Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕСЕ КОЈИ СУ УКЉУЧЕНИ - prevod na Енглеском

• processes involved

Примери коришћења Процесе који су укључени на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође је одговоран за многе процесе који су укључени у упалу.
It's also responsible for many of the processes involved in inflammation.

Међутим, постоје многе тешке и сложене процесе који су укључени у пружање свима са приступачним и лако доступних робе широке потрошње.
However, there are many difficult and complex processes involved in providing everyone with affordable and readily available consumer goods.

Ордер земљиште( а) које карактеришу биома и оне процесе који су укључени у развој земљишта.
The soil order(s) that characterize the biome and those processes involved in soil development.

То је све важно за адвокати имају јаку разумевање оба принципа основи сваке од ових метода и процесе који су укључени.
It is increasingly important for lawyers to have a strong understanding of both the principles underlying each of these methods and the processes involved.

Број кључних термина се користи да опише процесе који су укључени у перцепцији, складиштењу и продукцији говора.
A number of key terms are used to describe the processes involved in the perception, storage, and production of speech.

Тхе Мастер оф Артс( МА) у међународним односима омогућава ученицима да анализирају комплексност и процесе који су укључени у светској политици и међународним односима.
The master of arts(MA) in international relations enables students to analyze the complexities and processes involved in world politics….

Ово је основни курс, који покрива све процесе који су укључени у производњу стоп мотион анимације, са посебним освртом на најважнијих и најтежих: анимација карактера.
This is a fundamental course, which covers all processes involved in production of stop motion animation, with special emphasis on the most important and difficult: character animation.

Он жели нешто брзо, сада, у овом тренутку, нема времена да гледа туториал КСНУМКС записник о кодеке, видео едитинг процесе који су укључени у или конверзије.
He wants something quick, now, for the moment, does not have time to watch a tutorial 60 minutes about codecs, processes involved in video editing or conversion.

Фосфор П Укључено у коштаном ткиву и мозга укључени у метаболичке процесе који су укључени у АТП( супстанце потребне за мишићне контракције) синтеза.
Phosphorus P Included in the bone and brain tissue involved in metabolic processes involved in ATP(a substance needed for muscle contraction) synthesis.

Опис програма Тхе Мастер оф Артс( МА) у међународним односима омогућава студентима да анализирају комплексност и процесе који су укључени у светској политици и међународним односима.
The Master of Arts(MA) in International Relations enables students to analyze the complexities and processes involved in world politics and international affairs.

Разумеју и објасне процесе који су укључени у израду дугорочне одлуке, и научити како да израчунате токове готовине како би се осигурало дугорочне одлуке су оне праве.
Understand and explain the processes that are involved in making long-term decisions, and learn how to calculate cash flows to ensure the long-term decisions are the right ones.

Међународних односа наставни план и програм је дизајниран да омогући студенту да испитају и разумеју комплексност и процесе који су укључени у односима између институција међународне управе.
The international relations curriculum is designed to enable the student to examine and understand the complexities and processes involved in the relationships among institutions of international governance.

Бацхелор оф Цхемицал Енгинеер завршио УНИВАП је професионални генералиста, која брине о додајући знања да вам омогући да раде у свим секторима индустрије, као и управљање и истраживање различитих трансформације процесе који су укључени у тренутном тржишту рад.
Bachelor's Degree in Chemical Engineer graduated from UNIVAP is a generalist professional who has the concern of adding knowledge that enables him to work in all sectors of industry, as well as managing and researching the various transformation processes involved in the current market of job.

Тхе Бацхелор( а) у заштити животне науке и управљање ризиком има теоријска и практична знања у широком спектру земљаних наука и друштвеним наукама, који омогућава да се процени утицај било који сценарио животне средине и разуме процесе који су укључени у условима фактори ризика као што су геолошка, метеоролошки, друштвени, економски, технолошки, културни и политички.
The Bachelor(a) in Environmental Science and Risk Management has the theoretical and practical knowledge in the broad spectrum of earth sciences and social sciences, which allows you to evaluate the environmental impact of any scenario and understand the processes involved in conditions risk factors such as geological, meteorological, social, economic, technological, cultural and political.

То ће вас опремити са разумевањем онога што чини истраживање квалитета, и упознати вас са истраживачким процесима који су укључени са становишта почетка до завршетка пројекта.
It will equip you with an understanding of what constitutes quality research, and acquaint you with the research processes involved from the point of inception to project completion.

Као светски признатих сертификата који има своје корене у Великој Британији, а ПРИНЦЕ2 сертификације потврђује вашу радну знање о принципима, најбољим праксама и процесима који су укључени у ефикасном управљању пројектима.
As a globally recognized certification that has its roots in the UK, a PRINCE2 certification validates your working knowledge of the principles, best practices, and processes involved in effective project management.

Ако сте кратки на време, направите беклену линију Соба 7, посвећена историји књига и процесима који су укључени у њихову производњу, од најранијих облика писања и развоја абецеде- експонати укључују важна археолошка налазишта и рукописе- Јоханнесу Гутенберу и проналаску штампарије штампарије користећи покретни тип.
If you're short on time, make a beeline for Room 7, devoted to the history of books and the processes involved in their production, from the earliest forms of writing and development of the alphabet- exhibits include important archaeological finds and manuscripts- to Johannes Gutenberg and the invention of letterpress printing using movable type.

Као прогресије бубрежне инсуфицијенције у процесу који су укључени скоро све органе и системе.
As the progression of renal failure in the process involved almost all organs and systems.

Сви ови пројекти имају заједничке циљеве, укључујући биохемијске растварање, као и биофизичку и структурно разумевање процеса који су укључени.
All these projects share common goals including biochemical reconstitution, as well as a biophysical and structural understanding of the processes involved.

Програм преглед Финансирање предузетнички бизнис даје учесницима практичне вештине за навигацију свакој фази процеса који су укључени у обезбеђивању инвестиција за висок раст предузећа.
Financing the Entrepreneurial Business gives participants the practical skills to navigate every stage of the process involved in securing investment for high growth businesses.

Ако то утиче на срце у патолошког процеса који су укључени не само миокарда, већ и све поставу срца, а то се манифестује ритма нереда тахикардија срца.
If it affects the heart in the pathological process involved not only the myocardium, but also all the lining of the heart, and this is manifested by tachycardia heart rhythm disorder.

Поновним увођењем златног стандарда 1925. британска фунта учинила је превише јаким да би се ефективни извоз могао извршити из Британије, а такође( због економских процеса који су укључени у одржавање снажне валуте) подигао каматне стопе, наштетивши свим предузећима.
The reintroduction of the gold standard in 1925 made the British pound too strong for effective exporting to take place from Britain, and also(because of the economic processes involved in maintaining a strong currency) raised interest rates, hurting all businesses.

Обично, програми у модној индустрији укључују само један или два од ових дисциплина и због тога имају потешкоћа упознавање ученика са огромним распоном питања која су покренута од стране креативних, производних и комуникацијских процеса који су укључени у модним предузећа.
Usually, programs in the fashion industry involve only one or two of these disciplines and therefore have difficulty introducing students to the huge range of issues raised by the creative, production and communication processes involved in fashion businesses.

Он и његова екипа су морали да уче на послу, тестирају занат и открију контролу на снимку, процес који је укључио пар несрећа.
He and his crew had to learn on the job, testing the craft and figuring out the controls on the shoot, a process that included a couple of crashes.

Moram da pretpostavim da je bilo nekih formalnih procesa koji su uključeni u ovu odluku.
I have to assume there was some sort of formal process involved in this decision.

Postavljanjem vašeg dana na web sajtu vi ne prikazujete samo kulturu ili način života ljudi u vašoj kompaniji, već takođe predstavljate različite procese koji su uključeni pre nego što vaši potrošači uživaju u prednostima vašeg proizvoda.
By vlogging a day at your business site, you're not only showing the culture or the lifestyle of people in your company, but you are also presenting the different processes involved before your consumers enjoy the benefits of your product.

Тада воду настањују микроорганизми који су укључени у процесе који се одвијају у води.
Then the water is inhabited by microorganisms that are involved in the processes occurring in the water.

С друге стране, Доуцхес утиче на унутрашње органе, који су укључени у процесе варења.
On the other hand, douches affects the internal organs, which are involved in the processes of digestion.

Као што сте сигурно замислили, то су витамини и минерали који су укључени у процесе добијања енергије и правилне употребе хранљивих материја.
As you have surely imagined, these are vitamins and minerals that are involved in the processes of obtaining energy and in the proper use of nutrients.

Мастер програма наука( Одлука наука) је дизајниран да промовише професионални развој истраживача, академика и других који су укључени у процесе доношења одлука.
The Master of Science(Decision Science) program is designed to promote professional development of researchers, academicians, and others involved in decision-making processes….