Sta znaci na Engleskom ПРИВАТНОМ И ЈАВНОМ - prevod na Енглеском

• private and public

Примери коришћења Приватном и јавном на Српском и њихови преводи на Енглески

Консултанти у приватном и јавном сектору.
Consultants in the private and public sectors.

Приватност производа која треба да знате о приватном и јавном.
Products sourcing privacy you need to know about Private and Public.

Дипломци раде у приватном и јавном сектору.
Graduates work in both the private and public sectors.

Наставници биљка Ми имамо веома висок квалитет наставног особља са искуством у приватном и јавном.
We have a very high-quality teaching staff with experience in the private and public.

Унаприједити професионалних вештина за руководеће позиције средњег нивоа у приватном и јавном сектору и у земљама АСЕАН.
Enhance professional skills for middle-level management positions in private and public sectors and in ASEAN countries.

Организације у приватном и јавном сектору, као и невладине организације и цивилно друштво могу бити каријерне стазе.
Organisations in private and public sector as well as non-governmental organisations and civil society are other possible career paths.

Практично од свог оснивања, ФБА је одржавао блиске везе са приватном и јавном сектору.
Virtually since its inception, FBA has maintained close links with the private and public sectors.

Извршни МБА програм нуди јединствено образовно искуство усмерено на међународно вођство и менаџмент пракси примењивих за тренутне и будуће организационе лидере у приватном и јавном сектору.
The executive MBA program offers a unique educational experience focused on international leadership and management practices applicable to current and future organizational leaders both in the private and public sectors.-.

Наша визија је да припреми студенте за лидерске улоге Европе у приватном и јавном сектору.
Our vision is to prepare students for European leadership roles in the private and public sector.

Извршни МБА програма пружа јединствену образовног искуства усмерена на међународним Лидерство и менаџмент праксе који важе за садашње и будуће организационе лидера како у приватном и јавном сектору.
The executive MBA program offers a unique educational experience focused on international leadership and management practices applicable to current and future organizational leaders both in the private and public sectors.

Питања вода и животне средине су глобалне забринутости у приватном и јавном сектору.
Water and environmental issues are global concern in both private and public sectors.

Ове вештине се развијају кроз у класи практичних вежби и групне дискусије, пројеката и задатака, укључујући презентације, и из прве руке интеракције са међународним организацијама у приватном и јавном сектору.
These skills are developed through in-class practical group exercises and discussions, projects and assignments including presentations, and first hand interaction with international organizations in the private and public sectors.

Програм идентификује геолошке и биолошке карактеристике у приватном и јавном власништву.
The program identifies the geological and biological features in private and public ownership.

Стручна пракса ће моћи да буде реализована у приватном и јавном сектору- у јавном сектору само из области образовања, здравства и социјалне заштите, док ће сви остали моћи да стручну праксу обаве у приватном сектору.
Participants will be able to complete their professional training in both public and private sector- in public sector only in the field of education, health and social protection, while everyone else will be in the private sector.

Унаприједити професионалних вештина за средњи менаџмент ниво позиције у приватном и јавном сектору.
Enhance professional skills for middle-level management positions in the private and public sectors.

По завршетку студија, наши дипломци могу очекивати да нађу могућности за запошљавање у приватном и јавном сектору, где се користе ИКТ.
Upon graduation, our graduates can expect to find employment opportunities in private and public sectors where ICT are used.

Курсеви у програму изгради богат познавање рачуноводствене теорије и праксе на приватном и јавном нивоу.
Courses in the program build a rich knowledge of accounting theory and practice on both private and public levels.

Такође, ниједна званична статистика не раздваја запослене у приватном и јавном сектору.
Also, the numbers obtained for service statistics do not distinguish between roles in the public and private sectors.

Унаприједити професионалних вештина за руководеће позиције средњег нивоа у приватном и јавном сектору.
Enhance professional skills for middle-level management positions in the private and public sectors.

Наше Одељење се фокусира на савремену и иновативну употребу управљачких приступа и техника, ресурса и процеса за унапређење и развој организација у приватном и јавном сектору на високо конкурентном глобалном тржишту.
Our Department is focused on the contemporary and innovative use of management approaches and techniques, resources and processes to enhance and develop organisations in the private and public sectors in a highly competitive global marketplace.

Економиста са квантитативних вештине и искуство у емпиријска истраживања су у велике потражње, како у приватном и јавном сектору.
Economists with quantitative skills and experience in empirical research are in high demand in both the private and public sector.

Студирање економије пружа солидну припрему за широк спектар каријере у приватном и јавном сектору.
Studying economics provides a solid preparation for a wide variety of careers in the private and public sectors.

Као допуна програм омогућава студентима да учествују у практичним програма студентске праксе у приватном и јавном сектору.
As a compliment, the program enables students to participate in practical internship programs in the private and public sectors.-.

Унаприједити професионалност вештине за средње и руководећим позицијама ниво у приватном и јавном сектору туризма.
Enhance professionalism skills for middle and senior level management positions in the private and public tourism sectors.

Унаприједити професионалних вештина за средњи менаџмент ниво позиције у приватном и јавном сектору.
Enhance professionalism skills for middle and senior level management positions in the private and public tourism sectors.

Унаприједити професионалних вештина за руководеће позиције средњег нивоа у приватном и јавном сектору.
Enhance professionalism skills for middle and senior level management positions in the private and public tourism sectors.

Истражите путеве да процените, примените и креирате ефикасне промене политике у приватном и јавном сектору.
Explore ways to evaluate, implement, and create effective policy change in the private and public sectors.

Приватног и јавног живота.
Private and public lives.

Јужна Аустралија има бројне приватне и јавне универзитете који нуде постдипломске и основне курсеве.
South Australia has numerous private and public universities that offer graduate and undergraduate courses.

Одвајање приватног и јавног простора је јасно дефинисано.
The private and public space needs to be separated and clearly delineated.