Sta znaci na Engleskom ПУДЛА - prevod na Енглеском

• poodle

Примери коришћења Пудла на Српском и њихови преводи на Енглески

Пудла од 1 године до 1, 5 године.
Poodle food from 1 year to 1.5 years.

Ова фризура пудла- најповољнија.
This haircut poodle- the most winning.

Шишање пудла за изложбу није нимало лако.
Shear a poodle for an exhibition is not easy at all.

Ова фризура пудла- најповољнија.
This haircut poodle- the most advantageous.

Пудла је била омиљени пас француске краљице Марие-Антоинетте.
Poodle was the favorite dog of the French Queen Marie Antoinette.

Храњење штенаца пудла од 3 до 6 месеци.
Feeding a poodle puppy from 1 to 3 months.

Не постоји гаранција да ће ваша мешавина Пудла бити хипоалергична.
There is no guarantee your Poodle mix will have a hypoallergenic coat.

Шишање пудла практикује и сада, придржавајући се једног од стандарда.
Cutting poodles are practiced and now, adhering to one of the standards.

Пожељна компонента исхране пудла треба да буде риба.
The desirable component of the poodle diet should beBe a fish.

Власник пудла мора знати основне знакове најчешћих болести животиња.
The poodle owner must know the main signs of the most common animal diseases.

У другим стварима, ако пудла не учествује у такмичењима, ове бриге неће бити.
In other, if the poodle does not participate in competitions, these concerns will not be.

Штенци пудла почињу да се активно крећу и играју од старости од три недеље.
Puppies of a poodle start to actively move and play from the age of three weeks.

У другим стварима, ако пудла не учествује у такмичењима, ове бриге неће бити.
In other matters, if the poodle does not participate in contests, these concerns will not be.

Пудла је пас, па власници морају поштовати одређене ветеринарске и санитарне прописе.
Poodle is an indoor dog, so the ownersMust comply with certain veterinary and sanitary rules.

Међутим, шишање пудла је неопходно не толико због лепоте, већ због хигијене и здравља.
However, cutting a poodle is not so much for beauty, as for hygiene and health.

Пудла је идеална за пријатељство са децом и старим људима, мирно са другим животињама.
Poodle is ideal for friendship with children and the elderly, and is peace-loving towards other animals.

Сврха фризуре пудла била је да олакша кретање животиње у води.
The aim of the poodle was to facilitate movement of the animal in the water.

Екстравагантни Георге Санд се возио у кочији са два велика пудла са шампањцем са зеленим луковима на глави.
Extravagant George Sand traveled in a carriage with two large poodles of champagne with green bows on her head.

Пре прања пудла темељно се чешља- прво са ретким чешљем, а затим четком.
Before washing the poodle, it is thoroughly combed- first with a rare comb, and then with a brush.

Он има интелигенцију његових предака Пудла, али и слатко расположење његовог порекла Цоцкер Спаниел.
He has the intelligence of his Poodle forebears but also the sweet disposition of his Cocker Spaniel ancestry.

Међутим, шишање пудла је неопходно не толико због лепоте, већ због хигијене и здравља.
However, shearing the poodle is necessary not so much for beauty, but for hygiene and health.

Један од најновијих трендова у узгоју паса је стварање раса дизајнера, као што је Лабрадоодле( крст између Пудла и Лабрадор Ретривера).
One of the newest trends in breeding dogs is the creation of designer breeds, such as the Labradoodle(a cross between a Poodle and a Labrador Retriever).

Приликом припреме пудла за изложбу, треба га подрезати у складу са стандардом.
When preparing a poodle for an exhibition, it should be cut in accordance with the standard.

Трчање пудла је веома слично арапском коњу, који се сматра најелегантнијим међу коњима.
The poodle race is very similar to the lynx of an Arabian horse, which is considered the most elegant among horses.

Око пола сата након сушења пудла би требало да буде топла, јер још има довољно влаге у њеној дугој коси.
Approximately half an hour after drying, the poodle should be kept warm, since there is still enough moisture in its long wool.

До 16. века пудла је постала изузетно популарна у готово свим земљама европског континента иу Енглеској.
By the 16th century, the poodle became extremelyIs popular in almost all countries of the European continent and in England.

Сврха фризуре пудла била је да олакша кретање животиње у води.
The purpose of the poodle haircut was to ease the movement of the animal in the water.

Величине Пудла постојале су вековима, са већим величинама које раде на терену, а мање величине се држе као пратиоци.
The 3 sizes of Poodle have existed for centuries, with the larger sizes working in the field, and the smaller sizes being kept as companions.

Класична фризура пудла" лав"- глава обрубљена у облику круне с директним пријелазом на врат.
Classical haircut poodle"lion"- the head is cut in the form of a crown with a direct transition to the neck.

За време владавине Луја 16, пудла је била миљеник секуларног племства, украс модерних салона и племенитих дама.
During the reign of Louis 16th poodle was a favorite of the secular nobility, an ornament of fashionable salons and noble ladies.