Sta znaci na Engleskom СВОМ ЈЕЗИКУ - prevod na Енглеском

• their own language
• their language
• his own tongue

Примери коришћења Свом језику на Српском и њихови преводи на Енглески

Али на свом језику.
In his own language.

Погледајте их на свом језику.
Look at his language.

Размишљао сам о свом језику у устима.
I was thinking about his tongue in my mouth.

Погледајте их на свом језику.
But look at his language.

Сваки студент може направити домаћу задатак у свом језику;
Each student can do the homework in his language;

Потражите на свом језику.
Search in your own language.

Жалбу можете да напишете на свом језику.
You can make a complaint in your language.

Преведи на свом језику.
Translate to your own language.

Како пронаћи цам секс на свом језику.
How to find cam sex in your own language.

И како то да смо сваки их чуо у свом језику, у којем смо рођени?
Act 2:8 How hear we(then) each in his own tongue in which we were born?

Говорио ми је нешто на свом језику.
He said something in his tongue.

То значи да већина људи на свету може читати Библију на свом језику.
Today most people can read the Bible in their own language.

Погледајте их на свом језику.
Look at his own language.

Данас можете уживати у Божијој речи на свом језику.
Today you can enjoy the God's Word in your own language.

Погледајте их на свом језику.
But look at his own language.

Неопходно је да свака особа говори на свом језику.
It is necessary that each person spoke in his own language.

Видевши Осхи на свом језику.
Seeing Oshi in your own language.

Хтели бисте да прочитате Библију на свом језику?
Do you have the Bible in your own language?

Ипак, ако га народ" на свом језику" назива Шабац, онда тај назив није турског порекла.
However, if people"in their language" called it Šabac, then that name is not by Turkish origin.

Говорио ми је нешто на свом језику.
He said something in his own language.

Заслужите новац за комуникацију и обучавање других на свом језику.
Learning to connect and communicate with others in their own language.

Зашто не могу да уче на свом језику?
Why can't he speak in his own language?

Када ћемо добити носити дискусију на телефону, сваки на свом језику?
When we will get to wear a discussion on the phone, each in his own language?

Говорио ми је нешто на свом језику.
He was telling me something in his language.

Слогови се броје као јединице звука( фони) који они користе у свом језику.
Syllables are counted as units of sound(phones) that they use in their language.

Цристи, Јулиан је право на свом језику, може.
Cristi, Julian is right in his own language, can.

Због тога га милиони људи могу читати на свом језику.
Millions all over the world have read it in their own language.

Омогућимо деци да заједно певају, свако на свом језику, мислим, деца Истока и деца Запада и Севера и Југа.
Let them sing together, everyone in his own tongue; I mean the children from the East and West and North and South.

Све што им треба имају на свом језику.
And they need it all in their own language.

Као резултат тога, морате се прилагодити њима, умјесто да говорите на свом језику.
To accomplish this, you must adapt and speak to the punters in their language.