Sta znaci na Engleskom ПУСТИО - prevod na Енглеском

• let
• released
• letting
• release
• left

Примери коришћења Пустио на Српском и њихови преводи на Енглески

Пустио си га да живи?
You let him live?

Ко те уопште пустио овамо?
Who let you in here anyway?

Пустио си га да побегне!
You let him go!

На крају га је пустио да оде.
In the end, he had let him go.

Ко пустио псе превиш.
Who let the dog out.

Фјури је све пустио у јавност.
Fury has released everything to the public.

Пустио си ме да ти певам.
You let me sing.

Да си моја, никада те не бих пустио.
If you were mine, I'd never let you go.

Пустио си људе унутра.
And you let people in.

Мислиш да бих те пустио да узмеш мој новац?
You think I'd let you take my money?

Пустио си га ти дирати.
You let him touch you.

Он као да ме је пустио да сама“ пливам”.
I felt like I was left to swim alone.”.

Пустио сам љубав да уђе.
I had to let the love in.

Зато што сам вас пустио да ме зовете Бери?
Is it because I let you call me Barry?

Пустио си Дапхне плес овде.
You let Daphne dance here.

Дувандер не би никог пустио са бомбом.
Duvander wouldn't let someone in with a bomb.

Пустио си петоро људи да умру.
You let five people die.

Из овога се види ко је пустио отровни гас.
The question is who released the poison gas.

Пустио си ме да победим, Мајкл?
You letting me win, Michael?

Изгледа да сам ја пустио орке у овај свет.
It seems I have let the orcs into this world.

Пустио си га да те види како плачеш.
You let him see you cry.

Неко је пустио Бакстера унутра и он се испишао.
Uh, somebody let Baxter in and he pissed.

Пустио си Џејсона да управља бушилицом?
You let Jason operate the drill?

Треба да ми љубите ноге јер сам вас пустио унутра.
You should all be kissing my feet for letting you in.

Пустио сам ужасна ствар догоди њему једном.
I let a terrible thing happen to him once.

Или ти идеш са нама, Или сте пустио нас да прођемо.
Either you're coming with us, or you're letting us pass.

Пустио сам човек ићи како би могао да се изгради ово.
I let the man go so he could build this.

Бих потопе Фриски Бусинесс пре пустио да се то деси.
I'd scuttle the Frisky Business before letting that happen.

Одмах пустио да оружје падне у погрешне руке.
Immediately let the weapon fall into the wrong hands.

Хенрик VI је тражио огроман откуп да би пустио Ричарда.
Henry VI wanted a ransom before he would release Richard.