Примери коришћења Свом студију на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Вилем де Кунинг у свом студију 1961.
Уместо тога, остао је у Сао Паулу да настави са сликањем у свом студију.
Instead, he remained in Sao Paulo to continue painting at his studio.Она ради приватно у свом студију у Фиренци.
Такође Хопаре дефинитивно преферира рад на улици, а не изолован у свом студију.
Also Hopare definitely prefers working on the street rather than isolated in his studio.Фотографи имају платну у свом студију и често чипку.
Photographers have canvases in their studio and often a lace dress.Можете га наћи дању и ноћу у свом студију код куће, гдје црта, слика и пише дјечје књиге.
You can find him day and night in his studio at home, where he draws, paints and writes children's books.Када не предаје, Гравес је активни сликар портрета имртвих живота у свом студију у Фиренци.
When he is not teaching, Graves is an active painter of figures, portraits andstill lifes in his studio in Florence.Бивши у свом студију у Лондону, Хоцкнеи је гледао фотографије снимљене у различита времена на различитим местима.
Story Being once in his studio in London, Hockney viewed photographs taken at different times in different places.Пре него што је 1870. ушао у школе Краљевске академије,Ватерхаус је помагао свом оцу у свом студију.
Before entering the Royal Academy schools in 1870,Waterhouse assisted Ово се односи и на чланове и видео да се не праве од мене, или ако сам интервју неког у свом студију да не деле исто мишљење са.
This also applies to articles and videos that are not made by me, or if I interview someone in my studio that I do not share the same opinion with.Док је био у Бечу, срео је србског фотографа Анастаса Јовановића, који га је убедио дапозира за слику у свом студију.
While in Vienna, he encountered Serbian photographer Anastas Jovanović,who persuaded him to pose for a picture in his studio.Ово је школа коју је основао и води уметника и аниматора,која је почела 1996. године у свом студију и десило" случајно".
This is a school founded and run by artists and animators,which began in 1996 in my studio and happened“accidentally.”.Од 1907. до своје смрти, Маркует се мијењао између рада у свом студију у Паризу и многим дијеловима еуропске обале иу Сјеверној Африци.
From 1907 to Када не предаје,Гравес је активни сликар портрета и мртвих живота у свом студију у Фиренци.
When not teaching, Graves is an active painter of portraits andstill lifes in his studio in Florence and during Године 1849. произвео је слике Микеланђело( такође се зове у свом студију)( сада у приватној колекцији) и портрет даме( Мусее Ингрес, Монтаубан).
In 1849, he produced the paintings Michelangelo(also called In his studio)(now in private collection) and A portrait of a Lady(Musée Ingres, Montauban).Она каже да воли растојање између себе и посла ичесто путује од своје куће у Западном Лондону да ради у свом студију у источном Лондону.
She says she likes the distance between herself and work andfrequently travels from Преокрет је дошао прошле године у мају,када је Киммел стајао на сцени у свом студију и одвео своју душу публици и милионима гледалаца код куће.
The turning point came last year in May,when Kimmel stood onstage at his studio and bared Био је плодан сликар и ангажовао је многе ученике у свом студију да репродукује верзије својих најпопуларнијих слика, као што је Кинг Дринкс и Тхе Сатир анд Пеасант.
He was a prolific painter and employed many pupils in his studio to reproduce versions of Године 1919. постао је изванредни професор на Чехословачкој академији уметности,студирајући са студентима у Француској у свом студију( и не само) четвртком током 1920-их и 30-их година.
In 1919, he became an extraordinary professor at the Czechoslovak Academy of Arts,studying with students in France in his studio(and not only) on Thursdays during the 1920s and 30s.Инсталација Цветне опсесије омогућила је посјетиоцима Триеннала да се упознају са стварним свијетом Иаиои Кусаме, а од средине 1970-их овај невјеројатан умјетник,који не скрива суштину своје болести, живи у психијатријској клиници у Токију и ради у свом студију, који се налази поред болнице.
The installation of Flower Obsession enabled Triennale visitors to look into the real world of Yayoi Kusama. From the mid-1970s, this incredible artist, who does not hide the essence of Пошто је учествовала на дугој листи изложби и самосталних изложби у познатим галеријама Чилеа и широм света, укључујући Бали и Њујорк,Каролина је најсрећнија на послу у свом студију или у својој башти на свом прелепом имању у Цацхагуа, Чиле.
Having participated in a long list of shows and solo exhibitions in well known galleries of Chile and around the world, including Bali and New York,Carolina is happiest at work in her studio or in Коначно, сетите се ове познате сцене која се десила изборне вечери 2008. у Сједињеним Америчким Државама,када је” CNN” пројектовао живи холограм хип хоп уметника Вил ај ем у свом студију да би га интервјуисао Андерсон Купер.
Finally, think back to this famous scene from election night 2008 back in the United States,where CNN beamed a live hologram of hip hop artist will.i. am into their studio for an interview with Anderson Cooper.Ona ima svoj studio u Beogradu.
He has his studio in Brooklyn.Прегледали смо свој студио и дом, нисмо пронашли ништа.
We've already checked out his studio and Zatvorio se u svoj studio i švrlja po tim platnima.
He was shut in his studio, scratching away at those canvases.Pozvao me je u svoj studio. Rekao je," Dođi u posetu.".
He invited me to his studio. He said,"Come and visit.".Tamo, na Frochot aveniji,je Auguste Renoir imao svoj studio.
There, on Avenue Frochot,Auguste Renoir had his studio.Према њеном сопственом извештају,морала је да се пробије у свој студио.
According to her own account,she had to fight her way into his studio.Диснеи је Хоффбауера ангажовао као истраживача за свој студио у јануару 1940. године.
Disney hired Hoffbauer as a research artist for his studio in January 1940.Пошаљите своју студију учесницима ПлаибоокУКС-а или повежите своје учеснике.
