Sta znaci na Engleskom СВЕОБУХВАТНУ ПОКРИВЕНОСТ - prevod na Енглеском

• comprehensive coverage
• extensive coverage

Примери коришћења Свеобухватну покривеност на Српском и њихови преводи на Енглески

Када купите полису ауто осигурања, имате могућност да купите свеобухватну покривеност.
When you purchase a car insurance policy, you're given the chance to buy extensive coverage.

Основана 2003, Петплан нуди свеобухватну покривеност са флексибилним процесом прилагођавања.
Established in 2003, Petplan offers comprehensive coverage with a flexible customization process.

Према њеним присталицама, здравствена заштита за Америку пружиће свеобухватну покривеност.
According to its supporters, Health Care for America will provide comprehensive coverage.

Да бисте сазнали да ли имате свеобухватну покривеност, проверите документ осигурања или се обратите представнику осигуравајућег друштва.
To find out if you have extensive coverage, check the insurance policy contract or contact your insurance company representative.

Када купите полису ауто осигурања, имате могућност да купите свеобухватну покривеност.
When you buy an auto insurance policy, you are given the opportunity to purchase comprehensive coverage.

Ако погледате своје финансије и одлучите да немате новац за свеобухватну покривеност, онда бисте требали купити мању политику, као што је план А.
If you look at your finances, and decide that you don't have the money for the comprehensive coverage, then you should purchase a smaller policy, like a Plan A.

Осигуравајуће компаније не воле да покрију старије особе јер их виде као високи ризик, тако да је старијим путницима много теже пронаћи свеобухватну покривеност!
Insurance companies don't like covering seniors as they view them as high risk, thus it's a lot harder for older travelers to find comprehensive coverage!

Пошто је књига даје свеобухватну покривеност на различите теме, можете анализирати главне проблеме које желите прво да решавају као што погледати остатак секција.
Since the book gives comprehensive coverage on different topics, you can analyze the main problems you want to address first as you look up the rest of the sections.

Осигуравајуће компаније не воле да покрију старије особе јер их виде као високи ризик, тако да је старијим путницима много теже пронаћи свеобухватну покривеност!
Insurance companies don't like covering seniors since they view them as higher risk, thus it is a great deal harder for older travelers to locate complete coverage!

БЦом( Хуман Ресоурце Манагемент) садржај програма је дизајниран да пружи свеобухватну покривеност главних одговорности људских ресурса, обраћајући стратешке и оперативне аспекте.
The program content is designed to provide a comprehensive coverage of the major human resource responsibilities, addressing strategic and operational aspects.

Иако ниједна политика заправо не представља потпуну покривеност, ова ознака обично значи да политика укључује покриће одговорности, свеобухватну покривеност и колизију.
Even though there is no provision for full coverage, this term usually means the person has comprehensive coverage as well as liability coverage..

Зајмодавци обично захтијевају да у овој ситуацији носите свеобухватну покривеност, јер желе да се увјере да је њихова колатерална у доброј форми ако је морају вратити.
Lenders typically require that you carry comprehensive coverage in this situation because they want to make sure their collateral is in good shape if they have to repossess it.

Иако ниједна политика заправо не представља потпуну покривеност, ова ознака обично значи да политика укључује покриће одговорности, свеобухватну покривеност и колизију.
While no policies are actually considered to be full coverage, this designation typically means that a policy includes liability coverage, comprehensive coverage and collision.

БЦом( Хуман Ресоурце Манагемент) садржај програма је дизајниран да пружи свеобухватну покривеност главних одговорности људских ресурса, обраћајући стратешке и оперативне аспекте.
The Human Resource Management course content is designed to provide a comprehensive coverage of the major human resource responsibilities, while addressing strategic and operational aspects.

Иако ниједна политика заправо не представља потпуну покривеност, ова ознака обично значи да политика укључује покриће одговорности, свеобухватну покривеност и колизију.
While there really is no such thing as"full coverage," this term is usually intended to mean that the policy has more than just Liability coverage, and includes Collision and Comprehensive coverage.

БЦом( Хуман Ресоурце Манагемент) садржај програма је дизајниран да пружи свеобухватну покривеност главних одговорности људских ресурса, обраћајући стратешке и оперативне аспекте.
The human resources management program at Webster is designed to provide a comprehensive coverage of the major human resource responsibilities, addressing both strategic and operational aspects.

Тхе Еуцлид онлајн докторат у медијацији и решавању сукоба је јединствен за мешање личном нивоу психологије са питањима на високом нивоу( дипломатија, међурелигијски дијалог) и практичним вештинама( преговарање), сврха је да понуди свеобухватну покривеност овој широкој теми.
The EUCLID PhD master in mediation and conflict resolution is also unique for blending personal level psychology with high-level issues(diplomacy, inter-religious dialogue) and practical skills(negotiation), the purpose being to offer a comprehensive coverage of this broad topic.

Ако се стакло на вјетробранском стаклу разбије и ваше осигурање за аутомобил укључује свеобухватну покривеност, уобичајена процедура је да пријавите инцидент вашем осигуравајућем друштву што је прије могуће.
If the windshield glass breaks and your auto insurance includes a wide coverage, the usual procedure is to report the incident to your insurance company as soon as possible.

На пример, ако је ваш аутомобил оштећен у олуји са градом и немате свеобухватну покривеност као део ваше полисе ауто осигурања, осигуравајуће друштво неће платити поправке вашег аутомобила.
As an example, if your car or truck is damaged in a hail storm and you don't have comprehensive coverage for a portion of your car insurance plan, the insurance provider will not pay for your car repairs.

Наставни план и програм Цисцо ЦЦНА Екплоратион обезбеђује интегрисану и свеобухватну покривеност мреже тема, од основа до напредних апликација и услуга, пружајући могућности за руке-на практичном искуству и софт-скиллс развој.
The Cisco CCNA Exploration curriculum provides an integrated and comprehensive coverage of networking topics, from fundamentals to advanced applications and services, while providing opportunities for hands-on practical experience and soft-skills development.

Веома, веома свеобухватна покривеност теме….
A very, very comprehensive coverage of the subject….

Вишеструки ЦДН-ови долазе са пуно предности као што су свеобухватна покривеност, побољшана брзина учитавања, смањивање времена застоја услед отказа појединачног провајдера и јефтинијих трошкова хостинга.
Multiple CDNs come with plenty of benefits such as comprehensive coverage, improved loading speed, reduced downtime due to single provider outage and cheaper hosting costs.

Институт за информације о осигурању предлаже да се утврди колико ће вас свеобухватна покривеност коштати годишње и умножити тај број за 10.
The Insurance Information Institute suggests figuring out how much comprehensive coverage will cost you per year and multiplying that number by 10.

На пример, ако уд на дрво падне на ваше ветробранско стакло и сломи га, ваша свеобухватна покривеност ће вам помоћи да платите штету.
For example, if a tree limb falls on your windshield and breaks it, your comprehensive coverage will kick in and help you pay for the damage.

То је свеобухватна покривеност која ће вас заштитити када се разболите или опљачкате или повриједите, доживите несрећу, одложите или откажете лет, или морате отказати путовање због хитне ситуације.
It is comprehensive coverage that will protect you when you get sick or robbed or hurt, suffer an accident, have your flight delayed or canceled, or need to cancel your trip because of an emergency.

Програм комбинује свеобухватан покривеност језичке теорије са практичне примене, пружајући студентима са знањем и стратегије који су им потребни да су веома ефикасни наставници ЕСОЛ у школама, колеџи заједнице, и учење у иностранству…[-].
The program combines a comprehensive coverage of linguistic theory with practical application, providing students with the knowledge and strategies they need to be highly effective ESOL teachers in schools, community colleges, and teaching abroad.

Обезбедити детаљне и свеобухватне покривеност садржаја Библије;
Provide in-depth and comprehensive coverage of the contents of the Bible;

Са НАССАТ, компаније могу бити сигурни од поузданог, прецизног и тачног свеобухватан покривеност да испуни све услове за међународне операције.
With NASSAT, companies can be assured of reliable, precise and accurate global coverage to meet requirements for all international operations.

Иако многи законодавци сматрају државну новонастала медицинску марихуану програм буде први корак ка коначном стварању план са свеобухватнију покривеност, државни званичници потребу да успориш ограничења да бисте се уверили да програм је у стању да доносе довољно прихода да остане жив довољно дуго да се то догоди.
Although many lawmakers consider the state's newfound medical marijuana program to be the first step towards the eventual creation of a plan with more comprehensive coverage, state officials need to ease up on the restrictions to ensure the program is able to generate enough revenue to stay alive long enough to see that happen.

Неуспјеси који укључују животиње обично спадају под окриље свеобухватне покривености.
Mishaps involving animals usually fall under the umbrella of comprehensive coverage as well.