Sta znaci na Engleskom ПРОГРАМ ВАМ ДАЈЕ - prevod na Енглеском

• program gives you
• programme gives you
• program provides you

Примери коришћења Програм вам даје на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај програм вам даје прилику да урадите исто.
This program gives you the chance to do the same.

Робне Истраживачи сарађују са неким од највећих биотехнологије и фармацеутских компанија, а програм вам даје могућност да комбинују академске изазовима са борбеним болести…[-].
The department researchers collaborate with some of the largest biotech and pharmaceutical companies, and the programme gives you the opportunity to combine academical challenges with fighting disease.

Можете, који аудио програм вам даје нешто за повећање опсега усмеривача.
You can what audio program gives you the of something to boost a router's range.

Програм вам даје немерљив приступ глобалној дељење платформи знања и искуства.
The program grants you invaluable access to a global sharing platform of knowledge and experience.

Наш 28-месечни Ко-оп програм вам даје прилику да стекну драгоцено радно искуство, док зарађују своју диплому.
Our 28-month co-op program gives you an opportunity to gain valuable work experience while earning your degree.

Програм вам даје широку образовање покрива неколико различитих поља у компјутерске науке и рачунарске технике.
The program gives you a broad education covering several different fields within computer science and computer engineering.-.

Наш широк студијски програм вам даје основа информационих технологија, што вам омогућава да учествују у овом развоју.
Our broad study program provides you with the foundation of information technology, allowing you to participate in this development.

Програм вам даје алате који се баве овим одговорностима на прави начин и преведу их у истраживање и изложбама…[-].
The programme gives you the tools to deal with these responsibilities in a proper way and translate them into research and exhibitions.

Наш Графички& Дигитални дизајн програм вам даје вештине и конкурентску предност треба да постане тражени предузетник у овој експанзији индустрији.
Our Graphic& Digital Design program gives you the skills and competitive edge needed to become a sought-after entrepreneur in this booming industry.

Овај програм вам даје могућност да ефикасно раде у елитном спорту и/ или напретка на даље постдипломским студијама у спортске науке.
This program gives you the opportunity to work effectively with the elite sport and/or progress onto further postgraduate studies in sports science.

Ако је тако, Одрживо управљање Приморски Програм вам даје прилику да раде са одрживим развој у предузећима, општинама и организацијама са фокусом на приобалним подручјима.
If so, the Sustainable Coastal Managementthe programme gives you an opportunity to work with sustainabledevelopment in companies, municipalities, and organizationswith a focus on coastal areas.

Овај програм вам даје кнов-хов вештине које омогућавају вам да постанете таква менаџер.
This program gives you the know-how skills that enable you to become such a manager.

Сусрет за студенте свих шпанских нивоа знања, овај програм вам даје могућност да уроните у аргентинске културе узимајући курс шпанског језика, као и курс у различитим актуелним темама.
Accommodating to students of all Spanish skill levels, this program gives you the opportunity to immerse yourself in Argentine culture by taking a Spanish language course as well as a course in a variety of current topics.

Програм вам даје разумевање друштвених односа путем стабилности и промене, као и сукоба и сарадње међу људима, групама, организацијама и заједницама.
The program provides you with an understanding of social relationships through stability and change, as well as conflict and cooperation among persons, groups, organizations, and communities.

Пружајући увод у постдипломске студије у архитектури, ово три недеље студио базиран дизајн програм вам даје прилику да истраже и експериментишу са савременом архитектонском и урбанистичком дизајну.
Providing an introduction to postgraduate study in architecture, this three week studio-based design programme gives you the opportunity to explore and experiment with contemporary architectural and urban design.

Рачунарство програм вам даје широка знања о информационим технологијама која се фокусира на алгоритама техникама који чине основу за развијање ефикасних и сигурних савремених софтверских решења.
The Computer science programme gives you a broad knowledge of information technology focussed on algorithmic techniques which form the basis for developing effective and secure modern software solutions.

Имајући специјализацију у области финансија значи да ћете разумети дубоко сложеност финансијских тржишта, разне врсте инвестиција, а програм вам даје ригорозне аналитичких алате потребне да би интелигентне финансирања и инвестиционе одлуке.
Having a specialization in finance means that you will deeply understand the intricacies of financial markets, the various types of investments, and the program gives you the rigorous analytical tools needed to make intelligent financing and investment decisions.

Овај програм вам даје прилику да развијете своју стручност у одређеној области рачунарске науке и да консолидујете своје вештине у припреми за позиције у развоју истраживања или управљања технологијом.
This programme gives you the opportunity to develop your expertise in a particular area of computer science and to consolidate your skills in preparation for positions in research development or technology management.

ЗАШТО Зато што је наш јединствени мр НДС привлачи високо квалификоване студенте из целог света Пошто програм вам даје прилику да раде са многим аспектима комуникационих мрежа и дистрибуираних система Зато што ће се упознати са учењем пројекту, и поред техничког садржаја, добићете искуство у управљању пројектима и планирање Због Аалборг Университи је један од познатих универзитета у активном и сарадњу учења.
WHY Because our unique NDS MSc attracts highly qualified students from all around the world Because the program gives you a chance to work with many aspects of communication networks and distributed systems Because you will get familiar with project-based learning, and, in addition to the technical content, you will gain experience in project management and planning Because Aalborg university is one of the renowned universities in active and collaborative learning.

На диплому програм вам даје широк увид у било друштвено дизајна( укључујући пројектовање благостања), одрживост, играју и дизајн или менаџмент и дизајн( у сарадњи са Универзитетом у Јужној Данска).
At the undergraduate degree program gives you a broad insight into either socially design(including welfare design), sustainability, play& design or management& design(in collaboration with the University of Southern Denmark).

Програм вам даје- и други високи руководиоци у сличним позицијама- сигуран поставку где можете радити заједно да процените свој стил лидерства и ефикасност- и фокусирати се на високом нивоу изазове који су јединствени за оне у своју позицију….
The program provides you- and other senior executives in similar positions- a secure setting where you can work together to evaluate your leadership style and effectiveness- and focus on the high-level challenges that are unique to those in your position.

Тхе циркумполарне студије( раније познат као БЦС) програм вам даје прилику да се упознају са земљама, народима, и питањима циркумполарне Севера и припрема вас за напредне студије или професионално запошљавање у областима као што разнолик као одрживо управљање ресурсима, локална самоуправа, арцтиц инжењеринг, и северни туризам.
The Circumpolar Studies(formerly known as BCS) program gives you the opportunity to learn about the lands, peoples, and issues of the Circumpolar North and prepares you for advanced study or professional employment in fields as diverse as sustainable resource management, self-government, Arctic engineering, and northern tourism.

Наградни програм вам даје поене за предузимање акција као што су плаћање рачуна на време или пријављивање за надгледање кредита, затим можете откупити те поене за поклон картице трговцима на мало као што су Валмарт, Аппле и Амазон.
The rewards program gives you points for taking actions like paying your bills on time or signing up for credit monitoring, then you can redeem those points for gift cards to retailers like Walmart, Apple and Amazon.

Програм вам даје могућност да раде са свим фазама процеса развоја- анализа, дизајн, развој, тестирање и лансирање, а ви ћете научити како да дизајнирате и програм софтверски системи свих вага, од мобилних апликација на веб базирана пословна решења…[-].
The programme gives you opportunity to work with all phases of the development process- analysis, design, development, test and launch, and you will learn how to design and program software systems of all scales, from mobile applications to web based business solutions.

Овај програм вам даје довољно времена да истраже питања и технологије рачунара и сигурност мреже, као и да развију вештине потребне за дизајнирање или решили проблеме сигурносни системи процедуре, стандарди, протоколи и политике једне организације, као и осигурати да оперативна безбедност у складу са стандардима, политикама и законима…[-].
This program gives you sufficient time to explore the issues and technologies of computer and network security, and to develop the skills needed to design or troubleshoot an organization's security systems procedures, standards, protocols and policies, as well as ensure that operational security is in compliance with standards, policies and laws.

Овај МБА програма вам даје велику предност да постигне свој циљ у каријери.
This MBA program gives you a great advantage to achieve your career goal.

И зато што је такође уче практичне вештине и перспективе за успех у промени економије, јахач Извршни МБА програма вам даје конкурентску предност треба да се креће напред пуном брзином.[-].
And because you also learn the practical skills and perspectives to succeed in a changing economy, Rider's Executive MBA program gives you the competitive edge you need to keep moving ahead at full speed…[-].

Тежиште нашег програма вам даје предност да изгради своју каријеру у великој азијско-пацифичком региону.
The focus of our curricula gives you the advantage to build your career in the great Asia-Pacific region.

Изградња на претходни закон степена остварене у иностранству, овај степен програма вам даје основне вештине и специфичном стручношћу у немачком праву, а стављајући посебан акценат на истраживање.
Building on a previous law degree earned abroad, this degree programme gives you essential skills and specific expertise in German law while placing special emphasis on research.

Универзитет у ГЛОУЦЕСТЕРСХИРЕ је МБА програма вам даје побољшану управљање и руковођење вештинама како би се осигурало да сте добро опремљени за решавање комплексних пословних проблема.
The University of Gloucestershire's MBA programme provides you with an enhanced management and leadership skill set to ensure you are well-equipped to solve complex business problems.