Sta znaci na Engleskom РОДИО - prevod na Енглеском

• born
• gave birth
• begotten
• given birth

Примери коришћења Родио на Српском и њихови преводи на Енглески

Родио сам се двапут.
I was born twice.

Винсто Черчил родио.
Winston Churchill Born.

Родио сам се у Сарајеву.
I was born in Sarajevo.

Он се још није ни родио.
He hasn't even been born yet.

Родио, је ли, у вашем стану.
Who was born in this flat.

Роос је родио и има ћерку!
Roos has given birth and has a daughter!

А родио сам се без проблема.
And was born with no problems.

Враћам се у град где родио сам се.
Back to the town where I was born.

Родио сам се и одрастао у Кингстону.
I was born and raised in kingston.

Господе, родио сам рамблински ајкул!
Lord, I was born a ramblin' shark!

Тај се, видиш, још родио није.
But you see, they haven't been born yet.

Или ко је родио капље росне?
Or who has begotten the drops of night mist?

Родио сам се да живим и да наставим.
I was born and have continued to live.

Рекли су ми да је умро док сам родио.
I was told he died before I was born.

Али Христос се није родио у таквим палатама.
Christ was not born in a palace.

Као да сам се у 28. години поново родио.
I have been born again for 28 years.

Он није родио, и није био рођен..
He never gave birth, nor was He born.

Рекли су ми да је умро док сам родио.
I told him they died before I was born.

Пет година касније родио им се први син.
Five days later their first child was born.

Рођендан је дан када се је неко родио.
A birthday is the day when somebody is born.

Он није родио, и није био рођен..
He has not given birth and was not born.

Како знамо да се Исус није родио у зиму?
I know that Jesus wasn't born in the winter?

Родио се као осмо дете својих родитеља.
He was born as the 8 th child to his parents.

Ниједан нови се није родио у последњих 25 година.
Hasn't been a new one born in 25 years.

Родио сам се у Риги, главном граду Летоније.
I was born in Riga, the capital of Latvia.

Нико се није родио са знањем како да буде родитељ.
None of us are born knowing how to be parents.

Њен прави злочин, наравно, није родио сина.
Her true crime, of course, was not giving birth to a son.

Син првенац родио им се годину дана по склапању брака.
Their son was born a year after the marriage.

Ти си син мој, ја сам те данас родио( Пс 2, 7)?
You are my Son, today I have begotten you(Psalm 2:7)“?

Родио се у селу Соколовићи поред Рудог 1505.
He was born in the village of Sokolovići near Rudo in 1505.