Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕСУ РАДА - prevod na Енглеском

• process of work
• process of operation
• labor process
• process of working

Примери коришћења Процесу рада на Српском и њихови преводи на Енглески

Најмање 2 особе треба да учествују у процесу рада.
At least 2 people should take part in the work process.

У процесу рада са материјалом може постати дебљи.
In the process of working with the material, it may become thicker.

Неопходно је организовати прекиде у процесу рада.
Arrange breaks in the work process is extremely necessary.

У процесу рада, можете додавати нове детаље по вашем нахођењу.
In the process of work, you can add new details at your discretion.

Редовно се састати да дискутујете о процесу рада у неком тренутку.
Meet regularly to discuss the labor process at some point in time.

Постоје и други, уметници су већ упознати са њима у процесу рада.
There are others, but artists become familiar with them in the process of work.

Обавезно у процесу рада, морате користити респиратор или газни завој.
Be sure to in the process of work, you must use a respirator or gauze bandage.

Зато што се у првом реду вештине вјештина одвијају већ у процесу рада.
Because in the first place, mastery of skills takes place already in the process of work.

У процесу рада такав уређај се загрева и сходно томе захтева хлађење.
In the process of work, such a device heats up and, accordingly, it needs cooling.

Потрошни материјал који је део опреме у процесу рада са њим треба да буде на руци.
Consumables that are part of the equipment in the process of working with it should be on hand.

У процесу рада, ниво уља у хидрауличном прикључку је обавезно проверен.
In the process of work, the level of oil in the hydraulic jack is mandatory checked.

Можда је управо тај приступ процесу рада омогућио Швајцарској да уђе у првих 10 европских земаља.
Perhaps it was this approach to the labor process that allowed Switzerland to enter the first 10 European countries.

У процесу рада треба обратити пажњу на квалитет таљења вара и метала.
In the process of work should pay attention to the quality of the weld and metal melting.

Користећи дијамантске бушилице у раду, треба запамтити да им је потребно хлађење у процесу рада.
Using diamond drills in operation, it should be remembered that they require cooling in the process of work.

У процесу рада са рутером појављује се потреба да се користи такав додатни алат као.
In the process of working with the router, the need arises to use such an additional tool as.

Формирање дјеце позитивног односа према процесу рада, што је једна од највиших вриједности живота;
The formation in children of a positive attitude towards the labor process, which is one of the highest values of life;

У процесу рада именовала се псеудоним Схаи Риесл, који је касније постао препознатљив.
In the process of work, she was assigned the pseudonym Shay Riesl, who later became recognizable.

Поклопац се не" помера" и не мрље у процесу рада, мора бити сигурно осигуран везицама или наљепницама.
To the cover does not"move out" and does not frown in the process of operation, it must be securely secured with ties or stickers.

У процесу рада са рутером биће вам потребан број различитих алата и додатне опреме.
In the process of working with the router you will need a variety of additional tools and accessories.

Модерне машине за сечење стакла, које користе уље у процесу рада, значајно надмашују дијамантске аналоге у квалитету и удобности.
Modern glass-cutting machines, which use oil in the process of operation, noticeably outperform diamond analogues in quality and convenience.

У процесу рада, материјал који се обрађује није загрејан, искре не излазе из ње;
In the process of work, the material being processed is not heated, sparks do not pour out of it;

Недостатак топлоте у процесу рада и, као резултат, очување свих корисних витамина садржаних у оригиналним производима.
Lack of heat in the process of work and, as a result, the preservation of all the beneficial vitamins contained in the original products.

У процесу рада, увек ћете имати обрезивање басебоарда, који се могу користити као алат за обуку.
In the process of work, you will always have trimming the baseboards, which can be used as a training tool.

Један компликација је висок фиксација јаје када је јаје у процесу рада је извукао до ингвиналног канала, а потом фиксне ту ожиљака шав.
One complication is the high fixation egg when the egg in the process of operation is pulled up to the inguinal canal and subsequently fixed there scar seam.

Ако је у процесу рада или експлоатације формиран брак, вреди га прикрити уз помоћ рељефа.
If in the process of operation or exploitation a marriage has formed, it is worth to disguise it with a relief pattern.

Техничке карактеристике суве мјешавине у процесу рада дају пуно угодних утисака, чак и ако први пут користите љепило.
The technical characteristics of the dry mixture in the process of work will give a lot of pleasant impressions, even if you use glue for the first time.

У процесу рада, правило треба очистити од залепљених комада жбуке и навлажити водом.
In the process of work, the rule should be cleaned of adhered pieces of plaster and moistened with water.

Ова метода се користи за креирање декоративних елемената, јер у процесу рада не утиче на метал, а то, за узврат, омогућава избјегавање деформација.
This method is used to create decorative elements, as in the process of work does not affect the metal, and this, in turn, allows to avoid deformations.

У процесу рада са медицином забрањено је јести, пити и пушити, а све радње изводити рукавицама.
In the process of working with medicine it is forbidden to eat, drink and smoke, and to carry out all actions with gloves.

Међутим, савремени стаклоресци, који користе уље у процесу рада, запажено надмашују дијамантске аналоге како у погледу ресурса тако и квалитета резања.
However, modern glass-cutters, which use oil in the process of operation, noticeably outrun diamond analogues both in terms of resource and cut quality.