Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТЕ ЗЕМЉЕ - prevod na Енглеском

• different countries
• various countries

Примери коришћења Различите земље на Српском и њихови преводи на Енглески

Потражите различите земље да раде.
Have a look for different countries to work.

Знам да су то две различите земље.
I know that they are two different countries.

Срећна сам што ме ова професија води у различите земље.
I am lucky that my job brings me to various countries.

Различите земље имају различите захтеве.
Different countries have different requirements.

Русија 2000-тих и Русија 2015-те- то су две различите земље.
Russia of 2000 and Russia of 2015 are two different countries.

Различите земље тврде како су најстарији порески рајеви на свету.
Various countries claim to be the oldest tax haven in the world.

Наш тренутни кохорта представља 54 различите земље порекла.
Our current cohort represents 54 different countries of origin.

Различите земље имају различите приступе преусмеравању.
Different countries have different approaches to downshifting.

Русија под Путином и јељцинска Русија су две различите земље.
Russia under Putin and Yeltsin's Russia are two different countries.

Лоп-еаред пасмина је почела да осваја различите земље од 1870. године.
Lop-eared breed began to conquer different countries since 1870.

Телевизијска права на награде купиле су различите земље.
The television rights to the awards have been purchased by different countries.

Различите земље користе различите варијанте MTP протокола.
Different countries use different variants of the MTP protocols.

Компанија производи многе колекције, стилизоване за различите земље.
The company produces many collections, stylized for different countries.

Отприлике 250 делегата из 34 различите земље присуствовало је састанку.
Approximately 250 delegates from 34 different countries attended the meeting.

Статистика развода и статистике бракова. Покрива различите земље.
Statistics of divorces and statistics of marriages. Covers different countries.

Различите земље свијета имају своје традиције прославе Нове године.
Different countries have different traditions for celebrating the New Year.

Напомена: Доступне опције наруџбине могу се разликовати за различите земље.
Note: The available ordering options may be varied for different country.

Различите локализације игре постоје за различите земље и регионе.
Different localizations of the game exist for various countries and regions.

Различите земље имају различите норме које се односе на радну дозволу.
Different countries have different norms related to the work permit.

Посебно као Иингхуи осветљење такав извоз у различите земље светиљке су популарнији.
In particular, Ying-Hui Lighting such exports to various countries is more popular lamps.

Различите земље имају различите приступе доказ овлашћених конверзија.
Different countries have different approaches to proof of certified conversions.

Посебно као Иингхуи осветљење такав извоз у различите земље светиљке су популарнији.
Especially like Yinghui lighting such exports to various countries of the lamps are more popular.

Тако различите земље промовишу своје националне химне на различите начине.
Thus, different countries promote their national anthems in different ways.

Дугорочни партнери за шпедитерске услуге да осигурају испоруку робе у различите земље за наше купце.
Long-term freight forwarders partners to ensure delivery goods to various countries for our customers.

Различите земље имају различите симболе за ознаку децималног сепаратора.
Different countries officially designate different symbols for the decimal separator.

За више информација о алуминијума и алуминијумских легура разреда користе различите земље, кликните овде као референца: Алуминијум Граде.
For more information about aluminum and aluminum alloy grade used by different countries, please click here for reference: Aluminum Grade.

Два различита друштва, две различите земље и две различите националне, историјске идентитети живе у једном ентитету.
Two different societies, two different countries and two different national, historical identities live in one entity.

Када сам завршио, схватио сам да не желим да радим у бироу и да морам да путујем у различите земље да бих разумела себе.
When I finished, I realized that I didn't want to work in a bureau and needed to travel to different countries in order to understand myself.

Два различита друштва, две различите земље и два различита национална, историјска идентитета који живе у једном ентитету.
Two different societies, two different countries and two different national, historical identities live in one entity.

Због различите земље хостинг ове програме, контактирали школу по свом избору ће бити најбољи начин да сазнате више о школарине и других накнада.
Due to the various countries hosting these programs, contacting the school of your choice will be the best way to find out more about tuition and other fees.