Sta znaci na Engleskom СВАКУ КАТЕГОРИЈУ - prevod na Енглеском

• each category

Примери коришћења Сваку категорију на Српском и њихови преводи на Енглески

Изнесите конкретан план за сваку категорију становништва.
Develop an action plan for each category.

Кликните на сваку категорију и одабрати оно што желите.
Click on each category and choose what you like.

Можда сте изненађени ко заправо пада у сваку категорију.
You might be surprised who actually falls into each category.

Он је принуђен да изабере сваку категорију и проучава везе другог реда.
He is forced to select each category and study second-order links.

Медаље и дипломе ће бити додијељене за сваку категорију посебно.
Diploma and trophy will be awarded for each category.

Током учења, детектори за сваку категорију могу се заједно обучавати.
During learning, the detectors for each category can be trained jointly.

Нудимо најзанимљивије фласх игре за сваку категорију играча.
We offer the most interesting flash games for each category of players.

Један учесник може учествовати са највише три фотографије за сваку категорију.
Each participant may submit a maximum of 3 photographs for each category.

Направите и означите засебну омотницу за сваку категорију потрошње у свом буџету.
Make and label a separate envelope for each category of spending in your budget.

Радови морају да буду оригинални, израђени самостално и послати у складу са инструкцијама за сваку категорију.
The works must be original, self-made and submitted according to the instructions for each category.

Особа ће обично напредовати кроз сваку категорију како се њихова болест развија и лечи.
A person will usually progress through each category as their disease evolves and is treated.

Да ли видите како горњи пример једноставно пролази кроз сваку категорију и наводи неке идеје за чланке?
Do you see how the example above simply goes through each category and lists some ideas for articles?

Компаније које се уклапају у сваку категорију дијеле неке заједничке ствари, али су заправо потпуно другачије.
The companies that fit into each category share some things in common but are, in fact, completely different.

На сваком главном рачуну постоје подрачуни намијењени рачуноводству за сваку категорију дуготрајне имовине.
Each main account has sub-accounts designed to be recorded for each category of non-current assets.

У оквиру такмичења додијељено је пет награда за сваку категорију и гран при награда за најбољи туристички филм.
Within the competition, five awards were given for each category and a grand prize for the best tourist film.

Ако се не налазите ни у једној категорији, биће Вам приказана цела галерија са линковима за сваку категорију.
If you are not in a category, it will show you the entire gallery with a link to each category.

На нашем сајту игре за девојчице су засићене са живом садржајем, опишите сваку категорију и подкатегорију представио фласх игре.
On our site games for girls are saturated with vivid content, describe each category and subcategory presented flash games.

Понекад поделе девојке на старије и млађе, бирајући одговарајућу боју и дужину хаљина за сваку категорију.
Sometimes they divide girlfriends into older and younger ones, choosing the appropriate color and length of dresses for each category.

Победници су изабрани за сваку категорију, а документарац-финалиста- Последњи минути са Оден- однео је кући главну награду од 25. 000 долара.
Winners were chosen for each category, with the documentary finalist"Last Minutes with Oden" taking home the $25,000 grand prize.

Разликујте своје образовне циљеве и циљеве каријере да бисте показали да имате јасне, одвојене циљеве за сваку категорију.
Distinguish between your education goals and career goals to demonstrate that you have clear, separate goals for each category.

Свака категорија језика или граматика је прави подскуп категорије директно изнад ње.
Each category of languages or grammars is a proper subset of the category directly above it.

U svakoj kategoriji, izlistajte najčešće stavke koje kupujete.
In each category, list the most frequent items that you buy.

Свака категорија представљена је бројевима који су у распону од 000 до 999.
Each category is represented by figures beginning with 000 and going on to 999.

Свака категорија представља нове авантуре и мисија са све тежим препрекама.
Each category presents new adventures and missions with increasingly difficult obstacles.

Свака категорија је додељен за преузимање уштеду директоријум. Снажна функција менаџмента.
Each category is assigned a download saving directory. Powerful management function.

Унутар сваке категорије на цеви пенек варирају у неколико параметара.
Within each category on the pipe stub vary in several parameters.

Свака категорија електричних лука уређаја има своје техничке карактеристике, предности и мане.
Each category of electric arc devices has its own technical characteristics, advantages and disadvantages.

Свака категорија може захтевати посебне административне процедуре, тестирање производа и/ или чак клиничка испитивања.
Each category may require specific administrative procedures, product testing and/ or even clinical trials.

Такође, свака категорија је ограничена на 1. 500 долара у куповини.
Also, each category is capped at $1,500 in purchases.

Победник у свакој категорији ће добити посебан трофеј.
The winners in each category will receive special trophies.