Sta znaci na Engleskom ПРОГРАМ УКЉУЧУЈЕ - prevod na Енглеском

• program includes
• programme includes
• program involves
• program incorporates
• programme involves
• programs include

Примери коришћења Програм укључује на Српском и њихови преводи на Енглески

Регионални програм укључује.
Regional programs include.

Програм укључује две ученичке експедиције у иностранству.
The programme includes two learning expeditions abroad.

Регионални програм укључује.
Our regional programs include.

Овај програм укључује два тока: Оперативни менаџмент и статистика.
This programme includes two streams: Operations Management and Statistics.

Регионални програм укључује.
Current regional programs include.

Ако терапијски програм укључује зрачење, често се даје хемотерапија испред ње.
If therapy program includes radiation, chemotherapy is often given to him.

Програм укључује алате за спектралну анализу и садржи скуп аудио кодека.
The program includes tools for spectral analysis and contains a set of audio codecs.

Процена кроз програм укључује комбинацију.
Assessment throughout the programme involves a combination of.

Програм укључује обавезна предавања и лабораторијске праксе у сва четири поља.
The program involves obligatory lectures and laboratory practices in all four fields.

Пекиншки свемирски програм укључује цивилне и војне компоненте.
The Beijing space programme includes civil and military components.

Програм укључује атрактиван низ независних изборних и контекстуалних студија.
The programme includes an attractive array of independent electives and contextual studies.

Портфолио зграде: Програм укључује једнодневну свеобухватан портфолио радионицу.
Portfolio Building: The program includes a one-day comprehensive portfolio workshop.

Програм укључује неколико додатних алата који проширују стандардно корисничко искуство.
The program includes several additional tools that extend the standard user experience.

Готеборг Екецутиве МБА програм укључује две одвојене осамодневне резиденције на нашим партнерским универзитетима;
Our programme includes two separate one-week residencies at our partner Universities;

Програм укључује велики сет готових шаблона који се могу користити приликом креирања цртежа.
The program includes a large set of ready-made templates that can be used when creating drawings.

Готеборг Екецутиве МБА програм укључује две одвојене осамодневне резиденције на нашим партнерским универзитетима;
The Gothenburg Executive MBA programme includes two separate eight-days residencies at our partner universities;

Програм укључује функцију батцх конверзије и не мења физичку локацију датотека на дисковима.
The program includes a batch conversion function and does not change the physical location of files on disks.

На више интердисциплинарне нивоу, програм укључује важне области материјалне науке, са посебним интересовањем за гориво циклусу.
At a more interdisciplinary level, the programme includes some important chapters of material science, with a particular interest for the fuel cycle.

Вечерњи програм укључује пливање у реци, песме уз логорску ватру и спавање у шаторима.
The evening program includes swimming in a river, singing songs next to a bonfire and, of course, sleeping in tents.

Са теоретским, критичким и прагматичним приступом, програм укључује различите образовне методе, укључујући предавања, семинаре и учење засновано на проблемима…[-].
With a theoretical, critical, and pragmatic approach, the program includes various educational methods including lectures, seminars, and problem-based learning.

Програм укључује комбинацију курса и истраживачког рада у периоду од приближно три до седам година.
The program involves a combination of course and research work over a period of approximately three to seven years.

Програми се могу разликовати у зависности од тога на кога учествујете, и на који период у години у којој учествујете, па будите сигурни да тачно проверите шта ваш одабрани програм укључује.
Programmes may vary depending on who you take part with, and at what point in the year you take part, so be sure to check out exactly what your chosen programme involves.

Програм укључује обавезну мобилност унутар АСЦ конзорцијума и предаје се на енглеском језику на свим универзитетима.
The program includes a mandatory mobility within the ASC consortium and is taught in English in all universities.

Овај стратешки дизајниран трогодишњи програм укључује предности наше национално признате МБА програма са стручношћу нашег здравственог факултета и опсежног плана и програма здравствене заштите.
This strategically designed three-year program incorporates the strengths of our nationally recognized MBA Program with the expertise of our healthcare faculty and an extensive health care curriculum.

Програм укључује функцију креирања поклопца диска, конвертовање података помоћу библиотеке уграђених кодека и филтера.
The program includes the function of creating a disc cover, converting data using a library of built-in codecs and filters.

Сваки предложени програм укључује вјежбе за ноге код куће, чија ће имплементација брзо дати жељене резултате.
Each proposed program includes exercises for the legs in the home, whose implementation will quickly give the desired results.

Програм укључује специјализовано знање и вештине потребне за спровођење основних принципа осигурања квалитета.
The program incorporates the specialized knowledge and skills required to implement the fundamental principles of quality assurance.

Поред тога, програм укључује неколико слободно време, као што су радионице, као и излете у Франкфурту и Берлину.
In addition the program includes several leisure time activities, such as workshops as well as excursions to Frankfurt and Berlin.

Програм укључује обавезне курсеве Фоундатионал заједно са изборних предмета фокусирање на специфичне материјала и уређаја.
The program includes compulsory foundational courses along with elective courses focusing on specific materials and devices.

Поред тога, програм укључује курсеве који покривају принципе, праксу и трендове који су укључени у управљање организацијама у данашњем динамичном економском, социјалном и политичком окружењу.
In addition, the program includes courses covering the principles, practices, and trends involved in managing organizations in today's dynamic economic, social, and political environment.