Sta znaci na Engleskom РОМИНГ - prevod na Енглеском

• roaming

Примери коришћења Роминг на Српском и њихови преводи на Енглески

Кратко живи слободни роминг мачке.
Short-Lived Free Roaming Cats.

Како повезати роминг МТС- корисни савети.
How to connect roaming MTS- useful tips.

Како повезати Интернет у ромингу" Беелине"?
How to connect the Internet in the"Beeline" roaming?

Нема више лова на Ви-Фи, плаћају накнаде за роминг.
No more hunting for Wi-Fi, paying for roaming fees.

Проблеми са активирањем роминга изван земље.
Problems with activating roaming outside of the country.

Како да активирамо роминг у Румунији- то је једноставно.
How do we activate roaming in Romania- that's simple.

Одвојени разговор заслужује роминг за претплатнике.
A separate conversation deserves roaming for subscribers.

Изван европског простора ван минута укљученог у роминг.
Outside of European space outside the minutes included in roaming.

Може пратити вашу употребу на ВиФи, ромингу и мобилним уређајима.
It can track your usage on WiFi, roaming, and mobile.

Револуција у ромингу! Интернет у иностранству са 30 копецкса/ МБ.
Revolution in roaming! Internet abroad from 30 kopecks/ MB.

Требало би се запамтити да у ромингу подацитимови не могу деловати.
It should be remembered that in roaming datateams may not act.

Уживајте у традиционалном Матцх 3 принципа са слободним роминг игралиште.
Enjoy traditional match 3 principles with a free roaming playfield.

Индијске визе, Биткоин, јефтинији роминг- вести за путовања ове недеље.
Indian visas, Bitcoin, cheaper roaming- this week's travel news.

Икада престати да мислим можда постоји други Доппелгангер роминг около?
Ever stop to think there might be another doppelganger roaming around?

Како активирате роминг и податке из иностранства на Оранге Водафоне и Телеком.
How do you activate roaming and data from abroad on Orange Vodafone and Telekom.

Неки од екстремнијих примера роминг рачуна су били на десетине хиљада долара.
Some of the more extreme examples of roaming bills have been for tens of thousands of dollars.

Како активирати роминг и податке у иностранству на Оранге Водафоне и Телеком- видео туториал.
How to activate roaming and data abroad on Orange Vodafone and Telekom- video tutorial.

Локални оператери такође нуде мобилни интернет, али трошкови роминг интернетског саобраћаја могу бити веома високи.
Local operators also offer mobile internet, but the cost of roaming internet traffic can be very high.

Поред преноса гласа и података, овај стандард омогућава и услуге као што су SMS или национални и међународни Роминг енгл.
As well as voice and data transmission, it supports services such as SMS and international roaming.

Грађани би путовали са личном картом, потпуно би био укинут роминг, путарина би се плаћала јединственим тагом.
Citizens would travel with ID, roaming would be completely abolished, tolls would be paid with a unique tag.

Паралелно са снижавањем цена роминг услуга за интернет, како каже, покушаће да промене и услуге за говорне позиве и за СМС.
Along with decrease in price of roaming services for the internet, as he says, they will also try to change services for both voice calls and SMS.

Пошто КСНУМКС и КСНУМКС варијанте не иду у иностранство, и даље имамо КСНУМКС, онај који активира роминг путем апликације или онлине налога.
As the 1 and 2 variants do not go abroad, we still have 3, the one that activates roaming through the app or online account.

Ако сте један од оних који воле роминг око и забаву, Град има бројне историјске улице, музеји, галерије, аудиторијуми и паркови.
If you are one of those who love roaming around and having fun, the city has numerous historic streets, museums, galleries, auditoriums and parks.

Не знам где ће ме мој роминг узети следеће, али сад кад нисам толико забринут за то где ми је дозвољено да идем, могућности су бескрајне.
I don't know where my roaming will take me next, but now that I'm not so worried about where I'm allowed to go, the possibilities are endless.

Проблеми се јављају када заборавимо активирати роминг, без обзира да ли смо га активирали, без обзира да ли смо је онемогућили или променили претплату.
Problems occur when we forget to activate roaming, whether we have not activated it, whether we have disabled it or changed the subscription.

Roming će se ukinuti kada Srbija uđe u EU.
Roaming will be abolished when Serbia joins the EU.

Evropska komesarka: Roming će biti ukinut kada Srbija uđe u EU.
European Commissioner: Roaming will be abolished when Serbia joins the EU.

Međunarodne roming SIM kartice.
International roaming free sim card.

Ne možete aktivirati roming podataka kada je prenos mobilnih podataka isključen.
You can't activate data roaming when mobile data is turned off.

Nisam roming sad, vi beskorisno govno!
I'm not roaming now, you useless piece of shit!