Sta znaci na Engleskom СВОГ УЈАКА - prevod na Енглеском

his uncle
njegov ujak
njegov stric
свог стрица
својим стрицем
svom ujaku
својим ујаком
ujakove
his uncles
njegov ujak
njegov stric
свог стрица
својим стрицем
svom ujaku
својим ујаком
ujakove

Примери коришћења Свог ујака на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Убио је, дакле, свог ујака!
Then he killed their uncle.
Стефан је само пролазио, да посећује свог ујака.
Stefan was just Passing through to visit his uncle.
Монсиеур Трент, да ле сте видели свог ујака током вечери?
Monsieur Trent, did he see his uncle during the afternoon?
Кирику успева да превари врачару и спашава свог ујака.
Kirikou tricks the sorceress and saves his uncle.
Узимајући сат од свог ујака.
Taking a watch from her uncle.
Био је сироче у младости и одрастао је под надзором свог ујака.
He was orphaned at a young age and raised by his uncle.
Дечак је на крају чуо свог ујака како га дозива и одговорио му.
Eventually, the boy heard his uncle calling and replied.
Знам да сте били близу на свог ујака.
I know you were close to your Uncle.
Он је био под утицајем свог ујака и еминентног Пре-Рапхаелита, Артхура Хугхеса.
He was influenced by his uncle, and eminent Pre-Raphaelite, Arthur Hughes.
Смо же Хиде иза Ааиан све назад до свог ујака.
We're gonna hide right behind Aayan all the way back to his uncle.
У 2005, Харри је заменио свог ујака, Еарл оф Вессек, као саветника државе.
In 2005, Harry replaced his uncle, the Earl of Wessex, as Counsellor of the State.
И твој отац је мислио да се то користи против свог ујака?
And your father thought he could use this against your uncle?
Године је постао приватни секретар код свог ујака, лорда Солсберија.
In spring 1878, he became Private Secretary to his uncle, Lord Salisbury.
Био је сироче у младости иодрастао је под надзором свог ујака.
He was orphaned early in his life andwas raised by his uncle.
Због тога је Обијанг срушио свог ујака с власти у насилном пучу 3. августа 1979. године[ 2].
Obiang overthrew his uncle in a bloody revolt on August 3, 1979.
Био је сироче у младости иодрастао је под надзором свог ујака.
He was orphaned at a young age andwas raised under the care of his uncle.
У 2005, Харри је заменио свог ујака, Еарл оф Вессек, као саветника државе.
September 15, 2005- Replaces his uncle Edward, the Earl of Wessex, as a Counselor of State.
Верни Божји слуга Јаков је 20 година чувао стада свог ујака Лавана.
The patriarch Jacob shepherded the flocks of his uncle Laban for 20 years.
Касније је наследио свог ујака као Inspecteur general у Трупама за мостове и путеве.
He eventually succeeded his uncle as Inspecteur general at the Corps des Ponts et Chaussées.
Био је сироче у младости иодрастао је под надзором свог ујака.
He was orphaned in early childhood, and, hence,grew up under the care of his uncle.
Вилман Ванега је возио коња на фарми свог ујака када је коњ стао на рудник.
Wilman Vanega was riding a horse at his uncle's farm in northern Nicaragua when the horse stepped on a land mine.
Током година имао је бројне, различите личне неговатеље- укључујући и свог ујака.
Through the years he had a number of different personal assistants- including his uncle.
Она убеди свог ујака да се придружи побуњеницима и помогне им у борби против генерала Монроа.
She persuades her uncle to join the rebels and help them in their fight against General Monroe.
Године 940. је Беренгар уз подршку италијанских племића дигао устанак против свог ујака.
About 940 Berengar led a revolt of Italian nobles against the rule of his uncle.
Пошто је изгубио оца растао је на двору свог ујака и старатеља Лудвига II, војводе горње Баварске.
Having lost his father in 1254, he grew up at the court of his uncle and guardian, Louis II, Duke of Upper Bavaria.
Џејмс је често коментарисао бизнис са колачима који је почео са малим зајмом од свог ујака.
James has often commented on his cake business that he started with a small loan from his uncle.
Затим је покушао поново уцењивати свог ујака са пријетњом излагања чињенице да је Хитлеров деда оца био заправо Јеврејин.
He then attempted to blackmailed his uncle again with the threat of exposing the fact that Hitler's paternal grandfather was actually a Jew.
Плашећи се за свој живот,Рабану се чинило најбољим… да сакрије ову истину од свог ујака, Барона.
Fearing for his life,Rabban did his best… to hide this fact from his uncle, the baron.
До 1946. године Захир Шах је владао уз помоћ свог ујака, који је држао позицију премијера и који је наставио политику Надир Шаха.
Until 1946 Zahir Shah ruled with the help of his uncle, who held the post of Prime Minister and continued the policy of Nadir Cha.
Касније се преселио са својим оцем Ромом у свемирску станицу Дубоки свемир 9 и радио у бару свог ујака Кварка.
Later, he moved with his father to Deep Space Nine and worked at his uncle Quark's bar.
Резултате: 81, Време: 0.0238

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески