајнирања претходне генерације.
Нови Поло такође се мало разликује од претходне генерације, иако ће бити дужи од 20 центиметара.
The new Polo also differs slightly from the previous generation, although it will be twenty centimeters longer.Потенцијал једног таквог авиона упоредив је са потенцијалом два авиона претходне генерације.
The potential of the aircraft is equal to the capabilities of two previous-generation jets.Тетоваже од глежња које су носиле данас су још секси од претходне генерације, јер јединствени дизајнери дају женама много већи избор.
Ankle tattoos worn today are even sexier than the previous generation as….Дискретни процесор је бољи и бржи у игрању игара игледању видео записа од претходне генерације.
Discrete processor is better and faster in playing games andwatching videos than the previous generation.Ово је један од модела претходне генерације који је Аппле издао 2013. године, а други је иПхоне 5С.
This is one of the previous generation iPhone models that Apple released in 2013, the other being the iPhone 5S.Садашња генерација процесора нуди неке предности у односу на претходне генерације.
The current Претходне генерације нису ни сањале о томе да би уличне светиљке и фрижидери могле шпијунирати њих.
Previous generations would have never even dreamed that street lights and refrigerators might be spying on them.Магична привлачност независности,карактеристична за претходне генерације, данашњим тинејџерима није толико битна.
The allure of independence,so powerful to previous generations, holds less sway over today's teens.Они вежбају много више, једу бољу и целу храну ине пуше скоро исто колико и претходне генерације.
They are exercising much more, eating better and more whole foods, anddon't smoke nearly as much as previous generations.Овакав став био је у супротности са ставом претходне генерације која је познавала Шелија као скептика и радикала.
This position contrasted strongly with the judgement of the previous generation who knew Shelley as a sceptic and a radical.Повећање капацитета омогућених канала за више читача је 10 пута веће од технологија претходне генерације канала.
Capacity gains enabled by multi-reader channels are 10 times greater than prior generation channel technologies.Срећом, претходне генерације иПхона су и даље прилично чврсти телефони, и са овим иПхоне СЕ продава на Аппле, можете га добити за само 249$.
Luckily, previous generations of iPhones are still quite solid phones, and with this iPhone SE sale at Apple, you can get one for as low as $249.Пошто је доживио неуспјех са уништавањем свијета, интегрише се у њега,желец́и у почетку да буде бољи од претходне генерације.
Having failed to destroy the world, they integrate into it,wanting to be better first than the previous generation.Износ технологије која је доступна деци данас је већа него у било које претходне генерације, а то је више специјално дизајниран за хватање своју машту.
The amount of technology available to children today is greater than in any previous generation, and it is more specifically designed to….Значајна разлика од претходне генерације је међуосовинско растојање, које је знатно веће и сада је близу једног компактног аутомобила.
Another notable difference from the previous generation is the wheelbase, which has been significantly extended and is now near to the one of a compact car.Милленниалс имају јаке уверења о заслужују пажњу и љубав имање су стидљиви о тражењу пажњу да су претходне генерације, у свом посматрању", каже она.
Millennials have strong beliefs about deserving attention and love andare less shy about seeking attention that previous generations, in my observation," she says.
