Sta znaci na Engleskom ПРУЖАЈУ МАКСИМАЛНУ - prevod na Енглеском

• provide maximum

Примери коришћења Пружају максималну на Српском и њихови преводи на Енглески

Велики отвори који пружају максималну вентилацију.
Large window openings that offer full ventilation.

Размишљен дизајн и висококвалитетни материјали пружају максималну удобност.
Their slim design and material ensure maximum comfort.

Имамо две дипломе које пружају максималну флексибилност за вас- студент.
We have two degrees that provide maximum flexibility to you- the student.

Тоник- пружају максималну релаксацију мишића, чиме се елиминише стрес и умор.
Tonic- provide maximum muscle relaxation, thereby eliminating the stress and fatigue.

Ови заштитници од гуме пружају максималну заштиту у паркирним гаражама.
These rubber corner protectors offer maximum protection in parking garages,….

Велику заслугу у томе имају и њени родитељи који јој пружају максималну подршку.
She had the full backing of her parents who gave her their maximum support.

Упртачи од пет тачака су најбољи зато што пружају максималну сигурност и удобно угурају бебу у приколицу.
Five-point harnesses are best because they provide maximum security and snugly tuck your baby into the trailer.

Удобни јастуци наслона и оригинални заобљени наслони за руке пружају максималну удобност.
Comfortable backrest cushions and original rounded armrests provide maximum comfort.

Зглоб се састоји од многих малих костију које пружају максималну покретљивост наше четке.
The wrist consists of many small bones that ensure maximum mobility of our hand.

Али само меки премази( као што су стаклена вуна, пенаста гума и камена вуна) пружају максималну заштиту.
But only soft coatings(such as glass wool, foam rubber and stone wool) provide maximum protection.

Употреба интраокуларног сочива, који се склапање мека сочива пружају максималну удобност и сигурност пацијента.
The use of intraocular lenses, which are folding soft lenses provide maximum comfort and safety of the patient.

Неки планови коштају 60 долара и пружају максималну брзину од 12 Мбпс, док други коштају исто и нуде 50 Мбпс.
Some plans will cost $60 and provide a max speed of 12 Mbps, while others are priced the same amount and offer 50 Mbps.

Ултра-ниско-напонска платформа и четверострука обрада пружају максималну ефикасност.
Ultra-low-voltage platform and Quad Core processing provide maximum high-efficiency power.

Пружају максималну удобност и функционалност портала са гарантовано висок квалитет и до-до најновије информације и усер-фриендли интерфејс.
Provide maximum comfort and functionality of the portal with guaranteed high quality and up-to-date information and user-friendly interface.

Пружа максималну снагу и дуго рунтиме да вам ефикасно пружају максималну продуктивност.
It offers maximum power and long runtime to efficiently offer you maximum productivity.

Они су допуњени интерактивних онлајн периодима пружају максималну интеракцију између студената и факултета и омогућава вам да студира када вам највише одговара.
These are complemented by interactive online periods providing maximum interaction between students and faculty and allowing you to study when it suits you best.

Избор туш, дају предност на производ из поузданог, добро проверене производе који пружају максималну дугу гаранцију.
Choosing a shower, give preference to a product from a reliable, well-proven products that provide maximum long warranty.

Собе опремљене у модерном стилу, заједно са стилским намештајем и богатим декором, пружају максималну удобност и задовољиће потребе и најзахтевнијих гостију.
Rooms equipped in modern style, along with designed furniture and rich decors, provide maximal comfort and will satisfy all needs of the most demanding guests.

Многи имају утисак да је овај пакет једноставан антивирус, погрешно, то је колекција" алата" који нам пружају максималну сигурност за наш рачунар.
Many have the impression that this suite is a simple antivirus, wrong, it is a collection of"tools" that gives us maximum security for our computer.

Продужени рам и повећан број точкова пружају максималну стабилност и вучу, што је неопходно нарочито у угловима, у којима на овим ваљцима спортисти улазе у огромне брзине.
The extended frame and the increased number of wheels provide maximum stability and traction, which is necessary especially in the corners, in which on these rollers the athletes enter at tremendous speeds.

Укључене су уклонљиве 3Д врећице за прашину, оне су вишеслојне, односно пружају максималну изолацију и не раскида.
In the kit there are replaceable 3D-bags for collecting dust, they are multilayer, that is, they provide maximum insulation and do not tear.

Диелектрични премаз високе стабилности за инвертерску снагу Влакови великих брзина захтевају захтјеве за хлађење. За брзине преко 300км/ х. Наше хлађење текуће одијело за ове велике брзине влакова инвертер. Они пружају максималну поузданост,….
High Stability Dielectric Coating for Inverter Power High speed trains has a demanded requirements on cooling For speeds of over 300 km h Our cooling liquid suit for these high speed trains inverter They are provide maximum reliability it is capable….

Двобојна инструмент табла, ручица мењача на средишњој конзоли и ергономска седишта пружају максималну удобност и сигурност возача и путника.
The two-color instrument panel, the shift knob on the center console and ergonomic seats provide maximum comfort and safety for the driver and passengers.

Безбедна хемијска течност за инвертер Брзи возови постављају и захтјевне захтјеве на расхладне системе. За брзине преко 300км/ х. Наше хлађење текуће одијело за ове велике брзине влакова инвертер. Они пружају максималну поузданост, способни су и….
Safe Chemical Liquid for Inverter High speed trains also place demanding requirements on cooling systems For speeds of over 300 km h Our cooling liquid suit for these high speed trains inverter They are provide maximum reliability it is capable and….

Она пружа максималну ефикасност.
It provides maximum efficiency.

Влажи и омекшава косу, пружа максималну заштиту од високих температура током стила.
Moisturizes and softens hair, provides maximum protection against high temperatures during styling.

Потребно је предузети неке посебне мере предострожности како бисте били сигурни да ваша рутинска вежба пружа максималну корист док смањује ризик од повреда и болова од болних зглобова.
You do need to take some special precautions to make sure that your exercise routine provides maximum benefit while reducing the risk of injury and pain from sore joints.

Препоручени максимални ниво нормализације без секције- је оптимални ниво нормализације који елиминише секције и пружа максимални квалитет звука.
The recommended maximum level of normalization without clipping- this is the best level of normalization, which eliminates the cuts and providing maximum audio quality.

Препоручени максимални ниво нормализације без секције- је оптимални ниво нормализације који елиминише секције и пружа максимални квалитет звука.
The recommended maximum level of normalization without clipping is a optimum level of normalization eliminating clipping and providing maximum quality of a sound.

Профил за профилисање црепа Wetterbest® пружа максималну сигурност од инфилтрација, али и повећану механичку чврстоћу, захваљујући степену повећаном на 20 мм и чак 30 мм- у случају профила Wetterbest® Плус.
The embossed profile of Wetterbest®'s tiles provides maximum safety against infiltrations, but also increased mechanical strength due to the step increased to 20 mm and even 30 mm- for the Wetterbest® Plus profile.