Примери коришћења Ратни бродови на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У њој се налазе руски ратни бродови.
Кинески ратни бродови близу Аљаске.
Chinese warships approach Alaska.Ратни бродови САД кренули према Египту.
US warships heading to Egypt.У њој се налазе руски ратни бродови.
He talks about Russian warships.Руски ратни бродови спремни за Сирију.
Russian warships prepare to sail to Syria.Немачки, британски и амерички ратни бродови у луци Апија, 1899.
German, British and American warships in Apia harbour, 1899.Руски ратни бродови нападају ИСИС позиције у Сирији са Каспијског мора.
Russian warships attack ISIS positions in Syria from Caspian Sea.Највећи светски ратни брод. Руски ратни бродови. Најновији ратни бродови.
The world's largest warship.Russian warships. Newest warships.Ратни бродови су обично саграђени сасвим другачије од цивилних, тзв. трговачких бродова. .
Warships were usually built in a completely different way than merchant ships.На другим местима, француски ратни бродови- као што је бојни брод Ришеље- поново су се придружили Савезницима.
Elsewhere, French warships- such as the battleship Richelieu- rejoined the Allies.Ратни бродови су веома моћне војно наоружање, попут носача авиона и ратних бродова. .
Warships are very powerful military weapons, such as aircraft carriers or battleships.Адмирал Макаров” и“ Адмирал Есен” су ратни бродови нове серије фрегата пројекта“ 11356Р/М( 11357)”.
The Admiral Makarov and the Admiral Essen are warships of a new series of Project 11356R/M(11357) frigates.Ова ракета ће заменити постојећу ракету СМ-2 којом су опремљени многи амерички и аустралијски ратни бродови.
SM-6 will replace many of the SM-2 missiles currently carried by American and Australian warships.Индијски ратни бродови који прате трговачке бродове у Персијском заливу остаће присутни на….
Indian warships escorting merchant vessels in the Persian Gulf will remain deployed for the longer term.Док руски поморци протежу ноге на обали, амерички ратни бродови мирују у близини и тихо посматрају своје колеге.
As Russian seamen stretch their legs on shore, US warships idle nearby and quietly observe their counterparts.Маја 2015. кинески ратни бродови извели су прве заједничке војне вежбе у историји са руском црноморском флотом.
In May 2015, Chinese warships had conducted the first-ever exercise with the Russian Black Sea Fleet.Већ се испоручују ракетни системи Искандер-М, као и подводни и површински ратни бродови са ракетним системима“ Калибр”.
The Iskander-M missile systems, underwater and surface warships with the Kalibr missile systems are being supplied.Под Труманом одбрамбеним буџетом из 1950. године, многи ратни бродови су повучени, продати или расходовани у старо гвожђе.
Under Truman defense budgets through FY 1950, many navy ships were mothballed, sold to other countries, or scrapped.Данас, ратни бродови се могу видети са обала Дунава у лето када опадне ниво воде у кориту.
Today, the warships can be seen from Повреда је учињена изнад грчких територијалних вода Егејског мора,у које турски ратни бродови редовно залазе да" патролирају".
Violations take place in territorial waters of Greece in the Aegean Sea,where Turkish warships frequently come for"patrol purposes.".Нови кинески ратни бродови биће опремљени електромангентним системима за катапултирање авиона, које америчка морнарица већ има.
The new Chinese warship will be fitted with electromagnetic aircraft catapults, which are already deployed by the US navy.Америчка војска тражила је од Стејт департмента да обавести владу Турске о намери да њени ратни бродови уплове у Црно море, преносе медији.
The US military has asked the Department of State to notify the Turkish government about its intent to sail a warship in the Black Sea, according to media reports.Осим што су наоружани ратни бродови су у стању поднети већу штету, бржи су и имају боље маневарске способности од трговачких бродова. .
As well as being armed warships are designed to withstand damage, are usually faster more manoeuvrable than merchant ships.Ратни бродови овог пројекта су такође наоружани ракетним и артиљеријским системима противваздушне одбране“ Штил-1”,“ Палаш” и“ АК-630М”, универзалним артиљеријским топовима“ А-190”, торпедима и ракетним бацачима“ РБУ-6000”.
The warships of this Project are also armed with Shtil-1, Palash and AK-630M air defense missile and artillery systems, A-190 100mm universal artillery guns, torpedo tubes and RBU-6000 rocket launchers.Možda kad ratni brodovi s vašeg sveta napadnu.
Perhaps when the warships of your world attack.Potopio je dva ratna broda i zarobio 23 trgovačka broda. .
He'd sunk two warships and captured 23 merchant ships.Imamo mnogostruke ratne brodove na prilazećem vektoru.
We've got multiple warships on approach vector.Зашто Русија шаље ратне бродове у Јужно кинеско море?
Why is Canada sending warships to the East China Sea?Свет ратних бродова Блитз.
World of Warships Blit.Ratne brodove koje si poslao u Škotsku potopili su Englezi.
The warships that you sent to Scotland have been sunk by the English.
