Sta znaci na Engleskom РАЗНИМ БОЛЕСТИМА - prevod na Енглеском

• various diseases
• variety of diseases
• various ailments

Примери коришћења Разним болестима на Српском и њихови преводи на Енглески

Лупин је подложан разним болестима.
Lupine is subject to various diseases.

Постоје студије које повезују ГМО и пестициде са разним болестима.
There are studies linking GMO's and pesticides to various ailments.

Агератум има отпор разним болестима.
Ageratum is resistant to various diseases.

Ове животиње су склоне разним болестима, укључујући и оне смртоносне.
These animals are prone to various diseases, including deadly ones.

Рецепти црног пепела у разним болестима.
Recipes of black ash in various diseases.

На чему не иде пацијенти са разним болестима у борби за њихово здравље!
In patients with a variety of diseases in the fight for your health!

Планински восак" помаже у разним болестима.
Mountain wax" helps with various diseases.

Декоративни пацови, као и све остале животиње подложне разним болестима.
Decorative rats, like all other animals susceptible to various diseases.

У разним болестима, симптоми повезани с спаљивањем су нешто другачији.
In various diseases, symptoms associated with burning are somewhat different.

Вивисекција је спровођена на заробљеницима инфицираним разним болестима.
The vivisections were performed on prisoners infected with various diseases.

Масажа са конзервираним леђима широко се користи у разним болестима, због свог универзалног ефекта.
Canned back massage is widely used in a variety of diseases, due to its universal effect.

Садржи готова антитела која помажу особи да се бори са разним болестима.
Contains ready-made antibodies that help a person to fight with various diseases.

Појављује се у разним болестима, па је кључ за његово успешно лијечење тачна дијагноза.
It occurs in a variety of diseases and, therefore, the key to its successful treatment is accurate diagnosis.

Вивисекција је спровођена на заробљеницима инфицираним разним болестима.
Vivisections were performed on prisoners after infecting them with various diseases.

У акутном периоду, са разним болестима и на почетку лечења, дексаметазон се користи у вишим дозама.
In an acute period with various diseases and at the beginning of therapy, Dexamethasone is used in higher doses.

Али како може доћи до тог доба, ако је животиња склона разним болестима?
But how can he get to that age, if the animal is prone to various diseases?

Хибридна семена су мање изложена разним болестима, али не можете добити сопствени садни материјал од њих;
Hybrid seeds are less exposed to various diseases, but you cannot get your own planting material from them;

Формирање имуних ћелија које помажу телу бебе да се одупре разним болестима.
The formation of immune cells that help the body of the baby to resist various diseases.

Кратак списак проблема повезаних са разним болестима, код којих се препоручује употреба меда.
A short list of problems associated with various diseases, the treatment of which is recommended to use this honey delicacy.

Водени љиљани, као и друге биљке у врту, подложни су штеточинама и разним болестима.
Water lilies, like other plants in the garden, are susceptible to pests and various diseases.

Друго, са таквим уставом, животиње су мање подложне разним болестима, које нису толико избирљиве у погледу хране.
Secondly, with such a constitution, animals are less susceptible to various diseases, not so fastidious about food.

Због присуства у саставу беномила, он се веома успешно бори са разним болестима.
Due to the presence in the composition of benomyl, he is very successfully struggling with various diseases.

Као и већина украсних биљака, агератум може бити подвргнут разним болестима, од којих је најчешће гнилоба корена.
Like most ornamental plants, ageratum can be subject to various diseases, the most common of which include root rot.

Ова течност за повраћање остаје у храни и ако је људи једе може бити изложена разним болестима.
This vomiting liquid is left in food and if eaten by humans can be exposed to various diseases.

Истовремено, појава вишка килограма може бити подложна разним болестима, стресним ситуацијама и" седентарном" раду.
At the same time, the emergence of extra pounds may be affected by various diseases, stressful situations and"sedentary" work.

Током векова, људи су акумулирали значајно, иако тужно искуство у бављењу разним болестима.
Over the centuries, people have accumulated considerable, albeit sad, experience in dealing with various diseases.

Тешки бол у раменом зглобу леве руке може бити узрокован разним болестима, изузетно је важно направити тачну дијагнозу.
Severe pain in the shoulder joint of the left hand can be caused by many diseases, it is extremely important to make an accurate diagnosis.

Опис лека, упутства за употребу, омиљени кућни љубимци нису мање подложни разним болестима од људи.
Description of the drug, instructions for use. Favorite pets are no less susceptible to various diseases than people.

Ако телу недостају витамини, посебно је склона разним болестима, јер јој тело треба одре ене супстанце, али оне нису.
If in a human body there are no vitamins, it is is especially subject to various diseases as certain substances are necessary for its organism, and they aren't present.

Ова чињеница је мало позната, али дуго времена другачијаврсте дијабетес мелитуса су приписане разним болестима.
This fact is little known, but for a long time differentTypes of diabetes mellitus were attributed to various diseases.