Примери коришћења Сваки наставник на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сваки наставник ме воли.
Писмо које би сваки наставник желео да добије.
It is a book that every teacher will want to have.Сваки наставник је човек.
Сваки наставник је човек?
Is every teacher a man?Да, регистрација је индивидуална и сваки наставник из Ваше школе се региструје појединачно.
Yes, the registration is individual and each teacher from your school may register individually.Сваки наставник је човек.
Every teacher is human.Не постоји јединствен иједноставан рецепт, али сваки наставник има неки свој, мање или више успешан.
There is no unique andsimple recipe, but each teacher has one of their own, more or less successful.Сваки наставник ме воли.
Бити у стању дати опис тога је компликовано јер сваки наставник одбацује јогијски приједлог у складу с његовом обуком и осјетљивошћу.
Being able to give a description of it is complicated because each teacher declines the yogic proposal according to his training and his sensitivity.Сваки наставник је човек.
Each Teacher is a Person.Такође, електронски дневник омогућава објективније оцењивање јер сваки наставник може да види само оцене које је он унео за свој предмет.
Also, the electronic grade book provides more objective assessment, since each teacher can only see the grades he/she has entered for his/her subject.Сваки наставник ме воли.
All the teachers loved me.Да обезбеди више нових знања студентима, сваки наставник треба редовно учествују на семинарима практичног маркетинга и менаџмента логистике, рачунарске лекцију или лекције за добијање професионалну лиценцу.
To provide more new knowledge to students, every teacher should regularly participate in seminars of practical marketing and logistics management, computer lesson, or the lesson for getting a professional license.Сваки наставник објављује 2, 7 комада НАУЧНА/ ССЦИ објављивање годишње…[-].
Each teacher publishes 2.7 pieces of SCI/SSCI publication per year…[-].Када је реч о будућности, пронашла бих себе у пароли Регионалне подршке за инклузивно образовање у југоисточној Европи у којој се каже„ инклузивна школа је школа у којој је свако дете добродошло,сваки родитељ укључен а сваки наставник цењен“. Много ми је драго што је eTwinning 2017. годину посветио инклузији!
For the future, I can identify with the motto of the Regional Support for Inclusive Education in South East Europe, which says,“inclusive school is a school where Шта сваки наставник треба да зна.
What every teacher should know.Шта сваки наставник треба да зна.
What Every Teacher Needs To Know.Испоставило се да сваки наставник и родитељ треба да покушају да уђу у детету вештине комуникације, пријатељства и сарадње, како би му пружили психолошки комфор.
It turns out that every teacher and parent should try to instill in the child the skills of communication, friendship and cooperation, to provide him with psychological comfort.Sta ako svaki nastavnik radi na ovaj nacin?
What if every teacher performed in this way?Исту причу чујем од сваког наставника са којим разговарам.
I hear the same consistent message from every teacher I meet.Svaki nastavnik je čovek?
Is every teacher a man?Alati koje svaki nastavnik treba da zna: WEB.
Digital skills every teacher should know: WEB.Lično mislim da svaki nastavnik, roditelј, treba proći ovu obuku.
Every Teacher, TA and parent should do this training.Svaki nastavnik je čovek.
Every teacher is human.Волим сваког наставника.
I love every teacher!Волим сваког наставника.
I loved every teacher.Čak i svaki nastavnik.
And every teacher.Učenici koji postavljaju pitanja itragaju za odgovorima- to je nešto za čim žudi svaki nastavnik.
Question For Kids:Asking questions is something every teacher does.Jer je svaki nastavnik kog sam imala u životu za mene bio pun sranja.
Because every teacher I've ever had my entire life was chock full of crap.
