Примери коришћења Свим члановима породице на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Расподелите налоге свим члановима породице.
Distribute errands to all family members.Такав одмор је начин да изразите своју љубав и захвалност свим члановима породице.
This holiday is a way Добро функционише са свим члановима породице, па чак и са странцима.
Он великодушно даје своју љубав свим члановима породице.
He generously gives his affection to all family members.Пси ове расе је велики пријатељ са свим члановима породице и добро реагују на тренинг.
Dogs of this breed is great friends with all family members and respond well to training.Рад специјалисте треба обавити са свим члановима породице.
The work of a specialist should be done with all family members.Можете додијелити одговорности свим члановима породице у складу са вашим снагама и способностима.
You can assign responsibilities to all family members according Раса је одлична за обуку, веома љубазна,флексибилна и нежна са свим члановима породице.
Они су врло друштвени идобро се слажу са свим члановима породице, укључујући и децу.
They are very sociable andget along well with all family members, including children.Насљедно име које је заједничко свим члановима породице, различито од имена или имена.
Боербоел не сматра само једну особу својим учитељем,једнако је њежан и њежан према свим члановима породице.
Boerboel does not consider only one person as his owner,he is equally gentle towards all family members.Свилени теријер обликује јаке везе са свим члановима породице и добар је за животиње које живе у њој.
Silky Terrier forms strong ties with all members of the family and is good for Дупли котао мијешалица се може користити не само за храњење беба, већ иза пружање хране свим члановима породице.
The blender double boiler can be used not only for feeding babies, butalso for providing food to all family members.Таква ненаметљива природна терапија ће користити свим члановима породице који живе у кући која је" замотана" у аришу.
Such unobtrusive natural therapy will benefit all family members living in the house,"wrapped" in larch.У овом случају, покушајте датренирате код куће, и да комуницирате чешће са својим пријатељима и свим члановима породице.
In this case, try to train at home, andfor communication bring your friends and all family members more often.Могуће је да ваш ГП определи да дају антибиотике свим члановима породице, тако да беба није заражена.
It is possible that your GP decides Право олакшање и помоћ свим члановима породице и пријатељима породице који желе нешто дати за Божић.
A real relief and help for all family members and friends of the Када посетите куће, разговарајте са својом породицом како ће кућа радити са свим члановима породице како би се осигурала савршена прилагодба.
When visiting homes discuss with your Иако ови мали пси показују наклоност свим члановима породице, познато је да имају посебну везу са једном особом.
Although, these little dogs show affection to all members of a family, they are known Добро се слажу са свим члановима породице, али сматрају да је власник лидера пакета, безусловно му се послушају и увијек покушавају да буду близу.
They get along well with all family members, but they consider the owner to be the leader of the pack, unconditionally obey him and try to always be nearby.Третман је пожељно изведена одмах свим члановима породице, тек онда ћете бити сигурни да ће паразит је успео да победи.
Свака жена жели свим члановима породице срећан повратак у његовој кући, где чист, сладак и креирао такву атмосферу, која није желела да напусти.
Every woman wants to all members of the family happy return Ако то није истина, онда дојење- најбоље време за стварање корисне навике и да их усађивање са свим члановима породице, укључујући и бебу.
In Акита је спремна да буде пријатељ са свим члановима породице, али под једним важним условом- људи би требало да је према њој поштује и одговори јој за узврат.
Akita is ready to be friends with all family members, butUnder one important condition- people should treat her with respect and reciprocate.Када беба сврби, разлози могу бити различити, на пример, алергијаилизаразне болестикоји, прво, захтевају најбржи третман, и друго, они су заразни имогу нашкодити свим члановима породице.
When the baby itches, the reasons may be different, for example, allergyorinfectious diseaseswhich, firstly, require the fastest treatment, and secondly, they are infectious andcan harm all family members.У овом тренутку, породица, независно од свог основног посла, треба да одреди како да сачува и повећа своје богатство, задржи друштвени утицај,настави да користи свим члановима породице и негује заједнички идентитет.
At this juncture, independent of their primary business, the Оживљавање започиње препознавањем члана породице, проценом симптома и виталних знакова, за које није неопходна обука јер ће нас дефибрилатор само отварањем поклопца водити током целог процеса оживљавања, мада да спречимо и уштедимо време, неопходно је провести обуку из основне животне подршке иупотребу дефибрилатора свим члановима породице и запосленима у домаћинству.
The resuscitation begins with the recognition of the relative, assessing the symptoms and vital signs, Изборни мутизам код дјеце се често примјећује у доби од 3 године или у основној школи и манифестира се само у комуникацији с одабраним појединцима, на примјер,дијете је у контакту са свим члановима породице, осим једног.
Elective mutism in children is often noted at Оживљавање започиње препознавањем члана породице, проценом симптома и виталних знакова, за које није неопходна обука јер ће нас дефибрилатор само отварањем поклопца водити током целог процеса оживљавања, мада да спречимо и уштедимо време, неопходно је провести обуку из основне животне подршке иупотребу дефибрилатора свим члановима породице и запосленима у домаћинству.
The resuscitation begins with the recognition of the person, valuing the symptoms and vital signs, 
