Примери коришћења Простор ће на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај нови простор ће омогућити све то.
Током рада уређаја,контактни простор ће се загрејати.
Већи простор ће омогућити већу удобност.
Larger space will allow for greater comfort.Поново га вратите, а простор ће се охладити за само 15 минута.
Зелени простор ће имати користи од умјереног кориштења акумулација.
Green space will benefit from moderate use of reservoirs.Сада такозвана велика соба, овај простор ће постати нова трпезарија.
Now a so-called great room, this space will become the new dining room.Повезани простор ће вам омогућити да примените болд дизајнерска решења.
Connected space will allow to apply bold design solutions.Тек након Рецицле Бин и брисање фајлова,остао празан простор ће се повећати.
Only after the Recycle Bin and delete files,remained empty space will increase.Простор ће се значајно повећати ако комбинујете ове две просторије.
The space will increase significantly if you combine these two rooms.Инсталирајте га и било који простор ће светлуцају са новим, јарких боја и да се трансформише!
Install it and any room will sparkle with new, bright colors and be transformed!Овај простор ће пружити шансу великом броју људи који имају таленат, имају идеју да то реализују.
This space will give a chance to a large number of talented people with ideas to put them into effect.Убрзо након завршеног курса испред великог поља деловања,потребно је да одаберете који простор ће деловати.
Soon after completing the course in front of a large field of activity,you need to choose which area will act.У супротном, додатни простор ће бити уметнут испод шаблона када се користи, што обично није пожељно.
Otherwise, extra space will be inserted below the template when it is used, which is usually not wanted.Ако креирате уско грло у трпезарију или око сједећих мјеста, простор ће бити мање погодан за кориштење и чак би могао довести некога да узме обарач.
If you create a bottleneck into a dining area or around a recliner, the space will be less convenient to use and could even cause someone to take a tumble.Овај индустријски шик простор ће учинити да се осјећате код куће- а да не будете тако домаћи заспи( велико питање за мене).
This industrial chic space will make you feel at home- without being so homey you fall asleep(big issue for me).Чувајући три површине у истој породици боја простор ће се визуелно отварати док се откажу стварајући илузију више простора. .
By keeping the three surfaces in the same color family the space will visually open up as they recede creating the illusion of more Међутим, овај простор ће накратко оживети кроз снимљене сцене радничке солидарности, инспиришући мали гест пркоса.
Nonetheless, the space will briefly be brought to life by recorded scenes of workers solidarity, inspiring a small gesture of defiance.У културном и историјском центру Београда- Савамали, у Мостарској улици број 5, Banging Summer Arena,егзотични опен аир простор ће сваког викенда окупљати 2000 гладијатора и љубитеља….
In the cultural and historical heart of Belgrade- Savamala district, in Mostarska 5 street, Banging Summer Arena,exotic open air venue will gather 2000 people every weekend of this summer.Вам КСНУМКС-КСНУМКС Г мање простор ће бити додељена на нову партицију ће бити отворен простор ће бити сломљена Ц.
You with 2-3 G less space will be allocated to the new partition Простор ће помоћи у развоју тих земаља, у којој су брилијантни и талентовани појединци дођу на власт, умјесто превараната и инсолвент“ краљеви”.
Space will assist in the development of the countries, the brilliant and talented personality Овај дводимензионални дизајнерски простор ће вам помоћи да разумете јачине и слабости различитих приступа и истакнете области највеће могућности( слика 4. 1).
This two-dimensional design space will help you understand the strengths and weaknesses of different approaches and suggest areas of greatest opportunity(Figure 4.1).Простор ће садржати и бизнис инкубатор за око 30 стартап компанија, док ће постојати и одвојен простор за истраживање и развој производа већих компанија.
The space will also contain business incubator for around 30 start-up companies, while there А љубитељи експеримента ће такође волети прилику да у било које вријеме промијене дизајн кухиње- због другачијег распореда ормарића, простор ће се играти са потпуно различитим бојама.
And lovers of experiments Овај јединствени простор ће бити доступан у обе институције у времену које омогућавају продужени рад у објектима и изван школских часова.
This unique space will be available in both institutions in time basis allowing extended work in facilities outside of school hours.У културном и историјском центру Београда- Савамали, у Мостарској улици број 5, Бanging Summer Arena,мултифункционални опен аир простор ће сваког викенда окупљати 2000 гладијатора и љубитеља електронске музике.
In the cultural and historical heart of Belgrade- Savamala District, in Mostarska 5 street, Banging Summer Arena,diverting open air venue will gather 2000 electronic music lovers and gladiators every weekend.Канцеларијски простор ће вас ослободити свих невоља одржавања канцеларије, једноставно обезбеђујући радно место са свим погодностима.
Office space will relieve you from all the trouble of maintaining the office, simply providing a workplace with all the benefits attached.Генерално, ако постоји само неколико малих параметара, процесор регистра ће се користити да прођу вредности, али ако постоји више параметара него што се може руковати на овај начин,меморијски простор ће бити потребан.
Generally if there are only a few small parameters, processor registers Тако, бебе простор ће одговарати интересима више атмосфере родитељи овде је често деликатан и тиха, и удобан простор за затишје немртвих и мрвице.
Thus, the baby's room will correspond to the interests of more parents atmosphere here is often delicate and quiet, and comfortable space to lull the undead and crumbs.Важно је одредити колико простора ће заузети велико подручје….
It is important to determine how much space will occupy a large area….Колико простора ће заузети?
How much space will that take up?
