Sta znaci na Engleskom САМО МАЛИ БРОЈ - prevod na Енглеском

• only a small number
• only a handful
• only a small proportion
• only a small fraction

Примери коришћења Само мали број на Српском и њихови преводи на Енглески

Само мали број зна то.
Only a small number know.

Међутим, само мали број људи га може посетити!
However, only a small number of people have visited it!

Само мали број људи ће преживети.
Only small numbers WILL survive.

У техници се примећује само мали број мана.
In the technique, only a small number of flaws are noticed.

И само мали број људи.
Only a small number of people.

На сваки од њих играч предвиђено је да само мали број јединица.
On each player has only a small number of units.

Само мали број људи ће преживети.
Only a small number of them will survive.

Данас постоји само мали број ових фабрика.
There are currently only a handful of companies manufacturing this equipment.

Само мали број мина је оперативан.
Only a small number of mines are operational.

Многи људи желе mercedes, а само мали број хоће и може да га купи.
Many people want a Mercedes, but only a handful are able and willing to buy it.

Само мали број људи ће преживети.
Only a handful of people are going to survive.

Има пар познатих озбиљних нежељених ефеката, али оне утичу на само мали број пацијената.
It has a couple of known serious side effects but they affect only a small number of patients.

Само мали број ромске деце заврши средњу школу.
Only a small fraction of Roma children graduate from secondary schools.

Проста чињеница је да је само мали број, нас Канађана, знао шта сте ви учинили 1993. године у Хрватској.
The simple fact is that only a small number of us Canadians know what you did in 1993 in Croatia.

И само мали број појединаца осетио је те разлике, да тако кажемо, на својој" кожи".
And only a small number of individuals felt these differences, so to speak, on their own"skin.

Што се тиче инфраструктуре, Конго има само мали број банака, од којих су неке једва у добром стању.
In terms of infrastructure, Congo has only a small number of banks, some of which are barely in good condition.

Данас само мали број становника Јапана живи у традиционалном становању.
Today only a small number of Bushmen follow in the traditional way of life.

Стацк је ограничена структура података, јер се на њему изводи само мали број операција.
A stack is a restricted data structure, because only a small number of operations are performed on it.

Постоји само мали број земаља способних да пошаљу свемирску станицу у орбиту.
There are only a handful of countries capable of sending a space station up into orbit.

Међутим, треба напоменути да се само мали број људи може потпуно опоравити од нестанка киле.
However, it should be noted that only a small number of people are able to fully recover from the disappearance of the hernia.

Пошто се остављени младунци крокодила налазе на дну ланца исхране, само мали број њих успе да преживи.
Because hatchlings released are at the bottom of the food chain, only a small fraction of them survive to be adults.

Само мали број војника, заједно са Ромером, успео је да се пробије у Лавов након што је претрпео велике губитке.
Only a small number of troops together with Romer were able to break through to Lviv after suffering heavy losses.

Имате много могућности за бављење оно што се учи, јер сваки појединац класа има само мали број ученика.
You have many opportunities to practice what you are learning because each individual class has only a small number of students.

Али у овом тренутку постоји само мали број великих градова у земљи, ау случају Пекинга само 12.
But at the moment, there are only a small number of big cities in the country, and in Beijing's case, there are only 12.

До сада је извршена евалуација великог броја различитих маркера за CRC, али само мали број је препорука за клиничку праксу.
Although many different markers have been evaluated for CRC, only a small number can be recommended for clinical use.

Док се за четвртину њих сматра да имају тешке симптоме, само мали број жена у менопаузи тренутно узимају хормонску надомјесну терапију( ХРТ).
While a quarter have severe symptoms, only a small proportion of menopausal women actually take HRT.

Тестирани су само мали број узорака, а још мање показују знаци бактерија везаних за болести десни, код пацијената са Алзхеимером.
Only a small number of samples were tested, and even fewer showed signs of bacteria linked to gum disease in Alzheimer's patients.

Људско тело је у тој мери комплексно да само мали број професионалаца, тек након година стрпљиве студије, могу да кажу да су познаваоци људског тела.
Human body is so complex that only a small number of professionals, only after years of patient studies, can say that they know human body.

Међутим, само мали број инфицираних носача Хелицобацтер пилори развија клинички изражен чир у желуцу или дуоденалу или гастритис са високом киселином.
However, only a small number of infected carriers of Helicobacter pylori develop a clinically pronounced gastric or duodenal ulcer or gastritis with high acidity.

Иако генетске модификације мењају само мали број гена при формирању нове јединке, нови приступ омогућава научницима да препишу целе геноме.
While genetic modification alters only small numbers of genes at a time, the new approach allows scientists to rewrite entire genomes.