Sta znaci na Engleskom СВАКИ КОМЕНТАР - prevod na Енглеском

• every comment
• every post

Примери коришћења Сваки коментар на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваки коментар заслужује одговор.
Every comment deserved a reply.

Бићу јако захвална за сваки коментар.
I will be grateful for every comment.

Сваки коментар заслужује одговор.
Each comment deserves an answer.

Онда сам и даље одговарала на сваки коментар.
I have responded to every comment so far.

Сваки коментар заслужује одговор.
Every comment deserves an answer.

Позитиван или негативан сваки коментар ће бити објављен.
Whether positive or negative, all comments will be deleted.

Сваки коментар на хапшење твог оца?
Any comment on your dad's arrest?

Молимо вас потпишете сваки коментар који унесте у страницу за дискусију.
Please voice any comments you have on the talk page.

Сваки коментар заслужује одговор.
Every comment deserves an answer at least.

Молимо вас потпишете сваки коментар који унесте у страницу за дискусију.
Please remember to sign each comment made on discussion pages.

И сваки коментар би одмах постао сувишан.
Any comments you make will appear immediately.

Поруке се гледаоцима плаћају тако да за сваки коментар добијате кованице.
The messages are paid for viewers so you get coins for every comment.

Скоро сваки коментар у то време је био негативан.
Almost every comment made at that time was a positive one.

Гледаоци плаћају за сваку поруку, тако да добијате новчиће за сваки коментар.
Viewers pay for each message, so you receive coins for every comment.

Сваки коментар на ваннаставним активностима вашег шефа?
Any comment on your boss's extracurricular activities?

Уосталом, није могуће непоштовати правила ако прегледате сваки коментар пре објављивања.
Not really that ironic as all comments are reviewed before being posted.

Сваки коментар тражите, 1кБет гледа на интернету и зарадите додатни новац.
Any comment you are looking for, 1xBet looking on the internet and earn extra money.

Одговоран за сваки коментар је само особа која се појављује као аутор коментара..
Responsible for each comment is only one person, the one appearing as its writer.

Сваки коментар, да ли је похвала или конструктивна критика, је добродошао.
Any comments you make, whether complimentary or constructively critical, are welcomed.

Одговоран за сваки коментар је само особа која се појављује као аутор коментара..
Responsible for every comment is only the person who appears as the author of the comment..

За некога попут мене који нема позадину у ИТ области, направити добар посао овде. Пратим сваки коментар.
For someone like me who has no background in IT field, do a great job here. I follow every post.

Ваша ВордПресс база података садржи сваки пост, сваки коментар и сваку везу коју имате на свом блогу.
Your database contains every post, every comment and every link you have on your blog.

Оно што ме је највише изненадило када сам почео блоговање је колико је било потребно да се створи сваки и сваки коментар.
The thing that surprised me most when I started blogging was how long it took to create each and every post.

Али Обама је избегао скоро сваки коментар на вести и само се вратио причама и мислима које је много пута рекао.".
But Obama avoided almost any comment on the news and just came back to stories and thoughts that he has told many times before.”.

Историја за сваки коментар је доступна и дозвољава кориснику да провери да ли су коментари ухваћени/ очишћени од стране Акисмет или означени спам/ унспаммед од стране модератора.
History for each comment is available, and permits the user to check, if comments were caught/cleared by Akismet or marked spam/unspammed by moderator.

Ако сте корисник Google Apps налога, сваки коментар који поставите на YouTube-у је јавно видљив корисницима ван вашег домена.
If you're a Google Apps account user, any comment you post on YouTube is publicly visible to users outside of your domain.

Сваки коментар има историју стања да би се лако видело које коментаре је Акисмет ухватио или обрисао и које је коментаре уредник означио као непожељне или прихваћене.
Each comment has a status history, so you can easily see which comments were caught or cleared by Akismet and which were spammed or unspammed by a moderator.

Како се увећава број људи са којима се надмећемо, не само да имамо све мање времена, већ постајемо и свеснији да сваки чин, свака реч, сваки коментар морају бити добро одмерени и контролисани да једнога дана не би били употребљени против нас.
As we compete against more people, not only does this take a toll on our time, but we become more aware that every action, every word, every comment ought to be measured and controlled lest they come back to be used against us.

Да, схватите да вам је дао живот и направио вам особу коју су данас, или шта већ, али са сваким" породични пријатељ" она" пита" да позове и сваки коментар о томе како је" занимљиво" да ваши деверуше показују толико коже, имате грозне фантазије о елопинг или некако пустити мама позове да се изгуби у пошти.
Yes, you realize she gave you life and made you the person you are today, or whatever, but with every“family friend” she“asks” you to invite and every comment about how it's“interesting” that your bridesmaids are showing so much skin, you have horrible fantasies about eloping or somehow letting Mom's invite get lost in the mail.