Sta znaci na Engleskom ПРОФЕСИОНАЛНУ МРЕЖУ - prevod na Енглеском

• professional network

Примери коришћења Професионалну мрежу на Српском и њихови преводи на Енглески

Успостављање своју професионалну мрежу.
To broaden my professional network.

Пословне странице ЛинкедИн проширите своју професионалну мрежу.
A LinkedIn business page can expand your professional network.

Они граде сопствену професионалну мрежу са могућностима неформалног и интердисциплинарног учења.
They build their own professional network with opportunities for informal and interdisciplinary learning.

Али исто тако је важно да расте и превише своју професионалну мрежу.
However, growing your professional network is important too.

Адвокати могу да изаберу да наставе програме ЛЛМ да стекну стручност у одређеном сектору, за напредовање у каријери, и да изгради професионалну мрежу.
Lawyers may choose to pursue LLM programs to gain expertise in a specific sector, for career advancement, and to build a professional network.

У Цоллеге студенти могу да граде своју прву професионалну мрежу.
In college students can also build their first professional network.

Можете узети часове на НИИТ кампуса у Њујорку, Кини, Абу Дабију, Ванкувер да се додатно побољша своју глобалну перспективу и диверсификују своју професионалну мрежу.
You can take classes at NYIT campuses in New York, China, and Abu Dhabi to further enhance your global perspective and diversify your professional network.

Пословне странице ЛинкедИн проширите своју професионалну мрежу.
The main purpose of LinkedIn is to expand your professional network.

Са ЕМБА у Мадриду, учесници могу да стекну драгоцено међународно искуство и могу да развију професионалну мрежу која може да обезбеди и неке узбудљиве могућности у каријери.
With an EMBA in Madrid, participants can gain valuable international experience and can develop a professional network that can provide some exciting career opportunities.

Али исто тако је важно да расте и превише своју професионалну мрежу.
I also believe it's important to maintain your professional network.

Учинити то пре него што створите везу( или боље, пријатељство!) Је сигуран начин да изгубите драгоцену шансу за тржиште путем линкова и проширите своју професионалну мрежу.
Doing it before you create a relationship(or better, a friendship!) is a surefire way to lose a precious chance to market via link building and to widen your professional network.

Али исто тако је важно да расте и превише своју професионалну мрежу.
But it's also critical that you also grow your professional network too.

Они ће имати приступ ексклузивним догађајима лансирања марака, модним ревијама, уметничким изложбама или професионалним сајмовима како би изградили сопствену професионалну мрежу.
They will have access to exclusive brand launch events, fashion shows, art exhibitions or professional trade-shows in order to build their own professional network.

Отишла сам у ГСБ као начин да изградим своју професионалну мрежу", објашњава она.
I went to GSB as a way to build my professional network," she explains.

Мр степен ће вам дати експертизу у одређеној области права и да вам помогне да изгради професионалну мрежу.
An LLM degree will give you expertise in a specific area of law and help you build a professional network.

Сеул је авангардно, хигх-тецх, а глобални град са пуно могућности да развије јаку професионалну мрежу и за напредовање у каријери.
Seoul is a cutting-edge, high tech, and global city with plenty of opportunities to develop a strong professional network and for career advancement.

Програм дијели велики број заједничких предмета са МБА студенти, на тај начин нуди вриједну професионалну мрежу.
The program shares a number of common subjects with MBA students, thus offers a valuable professional network.

Студенти зарађују на ЛЛМ у Италији корист од међународне студентске популације као и да буду у стању да развију професионалну мрежу која може да садржи Европу, дајући студентима предност на конкурентном тржишту рада.
Students earning an LLM in Italy benefit from the international student population as well as being able to develop a professional network that can span Europe, giving students an edge in the competitive job market.

ЕМБА Програм користи кохорте модел који омогућава размену идеја и промовише проширена професионалну мрежу.
The EMBA program utilizes a cohort model that facilitates idea exchanges and promotes an extended professional network.

Студенти заговара неку ЛЛМ у Луксембургу имају корист лаког путовања до других европских земаља, као и у стању да развију професионалну мрежу која може да садржи Европу.
Students pursuing an LLM in Luxembourg have the benefit of easy travel to other European countries, as well as being able to develop a professional network that can span Europe.

Захваљујући пракси током модних недеља одржаних у Паризу неколико пута годишње, студенти ће бити добро припремљени за улазак на тржиште рада и почели би да стварају професионалну мрежу.
Thanks to internships during the fashion weeks held in Paris several times a year, students will be well prepared to enter the job market and will have started to create a professional network.

Искуство је показало да лични и професионални контакт успостављен током овог МСц програма је одличан начин да се прошири професионалну мрежу ученика…[-].
Experience has shown that personal and professional contact established during this MSc programme is an excellent way to expand the students' professional network.

Циљ наше докторске студије није само да вам дају солидну теоријску и методолошку основу за развој свој истраживања, али и да пружи могућност да учествују у другим активностима и развијају своју професионалну мрежу.
The goal of our Ph.D. program is not only to give you solid bases to develop your own research, but also to provide opportunities to participate in other activities, and develop your professional network.

LinkedIn je najveća svetska profesionalna mreža, sa više stotina miliona članova.
LinkedIn is the world's largest professional network with hundreds of millions of members.

LinkedIn je profesionalna mreža, pa i vaš ton treba da bude takav.
Remember that LinkedIn is a professional network so your tone of voice should be appropriate.

Изградњом своје професионалне мреже сада ће касније платити дивиденде.
By building your professional network now, it will pay dividends later.

Професионална мрежа Линкедин је већ забрањена у Русији јер се није прилагодила закону.
The professional network website LinkedIn has already been banned in Russia for refusing to comply.

Истраживачки програм, професионална мрежа научника који заједно воде темељна истраживања.
Research program, a professional network of scientists conducting basic research.

LinkedIn je profesionalna mreža, pa i vaš ton treba da bude takav.
LinkedIn is considered a professional network, so adjust your tone accordingly.

Разне могућности за обогаћивање и развој ваше професионалне мреже.
Various possibilities to enrich and develop your professional network.