Sta znaci na Engleskom РЕПУТАЦИЈУ ДА ЈЕ - prevod na Енглеском

• reputation for being

Примери коришћења Репутацију да је на Српском и њихови преводи на Енглески

Крем шминка има репутацију да је тешко.
Butterfly has a reputation for being hard.

Други има репутацију да је најбоља школа.
The second one is having the reputation of being the friendliest school.

Има репутацију да је једна од најљепших тачака у Иелловстоне-у.
It has a reputation for being one of the most colorful spots in Yellowstone.

Египатски Мау има репутацију да је изузетно брзо на ногама.
The Egyptian Mau has a reputation for being extremely fast on their feet.

Први пут продат 1946. године, Веспас има репутацију да је елегантан и модеран.
First sold in 1946, Vespas have a reputation for being sleek and modern.

Лоуис КСИВ је имао репутацију да је изузетно смрдљива особа.
Louis XIV had a reputation for being an extremely stinky person.

Берлин има репутацију да је" град који никада не спава". Искористите своје живост!
Berlin has a reputation for being the‘city that never sleeps'. Take advantage of its vibrancy!

Постројење" Иарров" има репутацију да је то чисто медицинско чудо.
The Yarrow plant has a reputation for being quite the medical miracle.

Није изненађујуће, с обзиром на историју и локацију куће, има репутацију да је прогнан.
Not surprisingly, considering the house's history and location, it has a reputation for being haunted.

Такође је имао репутацију да је насилан и мучио своје жртве;
He also had a reputation for being violent and torturing his victims;

Инвестиције постају привлачне у земљи када има репутацију да је сигурна, добродошла, профитабилна.
Investments become attractive in a country when it has a reputation for being safe, welcoming, profitable.

У Либану, без обзира на то што има репутацију да је либералнији од комшија, тај проценат износи шест.
In Lebanon, which has reputation for being more socially liberal than its neighbours, the figure is 6%.

Појавио се у једном филму који губи новац и имао репутацију да је најтежи глумац у Холивуду.
He had appeared in one money-losing film after another and had a reputation for being the most difficult actor in Hollywood.

У Либану, без обзира на то што има репутацију да је либералнији од комшија, тај проценат износи шест.
In Lebanon, despite having a reputation for being more socially liberal than its neighbours, the figure is 6%.”.

Био је огроман и снажно изграђен, али није имао репутацију да је најсветлији крејон у кутији.
He was stocky and powerfully built, but didn't have a reputation for being the brightest crayon in the box.

У Либану, без обзира на то што има репутацију да је либералнији од комшија, тај проценат износи шест.
In Lebanon, despite having a reputation for being more socially liberal than its neighbors, the figure is 6 percent.

Иако има репутацију да је апликација за хоокуп, на њему је пуно људи који траже стварне односе.
Even though it has a reputation of being a hookup app, there are a lot of people on it who are looking for real relationships.

У свету побољшања перформанси, Халотестин има репутацију да је један од најмоћнијих и брзих стероида на тржишту.
In the world of performance enhancement, Halotestin holds a reputation of being one of the most powerful and fast acting steroids on the market.

Цаннарегио је једном имала репутацију да је мало груба и још увек носи свој значку радничке класе са поносом.
Cannaregio once had a reputation for being a little rough and it still wears its working-class badge with pride.

Ова земља је повољно у близини Азији, Аустралији и Јужном Пацифику и има репутацију да је безбедан и опуштајуће окружење за живот.
The country is conveniently close to Asia, Australia and the South Pacific and has a reputation for being a safe and relaxing environment to live in.

Иако Кох Тоуцх има репутацију да је а живе странке дестинације, има неких фантастичних тихи одмор на плажи доступно и овде.
Although Koh Touch has a reputation for being a lively party destination, there are some fantastic quiet beach holidays available here also.

Истовремено, Бреслов каже да док ринопластика може имати репутацију да је болна, фактор боли није толико озбиљан као што неки људи мисле.
At the same time, Breslow says that while rhinoplasty might have a reputation for being painful, the pain factor is not as serious as some people think.

Иако Кох Тоуцх има репутацију да је а живе странке дестинације, има неких фантастичних тиха, породично повољна подручја и овде.
Although Koh Touch has a reputation for being a lively party destination, there are some fantastic quiet, family-friendly areas here also.

Да, главна област има репутацију да је прилично жива, али има много других подручја које су мирне, опуштајуће и стварно омаловажавајуће.
Yes, the main area has a reputation for being quite lively, but there are MANY other areas that are peaceful, relaxing, and truly mesmerising.

Ima reputaciju da je nekako jak kriminalni fotograf.
She's got a reputation for being a kind of gritty crime photographer.

Gdin. Jackson je imao reputaciju da je lud do panja.
Mr. Jackson had a reputation for being crazy as hell.

Репутацију да буде древна кинеска клетва.
Reputed to be an ancient Chinese curse.

Пудлици имају репутацију да су високи, али заправо имају природно ниске нивое агресије.
Poodles have a reputation for being high strung but in fact they have naturally low levels of aggression.

Кабине су такође развиле репутацију да су робусна, поуздана и лака( и јефтина) за поправку, што их је учинило популарним у таксијским компанијама и независним возачима.
The cabs also developed a reputation for being rugged, reliable, and easy(and cheap) to repair, which made them popular with taxi companies and independent drivers alike.

Са репутацијом да је најбољи ски хилл у јужном Онтарију, привлачност овог места у зимском периоду је очигледна.
With a reputation for being the best ski hill in Southern Ontario, the appeal of this place in winter is obvious.